Як знімати електрокардіограми за допомогою програми «ЕКГ» на Apple Watch

Ви можете зняти електрокардіограму (ЕКГ) за допомогою програми «ЕКГ».

Що таке ЕКГ

Електрокардіограма (або ЕКГ) — це тест, протягом якого фіксується час і сила електричних сигналів, які змушують серце битися. Ознайомившись з ЕКГ, лікар може отримати уявлення про серцевий ритм і виявити його порушення.

Як використовувати програму «ЕКГ»

Програма «ЕКГ» записує серцебиття й серцевий ритм за допомогою електричного датчика ритму серця на Apple Watch Series 4 або новішої версії й усіх моделях Apple Watch Ultra*, а потім перевіряє записані дані на наявність ознак фібриляції передсердь — однієї з форм порушення серцевого ритму.

Програма «ЕКГ» знімає електрокардіограму, на якій відображаються електричні імпульси, що виникають під час серцебиття. За допомогою цих імпульсів програма «ЕКГ» визначає частоту серцевих скорочень і перевіряє синхронність роботи верхніх і нижніх камер серця. Асинхронність їх роботи може свідчити про фібриляцію передсердь.

Що для цього потрібно

• Переконайтеся, що програма «ЕКГ» доступна в країні чи регіоні вашого перебування. Дізнайтеся, де доступна програма «ЕКГ».

• Оновіть свій iPhone до останньої версії iOS, а Apple Watch — до останньої версії watchOS.

• Програма «ЕКГ» не призначена для використання особами віком до 22 років.

Як інсталювати й налаштувати програму «ЕКГ»

Щоб налаштувати програму «ЕКГ», виконайте наведені нижче дії.

1. Відкрийте програму «Здоров’я» на iPhone.

2. Дотримуйтесь інструкцій на екрані.  Якщо на екрані не з’явиться запит на налаштування, відкрийте вкладку «Огляд» і натисніть «Серце» > «Електрокардіограми» (ЕКГ) > «Налаштування програми «ЕКГ». 

   

3. Коли завершите налаштування, відкрийте програму «ЕКГ», щоб зняти електрокардіограму.

Якщо програма все одно не відображається на Apple Watch, відкрийте програму Watch на iPhone і натисніть «Серце». У розділі «ЕКГ» торкніться «Інсталювати», щоб установити програму «ЕКГ».

Як зняти ЕКГ

Зняти ЕКГ можна в будь-який час: якщо у вас з’явилися такі симптоми, як прискорене серцебиття чи пропущені удари серця, якщо вас загалом непокоїть стан здоров’я серця або якщо вам надходять сповіщення про порушений серцевий ритм.

1. Переконайтеся, що годинник Apple Watch щільно прилягає до зап’ястка руки, яку ви вибрали в програмі Apple Watch. Щоб перевірити, запустіть програму Apple Watch, відкрийте вкладку «Мій годинник», а потім натисніть «Загальні» > «Орієнтація».

2. Відкрийте програму «ЕКГ» на Apple Watch.

3. Покладіть руки на стіл або на коліна.

4. Утримуйте палець вільної від годинника руки на коліщатку Digital Crown. Під час сеансу не потрібно натискати на коліщатко Digital Crown.

5. Зачекайте. Записування триває 30 секунд. Після завершення ви отримаєте класифікований результат. Потім можна торкнутися параметра «Додати симптоми» й обрати свої симптоми.

6. Натисніть «Зберегти», щоб зафіксувати будь-які симптоми, а потім — «Готово».

Як розшифрувати результати

Після успішного зчитування в програмі «ЕКГ» з’явиться один із наведених нижче результатів. Незалежно від результату, якщо ви погано почуваєтесь або спостерігаєте певні симптоми, зверніться до свого лікаря.

Синусовий ритм

Результат «Синусовий ритм» означає, що серце б’ється рівномірно з частотою серцевих скорочень від 50 до 100 ударів за хвилину. Це свідчить про синхронність роботи верхніх і нижніх камер серця. Результат «Синусовий ритм» стосується тільки конкретного запису й не означає, що ваше серце завжди б’ється рівномірно. Цей результат також не означає, що ви здорові. У разі поганого самопочуття чи виникнення певних симптомів зверніться до свого лікаря.

Фібриляція передсердь

Результат «Фібриляція передсердь» означає, що серце б’ється нерівномірно. Фібриляція передсердь — це найпоширеніша форма тяжкої аритмії або порушення серцевого ритму. Якщо ви отримали цей результат, проте у вас не було діагностовано фібриляцію передсердь, зверніться до свого лікаря. Програма «ЕКГ» версії 1 може перевіряти наявність фібриляції передсердь за частоти серцевих скорочень від 50 до 120 ударів за хвилину. Програма «ЕКГ» версії 2 може перевіряти наявність фібриляції передсердь за частоти серцевих скорочень від 50 до 150 ударів за хвилину.

Дізнайтеся більше про доступність версій програми «ЕКГ» та про те, як визначити використовувану версію.

Низька чи висока частота серцевих скорочень

Частота серцевих скорочень нижче 50 ударів за хвилину або вище 120 ударів за хвилину може впливати на здатність програми «ЕКГ» версії 1 виявляти ознаки фібриляції передсердь. У програмі «ЕКГ» версії 2 це відбувається, якщо частота серцевих скорочень нижче 50 ударів за хвилину або вище 150 ударів за хвилину.

• Прийом деяких ліків або порушення серцевої провідності можуть знизити частоту серцевих скорочень. Професійні заняття спортом також можуть стати причиною низької частоти серцевих скорочень.

• Причиною високої частоти серцевих скорочень можуть бути фізичні вправи, стрес, хвилювання, вживання алкоголю, зневоднення, інфекції, фібриляція передсердь або інші типи аритмії.

Непереконливий результат

Непереконливий результат означає, що запис неможливо класифікувати.  Цей результат може з’явитися в одній із наведених нижче ситуацій.

• Якщо ви користуєтеся програмою «ЕКГ» версії 1, ваша частота серцевих скорочень становить 100–120 ударів за хвилину й у вас немає фібриляції передсердь.

• Ви маєте кардіостимулятор або імплантований кардіовертер-дефібрилятор (ІКД).

• Результати можуть свідчити про інші типи аритмії або захворювань серця, розпізнавання яких не передбачено в цій програмі.

• Через певні фізіологічні особливості в невеликого відсотка користувачів може спостерігатися дуже слабкий сигнал, недостатній для отримання належного результату.

У разі використання програми «ЕКГ» версії 1 непереконливий результат може з’явитися, якщо під час записування ви не поклали руки на стіл або годинник Apple Watch недостатньо щільно прилягав до зап’ястка. Дізнайтеся, як отримати найточніші результати.

Низька якість запису

Цей результат доступний тільки в програмі «ЕКГ» версії 2. Він означає, що результат неможливо класифікувати. У цьому разі спробуйте поліпшити якість запису кількома способами.

• Під час записування покладіть руки на стіл або на коліна. Постарайтеся розслабитися й не рухатися.

• Переконайтеся, що годинник Apple Watch щільно прилягає до зап’ястка. Ремінець має щільно прилягати до руки, а задня панель Apple Watch — торкатися зап’ястка.

• Переконайтеся, що зап’ясток і Apple Watch чисті й сухі. Вода та піт можуть знизити якість запису.

• Переконайтеся, що Apple Watch одягнуто на руку, яку ви вибрали в розділі «Параметри».

• Відійдіть від будь-яких електричних пристроїв, під’єднаних до мережі живлення, щоб уникнути електричних перешкод.

Як переглянути дані програми «Здоров’я» та поділитися ними

Крива ЕКГ, пов’язані з нею класифікації та всі зазначені симптоми зберігаються в програмі «Здоров’я» на iPhone або iPad. Ви також можете надати файл із результатами у форматі PDF своєму лікарю.

1. Відкрийте програму «Здоров’я» на iPhone або iPad.

2. На iPhone натисніть «Огляд». На iPad натисніть, щоб відкрити бічну панель.

3. Натисніть «Серце», а потім — «Електрокардіограми» (ЕКГ).

4. Натисніть діаграму з результатами ЕКГ.

5. Виберіть «Експортувати PDF для свого лікаря».

6. Натисніть кнопку «Поширити» щоб роздрукувати файл PDF або поділитися ним.

Як отримати найточніші результати

1. Під час записування покладіть руки на стіл або на коліна. Постарайтеся розслабитися й не рухатися.

2. Переконайтеся, що Apple Watch щільно прилягає до зап’ястя. Ремінець має щільно прилягати до руки, а задня панель Apple Watch — торкатися зап’ястка.

3. Переконайтеся, що зап’ясток і Apple Watch чисті й сухі.

4. Упевніться, що годинник Apple Watch одягнуто на руку, яку ви вибрали в програмі Apple Watch. Щоб перевірити, запустіть програму Apple Watch, відкрийте вкладку «Мій годинник», а потім натисніть «Загальні» > «Орієнтація».

5. Відійдіть від будь-яких електричних пристроїв, під’єднаних до мережі живлення, щоб уникнути електричних перешкод.

Через певні фізіологічні особливості в невеликого відсотка користувачів може спостерігатися дуже слабкий сигнал, недостатній для отримання належного результату. Наприклад, на рівень потужності електричних сигналів може вплинути положення серця в грудній клітці, через що програма «ЕКГ» не може виконувати вимірювання.

Для належної роботи програми «ЕКГ» необхідно, щоб місце, у якому годинник торкається шкіри, було повністю сухим. Волога в місці контакту годинника Apple Watch і шкіри може вплинути на роботу програми «ЕКГ». Перед зчитуванням переконайтеся, що у вас достатньо сухі руки та зап’ясток. Щоб забезпечити максимально точне зчитування після плавання, прийняття душу, рясного потовиділення чи миття рук, очистьте й висушіть Apple Watch. До повного висихання годинника Apple Watch може пройти одна година або більше.

Що потрібно знати

• Програма «ЕКГ» не може виявити інфаркт. Якщо у вас з’явилося відчуття болю, тиску чи тисняви в грудях або вам здається, що у вас стався інфаркт, негайно зверніться до служби екстреної допомоги.

• Програма «ЕКГ» не може виявити тромби чи інсульт.

• Програма «ЕКГ» не може виявити інші захворювання, пов’язані з роботою серця. До них належать високий кров’яний тиск, застійна серцева недостатність, високий рівень холестерину або інші форми аритмії.

• У разі поганого самопочуття чи виникнення певних симптомів проконсультуйтеся зі своїм лікарем або зверніться по невідкладну медичну допомогу.

Як працює програма «ЕКГ»

Програма «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 або новішої версії й усіх моделях Apple Watch Ultra знімає ЕКГ, аналогічну показанням одноконтактного електрокардіографа (так звана ЕКГ в одному відведенні). У медичних установах зазвичай використовується апарат для отримання ЕКГ у 12 відведеннях, який записує електричні сигнали серця під різними кутами та створює 12 різних кривих. Крива, яку створює програма «ЕКГ» на Apple Watch, аналогічна одній із цих 12 кривих. ЕКГ в одному відведенні надає інформацію про частоту серцевих скорочень і серцевий ритм, а також дає змогу виявити фібриляцію передсердь. Однак таку кардіограму не можна використовувати для визначення деяких інших станів, як-от інфарктів. Лікарі часто призначають використання одноконтактних електрокардіографів удома або в медичних установах, щоб мати краще уявлення про переважні частоту серцевих скорочень і серцевий ритм.  Проте програма «ЕКГ» на Apple Watch Series 4 або новішої версії й усіх моделях Apple Watch Ultra дає змогу створювати ЕКГ, аналогічну ЕКГ в одному відведенні, без призначення лікаря.

У дослідженнях, під час яких порівнювалися ЕКГ, зняті програмою «ЕКГ» на Apple Watch і стандартним 12-канальним електрокардіографом у той самий проміжок часу, показники обох ЕКГ щодо синусового ритму та фібриляції передсердь збігалися.

Здатність програми «ЕКГ» точно класифікувати такі показники, як синусовий ритм або фібриляція передсердь, було перевірено в рамках клінічного випробування за участю 600 осіб. Рівень точності під час визначення синусового ритму для результатів, які піддаються класифікації, склав 99,6 %, а під час визначення фібриляції передсердь — 98,3 %.

Клінічне тестування проводилося в контрольованому середовищі. Під час використання програми «ЕКГ» в реальному житті кількість непереконливих результатів, а також результатів, які не піддаються класифікації, може бути більшою.

Додаткова інформація

• Інструкції з використання програми «ЕКГ»

• Налаштування сповіщень про частоту серцевих скорочень на Apple Watch

• Дізнайтеся про точність і обмеження датчиків ритму серця