快訊

首度以國會議長身分出席全代會 韓國瑜:民主不能斬盡天下不平

12強賽/中華隊更換先發投手遭罰款6萬5 中職:我們會處理

入冬第1波冷氣團要來了!這天氣溫持續往下 恐凍到12月初

文史專家批聽海湧「瞎編」 發起侵權求償

文史工作者李展平於二○○五年出版的歷史著作「前進婆羅州─臺籍戰俘監視員」。圖/李展平提供
文史工作者李展平於二○○五年出版的歷史著作「前進婆羅州─臺籍戰俘監視員」。圖/李展平提供

公視時代劇「聽海湧」對於日據時代戰俘監視員生活的描述挨批「瞎編」,文史工作者徐宗懋提出「對『聽海湧』發起侵權求償提告贊助計劃」,打算向公視請求侵權賠償,也計畫重新出版文史工作者李展平於二○○五年出版的歷史著作「前進婆羅州─臺籍戰俘監視員」。

公視:不宜將兩人直接連結

公視回應,「聽海湧」製作團隊針對題材進行扎實研究,包括國內外學術研究成果、口述歷史、自傳回憶錄等,從中取材符合戲劇所需的元素及設定加以編寫創作。劇中羅進福為虛構人物,設定上是位從始至終都忠於中華民國,也心繫家人的角色,僅從真實歷史事件和人物啟發,並非紀錄片或傳記人物改編,因此從人物姓名、使用語言、經歷、結局,都是為戲劇設定與核心服務,與真實歷史的領事卓還來不同,不宜將兩人直接連結。

「聽海湧」號稱「時代劇」創收視佳績,還在台史博辦展覽。但徐宗懋找到「聽海湧」播出前後多篇媒體報導,導演孫介珩表示劇中角色「真有所本」,包括中華民國駐北婆羅洲山打根領事卓還來與古晉戰俘監視員柯景星。孫還提到因角色真有所本,因此創造角色時「避免呈現太煽情情節」。

徐宗懋指汙名化領事變漢奸

然而在劇中,參考卓還來的婆羅洲領事羅進福變成作偽證誣陷同胞的大漢奸,而現實中活了下來還任職聯合國的卓妻趙世平,劇中遭日軍汙辱殺害。他質疑,這些情節難道還不夠煽情?

李展平花了多年心血研究婆羅洲台籍戰犯戰俘監視員,並曾促成卓還來後代來台面見柯景星,感謝他「六十年前送蛋救命」卓妻趙世平。李展平指出,參考卓還來夫妻和柯景星的三個角色,是貫穿全劇的靈魂人物。「聽海湧」工作人員兩年前曾拜訪他說要做相關研究,他也提供史料與照片。「聽海湧」全台巡迴宣傳劇本書時,使用他提供的卓家後代與柯景星會面的照片強調「真有所本」,結果醜化歷史人物不說,公視還撇清說「不宜將兩人直接連結」。他表示,已透過友人聯絡卓家在美國後代,討論提出損害名譽法律訴訟。

公視強調製作團隊針對題材進行「扎實研究」,也被徐宗懋「打臉」。他指出,劇中三兄弟在海邊和日本女性朋友使用專業相機。但戰時台灣物資缺乏,照相機被列為宣傳機器與戰略物品,拍照需要總督府頒發的執照。全台只有廿二人擁有攝影執照。而會去當台籍戰犯戰俘監視員者都屬家境清寒,又怎買得起相機?

公視 文史工作者

延伸閱讀

「聽海湧」特展台史博開幕 一窺真實歷史背景

未經授權用國慶主視覺印商品販售 慶籌會:違法侵權

太忙了?公視董事會視訊開會成常態 竟有人「洩隱私」全場超尷尬

《聽海湧》「超帥澳洲檢察官」原來是周華健兒子!周厚安制服系美男 瘋狂增肌只為了劇本上的1句話

相關新聞

薄瓜瓜婚禮賓客都是洋面孔! 新人國外同學都來祝賀

中共中央政治局前委員、重慶前市委書記薄熙來之子薄瓜瓜,低調來台迎娶羅東博愛醫院創辦人許文政的孫女許惠瑜;據悉,今天的婚宴...

矢板明夫曝民調:53.8%日人討厭台灣交通太亂 「她」知名度大贏3任總統

曾擔任日本產經新聞社台北支局長的資深媒體人矢板明夫,近日公布了一項「日本人對台灣及台海問題的認知」的民調。調查結果指出,逾3成的日本人最喜歡台灣的一點是「距離日本近覺得有親近感」,反觀有超過5成的日本人最不喜歡台灣「交通太亂」的現象。當被問及哪位名人最能代表台灣,高達53.8%的日本民眾選擇鄧麗君,遠勝過前總統李登輝、蔡英文,以及現任總統賴清德。

獨/台灣現代詩啟發者瘂弦驚傳辭世 享耆壽92歲

重量級文學家、台灣現代詩啟發者瘂弦傳出過世消息,享耆壽92歲。「瘂弦」臉書今天凌晨發文,瘂弦安然自如的於溫哥華時間11日...

薄瓜瓜行蹤成謎 許家早被前國安人士提醒要低調謹慎

中共前重慶市委書記薄熙來之子薄瓜瓜來台,與羅東博愛醫院創辦人許文正的孫女許惠瑜結婚,引起關注。國安局長蔡明彥今天表示,有...

紅燈籠高掛!薄瓜瓜婚禮中國氛圍拉滿 門禁如宮廷森嚴

前中共中央政治局委員、前重慶市委書記薄熙來之子薄瓜瓜,低調來台迎娶羅東博愛醫院創辦人許文政的孫女許惠瑜,今天就將在位於新...

治水成效顯著 水利署:預算執行率持續提升

媒體引用立法院預算中心指出,前瞻部分補助地方縣市治水案件執行進度落後,經濟部水利署強調,就治水工程具複雜性和需要跨年度執...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。