快訊

12強賽/不是林昱珉!陳柏清對美國 對壘與悍將無緣的柴戈

北分署霸凌案沸沸揚揚…傳謝宜容昨已失聯 勞部:她明不會出面道歉

國際刑事法院宣布了!正式對以色列總理、哈瑪斯首腦發逮捕令

屏東王船化為公共藝術 南州人手做幸福王船暖送老車站

屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」,王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象,延續王船為南州帶來的向心力。記者陳宛茜/攝影
屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」,王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象,延續王船為南州帶來的向心力。記者陳宛茜/攝影

屏東「迎王船」祭典在今日凌晨的「南州燒王船」儀式中畫下句點。然而當遊客來到屏東南州車站,抬頭一看,天花板掛滿「幸福王船」,王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象,延續王船為南州帶來的向心力。宗教的王船凡人無法參與建造,然而南州車站的「幸福王船」,卻是由來自南州14村落的300名鄉親學子攜手打造,將民俗祭典化為公共藝術,是一次充滿創意的嘗試。

「屏東燒王船」如今已成台灣人盡皆知的祭典。屏東燒王船 (屏東迎王文化祭典)有三個地點,包括小琉球三隆宮、東港東隆宮與南州鄉溪州代天府。三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式,祭典期間,家家戶戶都在門前擺上「十菜碗」與祭改用的替身紙人,卻沒有機會參加王船的建造。台灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計畫,邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌,引導鄉親動手打造自己的王船,在船身印上屬於南州的記憶符號。

「幸福王船」設計建造時間約三個半月。韓世國表示,台灣好基金會根據進駐南州8年的經驗,先蒐集南州70個本土IP,包括菜市場的水煎包、迎王船的代天府、廟裡「風調雨順」的牌匾、苦瓜、蓮霧花與香蕉等,再跟染織工藝師林潔怡合作,將這些IP透過鄉親的雙手絹印、「放」進每家每戶專屬的「幸福王船」,並寫上祝福字句,打造屬於自己的南州日常幸福回憶。

「南州‧幸福王船」共創計畫走進南州3所國小、1所國中、車站、農場、農會、市場、公司與社區關懷據點,舉辦20場絹印工作坊,帶領孩子和鄉親用自己的雙手絹印出南州的幸福意象,組成110艘承載幸福回憶的幸福王船。打響南州苦瓜苗名號的黃盛增,其所親手打造的「幸福王船」便絹印上苦瓜。

而整個建造過程以永續為考量,韓世國設計結構簡潔、操作方便的簡易版王船,船身由寶特瓶回收布料做成,展覽完畢還可由各家戶收藏。他表示,希望此一共創計畫「設計的成份降到最低,在地的成份提到最高」,讓「幸福王船」成為在地人情感的連結。

今年是南州車站一甲子。早年因製糖產業高度仰賴鐵路運輸,南州車站是南州人出入門戶,也是少數仍保留70年代建築風格的火車站,預計年底改建。在告別一個時代前,南州鄉親一起打造公共藝術版的「幸福王船」送走舊車站,既為南州祈福,也為台灣祈福。

台灣好基金會董事長柯文昌表示,如何把南州的美呈現出來,是台灣好過去8年不斷思考的課題。三年一科的迎王祭是南州重要的祭典,台灣好希望透過永續設計、藝術創作,引領300多位鄉親運用自己的雙手,呈現南州的特色;也透過共創的過程,把自己對故鄉的感情凝聚起來。「地方祭典只是一個開始。」他形容這是一次實驗,南州有「各種無法想像的空間」與「各種無法想像的條件」,希望大家一起摸索,希望讓南州的美「讓台灣驚艷、讓世界驚豔」。

屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」,王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象,延續王船為南州帶來的向心力。記者陳宛茜/攝影
屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」,王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象,延續王船為南州帶來的向心力。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會根據進駐南州8年的經驗,蒐集南州70個本土IP,包括菜市場的水煎包、迎王船的代天府、廟裡「風調雨順」的牌匾、苦瓜、蓮霧花與香蕉等。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會根據進駐南州8年的經驗,蒐集南州70個本土IP,包括菜市場的水煎包、迎王船的代天府、廟裡「風調雨順」的牌匾、苦瓜、蓮霧花與香蕉等。記者陳宛茜/攝影
打響南州苦瓜苗名號的黃盛增,親手打造的「幸福王船」便絹印上苦瓜。記者陳宛茜/攝影
打響南州苦瓜苗名號的黃盛增,親手打造的「幸福王船」便絹印上苦瓜。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計畫,邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌,引導鄉親動手打造自己的王船,並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計畫,邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌,引導鄉親動手打造自己的王船,並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式,祭典期間,家家戶戶都在門前擺上「十菜碗」與祭改用的替身紙人。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式,祭典期間,家家戶戶都在門前擺上「十菜碗」與祭改用的替身紙人。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜/攝影
今年是南州車站一甲子。早年因製糖產業高度仰賴鐵路運輸,南州車站是南州人出入門戶,也是少數仍保留70年代建築風格的火車站,預計年底改建。記者陳宛茜/攝影
今年是南州車站一甲子。早年因製糖產業高度仰賴鐵路運輸,南州車站是南州人出入門戶,也是少數仍保留70年代建築風格的火車站,預計年底改建。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計畫,邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌,引導鄉親動手打造自己的王船,並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜/攝影
台灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計畫,邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌,引導鄉親動手打造自己的王船,並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜/攝影

屏東 燒王船 設計師

延伸閱讀

屏東同安北極殿神龍隊 南州迎王展現村庄凝聚力

白沙屯拱天宮三媽祖抵大甲 大長串鞭炮迎駕聲勢驚人

屏東南州迎王祭典請水儀式 秦府大千歲相隔42年後再駕臨

屏東迎王祭壓軸南州迎王明登場 交管時間路線看這裡

相關新聞

屏縣物產館年花300萬請人代管 議員:不如租我還不收錢

屏東農業物產館前年8月開幕後,去年10月就因營運成效不佳解約後休館,之後重新招標5次均流標,縣府只能以每年297萬元委託...

影/綠鬣蜥氾濫…逛大街、啃食嫩葉 周春米:盡快捕捉為目標

外來種綠鬣蜥氾濫,除啃食農作物嫩葉,近期出現屏東市萬年溪畔、縣民公園,為防止範圍擴大,屏縣府農業處在萬年溪沿岸啟動夜間抓...

高雄大林蒲遷村前屋被吹壞 修繕成難題

高雄大林蒲遷村案核定已5年,逾8成居民同意遷村條件,但至今未有動靜。議員指今年山陀兒颱風造成當地許多房屋受損,是否修繕?...

高鐵南延高雄案 明挖範圍惹議

高鐵南延「高雄案」呼聲高,此方案擬於高雄車站附近明挖範圍約2.8公里,日前於中山大學辦論壇,專家學者多表支持,但議員質疑...

創舉!台團隊進北冰洋 取得水文資料

歷經1年努力,國家海洋研究院與中山大學海洋科學系合作,8月由國海院代表台灣搭乘國際知名「極星號」破冰船(RV Polar...

高雄新堀江徒步區 機車逼行人讓路

曾是高雄最熱鬧的新堀江商圈有設行人徒步區,下午到深夜禁止車輛進入,近期卻常有機車駛入,行人被迫「摩西分海」讓路,入口處的...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。