Нокшир

Нокшир, тута, деминутив ноша (енгл. Chamber pot, фр. Pot de chambre, нем. Nachttopf,рус. ночной горшок, итал. pitale), ноћни суд, ноћна посуда у коју се врши физиолошка радња - „мала“ и „велика“ нужда. Мобилни клозет. Праве се од порцелана, метала, пластике, а у прошлости су били и богато украшавани.^[1]^[2]

Поријекло ријечи

Ријеч нокшир потиче од нетачно изговаране ријечи "нахтгешир" (нем. Nachtgeschirr). Ова нетачно изговарана ријеч се временом усталила и легализовала у српском језику као исправна ријеч.^[1]

Историјат

У античкој Грчкој још у 6. вијеку нове ере, као ноћне посуде коришћени су велики керамички судови. Били су познати под разним именима:ἀμίς(амис),^[3] οὐράνη (оуранē),^[4]οὐρητρίς (оурēтрис),^[5] за οὖρον("урин")^[6]), σκωραμίς(скōрамис), χερνίβιον (хернибион).^[7]

Затворени тоалети датирају из 19.вијека и били су у употреби све до средине 20.вијека. Веће ноћне посуде и даље се употребљавају у земљама које још немају развијене унутрашње водоводне и канализациионе инсталације, као нпр. у руралним областима Кине.

У Сјеверној Америци и Уједињеном Краљевству, али и у многим земљама па и Србији, за нокшир се употребљава деминутив ноша, нарочито када се ради о ноћним посудама за дјецу.

Употребљава се на Филипинима и Кореји као собна ноћна посуда и нарочито је актуелна у зимским мјесецима да би се избјегла хладноћа.^[8]

Ноше

Античко дјечје седиште и ноћни суд, почетак 6. века п. н. е.
Јапански ноћни суд
Нокшир- ноша-ноћна посуда
Дечији нокшир

Референце

^ ^а ^б Клајн И. и Шипка М , Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.
^ Група аутора, Енциклопедија лексикографског завода, Југословенски лексикографски завод, Загреб, 1962.г.
^ ἀμίς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
^ οὐράνη, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
^ οὐρητρίς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
^ οὖρον, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
^ χερνίβιον, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
^ Ocampo, Ambeth (9. 3. 2010). „‘Mambo Magsaysay’ and Quirino’s golden ‘orinola”. Inquirer. Архивирано из оригинала 27. 09. 2013. г. Приступљено 26. 9. 2013.

[Бук-1] а ^б Клајн И. и Шипка М , Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

[Козара-2] Група аутора, Енциклопедија лексикографског завода, Југословенски лексикографски завод, Загреб, 1962.г.

[3] ἀμίς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

[4] οὐράνη, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

[5] οὐρητρίς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

[6] οὖρον, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

[7] χερνίβιον, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus

[8] Ocampo, Ambeth (9. 3. 2010). „‘Mambo Magsaysay’ and Quirino’s golden ‘orinola”. Inquirer. Архивирано из оригинала 27. 09. 2013. г. Приступљено 26. 9. 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]