如果說《源氏物語》是光源氏的故事，那麼那些與他戀愛的女性們，無疑是撐起這部經典作品的靈魂，然而，在紫式部筆下，兩人從此幸福快樂的結局並不存在，一場場愛戀如煙火般燦爛展開，卻總是黯淡收場。本期精選介紹其中五位女子，或許便能了解這些女性們如何形塑了光源氏的一生，並透過與光源氏的戀愛，映照出她們各自的模樣。
光源氏戀愛對象總整理
平安時代貴族的婚姻制度為「一妻多妾」（妻妾需經過正式婚禮儀式），且當時的社會風氣開放，男女間的交往十分自由，已婚的貴族男子有異性朋友也是常有的事，因此光源氏才有機會與諸多女性相戀。
❀ 妻子 ❀
葵之上（第一任）
紫之上（第二任）
女三宮（第三任）
❀ 妾 ❀
末摘花
明石之君
花散里
❀ 情人 ❀
藤壺
空蟬
夕顏
朧月夜
六條御息所
女三宮 ── 妻、出家
光源氏最後一任正妻，與葵之上同樣出身高貴，同樣是政治聯姻，只不過這次年紀對調，是一對老夫少妻。由於家裡正是天皇一系，女三宮不需擔心政治對自己的威脅。對丈夫光源氏心不在自己身上沒有妒忌，也不需把柏木的追求視為逃離的手段。
她用純真的眼神看著一切發生，甚至不需也不曾過問自己愛的究竟是誰。然而，後來她與柏木外遇生下薰後，光源氏對她更加冷淡，柏木也因此患精神病而去世，無依無靠的女三宮最終決定出家，而這段經歷卻也幫助她成為一位成熟的女性。女三宮出家後，源氏才開始對她有了愛戀之意，然而女三宮一心向佛，無意改變既有的生活方式。
朧月夜 ── 情人、出家
雖與當朝天皇朱雀帝結婚，然而心思卻放不下那個在模糊月影裡相遇的光源氏。朧月夜對情感熱情且誠實，是自由奔放的代表。然而，就光源氏的角度，朧月夜不但是天皇的女人碰不得，更是自己政敵的妹妹，一不小心就會成為絕對的把柄。儘管如此，最終他還是與朧月夜發生關係。
當時貴族女於室內行走時多是膝行，而書中卻寫到，朧月夜是站著走路，足見其性格跳脫常理。然而愈是自由的人，煩惱也愈多。與光源氏的感情是真，但朱雀帝亦是十分重要的人。在朱雀帝退位出家後，決定斬斷私情的朧月夜，也隨之循入空門。
葵之上 ── 妻、早逝
光源氏的第一任正妻，出身高貴，屬於政治聯姻。兩人婚姻的前半，葵之上由於年紀較大，面對光源氏時，有年紀差的自卑、地位的輕視種種交織出的複雜情感，兩人關係始終冷淡。直到其生孕，才在體虛時與光源氏產生愛的同甘共苦之絆，最終在產下一子後身亡。
後世對葵之上的評價大多正向，富貴出身的優雅、不言惡口。就連其不擅情感表達都像是一種傲嬌，或笨拙的可愛表演。在《源氏物語》中，葵之上也是出身上與藤壼最能匹配的角色。然而正是正宮這個名分的重量，多少減緩了兩人以真情交換的時機，最終錯過彼此最好的時光。
花散里 ── 妾、關係淡薄
花散里的姊姊進到光源氏的父親桐壼帝的宮殿，年輕的兩人在宮中因而相遇。擅長裁縫和染色的她。除了為光源氏打點外衣，大部分時光卻扮演著為光源氏照顧他與其他女人所生的小孩，在《源氏物語》中散發母性色彩，穩重、善良、對情感重視。
對源氏而言，花散里是個值得信賴的人，但兩人見面總是短暫，也意味著肉體關係極為淡薄，花散里也坦然接受。不只對光源氏表現從始至終的溫情，在故事後段，他與一同與搬入六條院的紫之上共偕賞花時，從兩人互贈的和歌裡也可發現，花散里對人真摯的關心是沒有區別的。
明石之君 ── 妾、母女分離
明石是光源氏貶謫須磨，也就是今日日本兵庫縣明石地方的當地貴族之女。在父親有意透過婚姻來接近權力中心時，她與光源氏相遇，並產下一女。身分的落差，使她總是表現得謙虛，高貴、認真和堅毅等特質也在她身上閃耀。
在光源氏被召回京都後，想早日讓明石和女兒入京，並希望女兒將來能當皇后。明石以自己的出身為榮，因此略微抗拒，但為了女兒將來的幸福及家門的榮耀，只好忍痛送出愛女，並委由紫之上以養母身分教養，母女因此分隔九年。
整理、撰文｜吳佳駿
一九九五年生。高雄人。出版《新兵生活教練》、《像螺旋一樣》。昨天經過了空蟬與光源氏重逢的逢坂山。
插畫｜陳羽渘