為什麽這位學者的英文著作比較少，可是在哈佛、耶魯、普林斯頓三所名牌大學任教數十年，而且是頭一位獲頒克魯格獎(Kluge Prize)的亞洲歷史學家？這位學者就是中央研究院院士余英時教授。

研究中國歷史是余先生畢生志業之所在，他多年來在海外嚴肅的用中文發表學術著作，不但提升了中文著作在海外的學術地位，也提升了海外中國研究的水平。

余先生是國際知名的學者，他的學術思想博大精深，研究範圍縱橫三千年中國思想史，在中國史學研究有多方面開創性的貢獻，更培養了許多出的中外研究人才。

余先生在2006年克魯格獎得獎演說的題目是〈我對中國文化與歷史的追索〉，本書所收的各篇論文，也正是想要從各個不同的面向呈現對中國「文化與歷史的追索」，以表達對余先生的敬意。


目次
前言

第一編　思想與歷史
1. 陳弱水
文學與文化──論中唐思想變化的一條線索
2. 吳展良
實踐與知識──朱熹的早期學術取向析論
3. 田浩
儒學倫理和經世思想──探討陳亮、陳煥章與澀澤榮一的觀點
4. 吾妻重二
日本江戶初期學塾之發展與中國、朝鮮
5. 朱鴻林
晚明思想史上的唐伯元
6. 彭國翔
黃宗羲佚著《理學錄》考論
7. 王汎森
程廷祚與程雲莊──清代中期思想史的一個研究
８. 張壽安
六經皆史？且聽經學家怎麼說──龔自珍、章學誠「論學術流變」之異

第二編　史學與方法
1. 孫志新
齊侯四器的辨偽和斷代的再探討
2. 賴大衛
余英時對匈奴研究的貢獻
3. 狄約翰
再議中國古代和帝國早期宇宙觀中的「地方」說
4. 葛兆光
置思想於政治史背景之中——再讀余英時先生的《朱熹的歷史世界》
5. 何俊
余英時的中國近世思想史研究
6. 羅志田
再論清季民初經學的邊緣化與史學的走向中心
7. 葉文心
讀《柳如是別傳》謹以獻英時先生於八秩壽慶
8. 艾愷
後現代主義──救世之良方還是時髦的胡說？

第三編　宗教與社會
1. 黃進興
解開孔廟祭典的符碼──兼論其宗教性
2. 康豹
「精魂拘閉，誰之過乎？」──道教與中國法律文化的建構初探
3. 林富士
略論占卜與醫療之關係──以中國漢隋之間卜者的醫療活動為主的初步探討
4. 陸揚
中國佛教文學中祖師形象的演變──以道安，慧能和孫悟空為中心
5. 景安寧
宋德方法派與全真列祖論
6. 夏伯嘉
利瑪竇與章潢

第四編　政治與文化
1. 冀小斌
從伯夷到嚴光――中國早期隱逸的政治意義
2. 陶德民
18世紀大阪的獨立思想家的智慧――論五井蘭洲的《百王一姓論》
3. 衛周安
擁有全部──18世紀清中國的文化與政治
4. 陳珏
晚清「海外遊記」與「殖民時代」──以《稿本航海述奇彙編》中的「物質文化」為引子
5. 河田悌一
清末的戴震像──以劉師培為例
6. 周質平
胡適與吳敬恒
7. 容世誠
粵劇書寫與民族主義──芳腔名劇《萬世流芳張玉喬》的再詮釋
8. 林霨
小小旅遊紀念品

附錄
余英時教授著作目錄（車行健彙編）