40歲的曼尼(Manny Ramirez)本季在3A的小聯盟打了17場比賽，不過因無法得到上大聯盟的保證，因此向球團要求釋出，而運動家在今天做出了這項決定。
曼尼的經紀公司表示，他相信已做好回到大聯盟的準備，不過運動家無法保證他能在近期重返，因此向球團要求釋出，不過仍然感謝給了他這個機會。曼尼在去年2度未通過藥檢下宣布退休，不過在今年球季開打前，和運動家簽了一紙小聯盟合約，試圖再次回到大聯盟。球團總經理賓恩(Billy Beane)上週曾表示，他認為當時簽下曼尼只會有好處而沒有壞處，不過他不能確定是否真的能對球隊帶來幫助。
曼尼(圖／達志影像／美聯社)因違反藥檢，經過50場的禁賽後，5月時回到球場上，在3A雖然有3成02的打擊率，不過只有3支二壘安打、而且沒有全壘打。曼尼是2004年的世界大賽MVP，幫助紅襪取得自1918年後的第一座冠軍。19年的大聯盟生涯中，打擊率高達3成12，有555發全壘打，並曾12度入選明星賽，不過現在看來他的大聯盟生涯可能將劃上句點。
讀者迴響