唇語解讀曝拜登「唱衰」賀錦麗、歐巴馬也認同？白宮駁斥

紐約郵報報導，美國總統拜登與前總統歐巴馬日前出席華府一場活動時，似乎私下討論民主黨總統候選人賀錦麗的選情。根據該報聘請的專業唇語解讀者分析，拜登跟歐巴馬抱怨「她不如我強」，歐巴馬也表示認同。

兩人當時出席艾瑟．甘迺迪（ Ethel Kennedy）的追悼會。拜登對歐巴馬說「她不如我強」，歐巴馬表示「我知道……這是真的」，並接著說「我們還有時間」。

拜登也說：「對，我們會趕上。」紐約郵報指出，拜登因黨內施壓於7月21日退選，把機會拱手讓給賀錦麗，據信歐巴馬支持這場逼宮。

這段話之前，歐巴馬也向拜登表示：「我們花些時間待在一起很重要」，可能是指與賀錦麗一同參與競選活動。

這些對話是由倫敦的專業唇語師弗里曼（Jeremy Freeman）解讀。弗里曼出生失聰，過去16年擔任倫敦大學學院認證的專家證人，為訴訟當事人、警方與記者提供服務。

儘管弗里曼的解讀中並未直接提到賀錦麗的名字，但紐約郵報說，很難想像這段對話還能指誰。弗里曼形容這段對話「氣氛很融洽」，並表示他未發現拜登與歐巴馬之間有任何緊張氣氛。

當被問到這段唇語解讀時，民主黨內部意見不一，有些人認為是真實評估，反映出當下選情，也有人強烈懷疑唇語解讀的準確性。

一名民主黨消息人士說：「一開始，大家就普遍擔心賀錦麗並非接替拜登的有力人選，拜登顯然是艘下沉的船...民主黨本質上是挖東牆補西牆，現在困在一艘較不受歡迎的沉船上。」

白宮副發言人貝茲（Andrew Bates）則諷刺表示：「唇語解讀專家？你們右派名嘴都下班了嗎？只有拜登與歐巴馬總統知道自己討論了什麼，但這絕對不是他們談的內容。」