Neidio i'r cynnwys

Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2015

Oddi ar Wicipedia
Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2015
               
← 2010 7 Mai 2015 (2015-05-07) 2017 →

Pob un o'r 650 sedd yn y Tŷ'r Cyffredin
326 sedd sydd angen i gael mwyafrif
Nifer a bleidleisiodd46,425,386 (66.1%; increase1.3%)
  Plaid cyntaf Yr ail blaid
  David Cameron Ed Miliband
Arweinydd David Cameron Ed Miliband
Plaid Ceidwadwyr Llafur
Arweinydd ers 6 Rhagfyr 2005 25 Medi 2010
Sedd yr arweinydd Witney Gogledd Doncaster
Etholiad diwethaf 306, 36.1% 258, 29.0%
Seddi cynt 306 258
Seddi a enillwyd 331 232[1]
Newid yn y seddi increase 25 Decrease 26
Pleidlais boblogaidd 11,334,920 9,344,328
Canran 36.9% 30.4%
Gogwydd increase 0.8 pwynt increase 1.4 pwynt

  Trydedd plaid Pedwaredd plaid
  Nicola Sturgeon Nick Clegg
Arweinydd Nicola Sturgeon Nick Clegg
Plaid SNP Y Democratiaid Rhyddfrydol
Arweinydd ers 14 Tachwedd 2014 18 Rhagfyr 2007
Sedd yr arweinydd Ni safodd Sheffield Hallam
Etholiad diwethaf 6, 1.7% 57, 23%
Seddi cynt 6 57
Seddi a enillwyd 56 8
Newid yn y seddi Decrease 49
Pleidlais boblogaidd 1,454,436 2,415,888
Canran 4.7% 7.9%
Gogwydd increase 3.0 pwynt Decrease 15.1 pwynt


Prif Weinidog cyn yr etholiad

David Cameron
Y Blaid Geidwadol (DU)

Prf Weinidog wedi'r etholiad

David Cameron
Y Blaid Geidwadol (DU)

Cynhaliwyd Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2015 ar 7 Mai, 2015 er mwyn ethol Aelod Seneddol ar gyfer pob un o'r 650 sedd yn Nhŷ'r Cyffredin y Deyrnas Unedig, sef prif siambr Senedd y Deyrnas Unedig.[2] Roedd yr etholiad cyffredinol hwn ledled y Deyrnas Unedig.

Cofir am yr etholiad hwn yn bennaf am lwyddiant Blaid Cenedlaethol yr Alban yn cipio 56 o seddau, ac yn ail am leihad yn nifer Aelodau Seneddol y Blaid Lafur a'r Rhyddfrydwyr. Daliodd Plaid Cymru eu gafael yn y tair sedd (12.1% o'r bleidlais), ond ni welwyd ymchwydd fel a fu yn yr Alban.

Yn Ionawr 2015, cyhoeddodd y cwmni arolwg barn Panelbase ganlyniadau eu hymchwiliad gan ragweld Plaid Genedlaethol yr Alban (yr SNP) yn cynyddu nifer eu haelodau Seneddol o 6 i 35; erbyn Ebrill roedd y polau pinio yn amcangyfrif hyd at 50 o seddau.[3][4]

"Etholiad yr Alban"

[golygu | golygu cod]

Cipiodd yr SNP 50% o'r bleidlais a 56 sedd - 50 yn fwy nag oedd ganddynt yn dilyn Etholiad 2010. Disodlwyd Jim Murphy, arweinydd Plaid Lafur yr Alban gan Kirsten Oswald, wedi 18 mlynedd fel Aelod Seneddol, yn ogystal â Douglas Alexander.[5]

Ymateb Alex Salmond oedd "Scottish lion has roared".

Fis cyn yr etholiad, galwodd un o golofnwyr The Guardian, Jonathan Freeland, yr Etholiad Cyffredinol yn "Etholiad yr Alban", oherwydd yr holl amser a roddwyd i'r Alban gan y pleidiau yn ystod y misoedd a oedd yn arwain at yr etholiad. Mae'n bosibl fod y cynnydd aruthrol hwn yn aelodaeth a thwf yr SNP yn ganlyniad i sawl ffactor: 1. Poblogrwydd Nicola Sturgeon 2. Partneriaeth Llafur / Ceidwadwyr yn Refferendwm annibyniaeth i'r Alban, 2014, gydag aelodau Llafur o'r farn fod Llafur wedi bradychu sosialaeth drwy droi at y Ceidwadwyr 3. Adwaith i ymateb negyddol pleidiau Lloegr e.e. Piers Morgan yn The Sun yn ysgrifennu: "the world’s most dangerous woman that few outside Britain have ever heard of”." neu David Cameron yn trin a thrafod hawliau a phwerau Lloegr yn hytrach na'r Alban.[6]

Cerrig filltir yn arwain at yr etholiad

[golygu | golygu cod]

Roedd dylanwad Refferendwm annibyniaeth i'r Alban, 2014 yn fawr, yn bennaf oherwydd fod y polau piniwn yn rhagweld nifer helaeth o Aelodau Seneddol yr Plaid Genedlaethol yr Alban (yr 'SNP') yn cael eu hethol - fel adwaith i'r Refferendwm. Sylweddolwyd hefyd fod y frwydr rhwng y ddwy blaid fwyaf - Llafur a'r Ceidwadwyr - yn agos; golyga'r ddau beth yma y gall yr ASau SNP newydd, felly, ffurfio clymblaid gyda Llafur. Hyd yn oed 4 mis cyn yr etholiad daeth hi'n eglur yn y polau piniwn fod y nifer aelodau SNP am godi o 6 i fwy na 40.

Roedd ymateb y Ceidwadwyr i'r posibilrwydd hwn yn negyddol; dywedodd Cameron, ar 20 Mai, mai yn uffern y ffurfiwyd unrhyw glymblaid SNP-Llafur a rhagwelodd y perygl i'r Deyrnas Unedig o gael ASau SNP yr Alban yn rheoli gwledidyddiaeth Lloegr. Cafwyd sylwadau tebyg gan John Major ac eraill. Twt-twtian y fath bartneriaeth wnaeth y Blaid Lafur, ond ni chlowyd y drws yn glep.

Ar 9 Ebrill trodd sylwadau negyddol y Gweinidog Amddiffyn Michael Fallon yn ei wyneb, pan ymosododd ar Milliband; dywedodd fod Milliband wedi rhoi cyllell yng nghefn ei frawd ac y byddai'n rhoi cyllell arall yng nghefn y DU os cytuna gyda'r SNP i ddiddymu arfau niwclear Trident. Hyd yn oed gan rai aelodau Ceidwadol, sylweddolwyd fod sylwadau fel hyn yn gwneud mwy o ddrwg i'r blaid a'i llefarodd nag i'r gwrthrych-darged, a gwelwyd y Ceidwadwyr yn colli llawer o bleidleisiau yn y polau a ddilynodd hyn.

Ar 20 Ebrill cyhoeddwyd maniffesto'r SNP, a oedd yn cynnwys nifer o feysydd y tu allan i'r Alban, gan gynnwys diddymu Trident, canslo 'treth y stafell wely' lleihau ffioedd Lloegr o £9,000 i £6,000, codi 100,000 o dai newydd ym Mhrydain, diddymu gwaith 'oriau sero' a chodi lleiafswm cyflogau. Ar hyd y bedlan, mae'r SNP wedi siarad yn gryf o ran gwario yn hytrach na thoriadau ariannol. Roedd hyn yn ymgais i leddfu ofnau rhai Saeson a gwneud ei phlaid yn fwy derbyniol pe ffurfiwyd clymblaid.

Union wythnos cyn yr etholiad cyhoeddwyd canlyniadau pôl piniwn IPSOS Mori, rhagwelwyd y posibilrwydd y gallai'r SNP ennill pob sedd yn yr Alban: 54% o'r bleidlais.[7]

Etholiad 2001
Etholiad 2005
Etholiad 2010

Dosbarthiad y pleidiau yn Nhy'r Cyffredin o 2015 ymlaen

[golygu | golygu cod]

Ar ôl i'r 650 canlyniad gael eu cyhoeddi, gwelwyd fod sefyllfa'r pleidiau fel a ganlyn:[8][9]

Plaid Arweinydd Nifer y Pleidleisiau Seddi
Ceidwadwyr David Cameron 11,334,920 (36.9%)
330 (50.8%)
330 / 650
Llafur Ed Miliband 9,344,328 (30.4%)
232 (35.7%)
232 / 650
UKIP Nigel Farage 3,881,129 (12.6%)
1 (0.2%)
1 / 650
Democratiaid Rhyddfrydol Nick Clegg 2,415,888 (7.9%)
8 (1.2%)
8 / 650
Plaid Genedlaethol yr Alban Nicola Sturgeon 1,454,436 (4.7%)
56 (8.6%)
56 / 650
Y Blaid Werdd Natalie Bennett 1,154,562 (3.8%)
1 (0.2%)
1 / 650
Unoliaethwyr Democrataidd Peter Robinson 184,260 (0.6%)
8 (1.2%)
8 / 650
Plaid Cymru Leanne Wood 181,694(0.6%)
3 (0.5%)
3 / 650
Sinn Féin Gerry Adams 176,232 (0.6%)
4 (0.6%)
4 / 650
Plaid Unoliaethol Ulster Mike Nesbitt 114,935 (0.4%)
2 (0.3%)
2 / 650
SDLP Alasdair McDonnell 99,809 (0.3%)
3 (0.5%)
3 / 650
Eraill N/A 349,487 (1.1%)
1 (0.2%)
1 / 650
Y Llefarydd John Bercow 1 (0.2%)
1 / 650

Dosbarthiad y pleidiau yn Nhy'r Cyffredin 2010-15

[golygu | golygu cod]
Cyswllt Nifer Aelodau Seneddol
(yn union wedi'r etholiad)[10]
6 Mai 2010 7 Mai 2015 1
Ceidwadwyr 306 330 2
Llafur 258 256 2
SNP 6 56
DUP 8 8
Democratiaid Rhyddfrydol 57 8
Sinn Féin 5 3 5 3
  Annibynnol
1 3
Plaid Cymru 3 3
SDLP 3 3
UKIP 0 2
Cynghrair G.I. 1 1
Y Blaid Werdd 1 1
Y Blaid Respect 0 1
  Llefarydd
1 1 4
 Cyfanswm y seddi
650 650
 Mwyafrif gwirioneddol y Llywodraeth 5
83 75
  • ^1 Gweler Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2010 am ychwaneg o wybodaeth parthed tymor 2010-15.
  • ^2 Etholwyd Lindsay Hoyle (Llafur), Eleanor Laing (Ceidwadwyr) a Dawn Primarolo (Llafur) yn Gadeirydd, Is-gadeirydd ac ail Ddirprwy Gadeirydd Ways and Means. Nid ydynt yn ymddiswyddo o'u plaid, ond maent yn rhoi'r gorau i bleidleisio. Caniateir peidleisio i hollti'r ddadl. Nid ydynt ychwaith yn ymwneud â gwleidyddiaeth plaid, nes y daw'n etholiad.
  • ^3 Mae gan Sinn Féin swyddfeydd yn San Steffan, ond maent yn ymatal rhag cymryd rhan yn Nhŷ'r Cyffredin oherwydd nad ydynt yn cydnabod y Frenhines ayb.[11]
  • ^4 Ail-etholiwyd John Bercow i etholaeth Buckingham fel Llefarydd.[12]
  • ^5 Mae 'Mwyafrif gwirioneddol y Llywodraeth' yn cynnwys y Glymblaid Ceidwadwyr / Democratiaid Rhyddfrydol ac yn anwybyddu Aelodau nad ydynt yn pleidleisio (Sinn Féin, y Llefarydd a'i ddirprwyon) a seddi gweigion.

Dadleuon a ddarlledwyd

[golygu | golygu cod]

Dyma'r ail etholiad cyffredinol lle gwelwyd dadleuon ffurfiol wedi'u trefnu ar y teledu rhwng arweinyddion y prif bleidiau. Yn rhan o'r gyfres o ddadleuon, rhwng gwahanol bleidiau, ar 2 Ebrill, cafwyd dadl a oedd yn cynnwys 7 plaid gan gynnwys tair merch: Nicola Sturgeon (SNP), Natalie Bennett (Y Blaid Werdd) a Leanne Wood (Plais Cymru).[13] Am ryw reswm ni wahoddwyd arweinwyr pleidiau Gogledd Iwerddon, ac mae'r DUP yn ystyried mynd i gyfraith oherwydd hyn.[14] Yn gyffredinol, mae sawl beirniad / gwleidydd wedi awgrymu Nicola Sturgeon oedd y gorau o'r saith a bod y tair merch wedi trawsnewid gwleidyddiaeth gonfensiynol (tair-plaid) drwy'r darllediad.

Roedd y drydedd dadl, a gynhaliwyd ar 16 Ebrill yn cynnwys y "cystadleuwyr" i'r Llywodraeth h.y. heb Cameron a Clegg. Unwaith eto, y sylwadau mwyaf cyffredin oedd mai'r merched a enillodd y ddadl: Wood, Sturgeon a Bennette. Bydd dwy ddadl arall yn dilyn hyn: y naill rhwng Cameron a Miliband a'r llall rhwng Cameron, Miliband a Clegg ble bydd y gwleidyddion yn ateb cwestiynnau'n hytrach nag yn dadlau gyda'i gilydd.

Sgrinlun o drydariadau positif Twitter yn ystod y ddadl a gynhalwiyd 2 Ebrill 2015
Etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig, 2015


Map o etholaethau yn ôl lliw plaid yn ystod y Senedd presennol. Nodyn: Mae Plaid Cymru'n cael eu dangos mewn gwyrdd, eu lliw hanesyddol.

Trosolwg o'r canlyniadau yn ôl plaid

[golygu | golygu cod]

Ceir rhestr gyflawn o'r canlyniadau ar House of Commons Library General Elections Online.[15] Daw'r canlynol o wefan y BBC:[16]

Plaid Seddau Pleidleisiau
Cyfanswm Enillwyd Collwyd Net Cyfanswm % Newid (%)
  Llafur1 25 1 2 −1 552,473 36.9 +0.6
  Ceidwadwyr 11 3 0 +3 407,813 27.2 +1.1
  UKIP 0 0 0 0 204,330 13.6 +11.2
  Plaid Cymru 3 0 0 0 181,704 12.1 +0.8
  Democratiaid Rhyddfrydol 1 0 2 −2 97,783 6.5 −13.6
  Y Blaid Werdd 0 0 0 0 38,344 2.6 +2.1
  Y Blaid Sosialaidd 0 0 0 0 3,481 0.2 +0.2
  TUSC 0 0 0 0 1,780 0.1 +0.1
  Eraill 0 0 0 0 10,355 0.7 −0.5
Total 40 1,498,063

1 Cyhwysir Llafur a’r Blaid Gydweithredol hefyd yn ffigurau'r Blaid Lafur.

Y Bleidlais Boblogaidd
Llafur
  
36.87%
Ceidwadwyr
  
27.22%
UKIP
  
13.64%
Plaid Cymru
  
12.13%
Dem. Rhyddfrydol
  
6.53%
Y Blaid Werdd
  
2.56%
Eraill
  
1.05%
Seddau
Llafur
  
62.50%
Ceidwadwyr
  
27.50%
Plaid Cymru
  
7.50%
Dem. Rhyddfrydol
  
2.50%

Rhestr o'r ymgeiswyr llwyddiannus

[golygu | golygu cod]

Mae 40 Etholaeth Seneddol yng Nghymru. Rhestrir yr ymgeiswyr ar eu cyfer isod gyda'r ymgeiswyr llwyddiannus mewn lythrennau bras. Dynodir Aelodau Seneddol oedd yn ail-sefyll i gadw eu seddi gyda *. Yna, yn dilyn, gwelir rhestr o'r ASau a etholwyd yn 2015.

Cod SYG Etholaeth Plaid Cymru Llafur Ceidwadwyr Y Democratiaid Rhyddfrydol
W07000049 Aberafan Duncan Higgitt Stephen Kinnock Edward Yi He Helen Ceri Clarke
W07000058 Aberconwy Dafydd Meurig Mary Wimbury Guto Bebb* Victor Babu
W07000043 Alun a Glannau Dyfrdwy Jacqueline Hurst Mark Tami* Laura Knightly Tudor Jones
W07000057 Arfon Hywel Williams* Alun Pugh Anwen Barry Mohammed Shultan
W07000072 Blaenau Gwent Steffan Lewis Nick Smith* Tracey West Sam Rees
W07000078 Bro Morgannwg Ian Johnson Chris Elmore Alun Cairns*
W07000068 Brycheiniog a Sir Faesyfed Freddy Greaves Matthew Dorrance Chris Davies Roger Williams*
W07000076 Caerffili Wayne David* Aladdin Ayesh
W07000050 Canol Caerdydd Jo Stevens Jenny Willott*
W07000069 Castell-nedd Daniel Thomas Christina Rees Clare Bentley
W07000064 Ceredigion Mike Parker Huw Thomas Mark Williams*
W07000070 Cwm Cynon Cerith Griffiths Ann Clwyd
W07000080 De Caerdydd a Phenarth Stephen Doughty* Nigel Howells
W07000062 De Clwyd Mabon ap Gwynfor Susan Jones* David Nicholls Bruce Roberts
W07000042 Delyn Paul Rowlinson David Hanson* Mark Isherwood Tom Rippeth
W07000061 Dwyfor Meirionnydd Liz Saville Mary Clarke Steve Churchman
W07000048 Dwyrain Abertawe Carolyn Harris Amina Jamal
W07000067 Dwyrain Caerfyrddin a Dinefwr Jonathan Edwards* Calum Higgins
W07000055 Dwyrain Casnewydd Jessica Morden* Paul Halliday
W07000060 Dyffryn Clwyd Mair Rowlands James Davies
W07000051 Gogledd Caerdydd Mari Williams Craig Williams
W07000047 Gorllewin Abertawe Geraint Davies* Chris Holley
W07000079 Gorllewin Caerdydd Kevin Brennan* Cadan ap Tomos
W07000066 Gorllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro Delyth Evans Simon Hart* Selwyn Runnett
W07000056 Gorllewin Casnewydd Paul Flynn* Ed Townsend
W07000059 Gorllewin Clwyd Marc Jones Gareth Thomas David Jones*
W07000046 Gŵyr Liz Evans Byron Davies Mike Sheehan
W07000077 Islwyn Christopher Evans* Brendan D'Cruz
W07000045 Llanelli Vaughan Williams Nia Griffith* Cen Phillips
W07000063 Maldwyn Glyn Davies* Jane Dodds
W07000071 Merthyr Tudful a Rhymni Gerald Jones Bob Griffin
W07000054 Mynwy Ruth Jones David Davies* Veronica German
W07000074 Ogwr Chris Elmore Gerald Francis
W07000073 Pen-y-bont ar Ogwr Madeleine Moon* Anita Davies
W07000075 Pontypridd Osian Lewis Owen Smith* Mike Powell
W07000065 Preseli Penfro Paul Miller Stephen Crabb*
W07000052 Rhondda Shelley Rees-Owen Chris Bryant* George Summers
W07000053 Torfaen Nick Thomas-Symonds Alison Willott
W07000044 Wrecsam Carrie Harper Ian Lucas* Andrew Atkinson Rob Walsh
W07000041 Ynys Môn John Rowlands Albert Owen* Michelle Willis Mark Rosenthal

Rhestr o'r ASau a etholwyd yn Etholiad 2015

[golygu | golygu cod]
AS Etholaeth Plaid Yn yr etholaeth ers
Bebb, GutoGuto Bebb Aberconwy Y Blaid Geidwadol 2010
Brennan, KevinKevin Brennan Gorllewin Caerdydd Y Blaid Lafur 2001
Bryant, ChrisChris Bryant Rhondda Y Blaid Lafur 2001
Cairns, AlunAlun Cairns Bro Morgannwg Y Blaid Geidwadol 2010
Clwyd, AnnAnn Clwyd Cwm Cynon Y Blaid Lafur Is-etholiad 1984
Crabb, StephenStephen Crabb Preseli Penfro Y Blaid Geidwadol 2005
David, WayneWayne David Caerffili Y Blaid Lafur 2001
Davies, ByronByron Davies Gŵyr Y Blaid Geidwadol 2015
Davies, ChristopherChristopher Davies Brycheiniog a Sir Faesyfed Y Blaid Geidwadol 2015
Davies, DavidDavid Davies Mynwy Y Blaid Geidwadol 2005
Davies, GeraintGeraint Davies Gorllewin Abertawe Y Blaid Lafur 2010
Davies, GlynGlyn Davies Maldwyn Y Blaid Geidwadol 2010
Davies, JamesJames Davies Dyffryn Clwyd Y Blaid Geidwadol 2015
Doughty, StephenStephen Doughty De Caerdydd a Phenarth Y Blaid Lafur Is-etholiad 2012
Edwards, JonathanJonathan Edwards Dwyrain Caerfyrddin a Dinefwr Plaid Cymru 2010
Evans, ChrisChris Evans Islwyn Y Blaid Lafur 2010
Flynn, PaulPaul Flynn Gorllewin Casnewydd Y Blaid Lafur 1987
Kinnock, StephenStephen Kinnock Aberafan Y Blaid Lafur 2015
Griffith, NiaNia Griffith Llanelli Y Blaid Lafur 2005
Rees, ChristinaChristina Rees Castell-nedd Y Blaid Lafur 2015
Hanson, DavidDavid Hanson Delyn Y Blaid Lafur 1992
Hart, SimonSimon Hart Gorllewin Caerfyrddin a De Sir Benfro Y Blaid Geidwadol 2010
Jones, GeraldGerald Jones Merthyr Tudful a Rhymni Y Blaid Lafur 2015
Irranca-Davies, HuwHuw Irranca-Davies Ogwr Y Blaid Lafur Is-etholiad 2002
Harris, CarolynCarolyn Harris Dwyrain Abertawe Y Blaid Lafur 2015
Jones, DavidDavid Jones Gorllewin Clwyd Y Blaid Geidwadol 2005
Jones, SusanSusan Jones De Clwyd Y Blaid Lafur 2010
Saville-Roberts, LizLiz Saville-Roberts Dwyfor Meirionnydd Plaid Cymru 2015
Lucas, IanIan Lucas Wrecsam Y Blaid Lafur 2001
Moon, MadeleineMadeleine Moon Pen-y-bont ar Ogwr Y Blaid Lafur 2005
Morden, JessicaJessica Morden Casnewydd Y Blaid Lafur 2005
Thomas-Symonds, NickNick Thomas-Symonds Torfaen Y Blaid Lafur 2015
Owen, AlbertAlbert Owen Ynys Môn Y Blaid Lafur 2001
Smith, NickNick Smith Blaenau Gwent Y Blaid Lafur 2010
SmithOwen Smith Pontypridd Y Blaid Lafur 2010
Stevens, JoJo Stevens Canol Caerdydd Y Blaid Lafur 2015
Tami, MarkMark Tami Alun a Glannau Dyfrdwy Y Blaid Lafur 2001
Williams, CraigCraig Williams Gogledd Caerdydd Y Blaid Geidwadol 2015
Williams, HywelHywel Williams Arfon Plaid Cymru 2001
Williams, MarkMark Williams Ceredigion Y Democratiaid Rhyddfrydol 2005
Etholiad 2005
2005
2005  
Etholiad 2010
2010
2010 
Etholiad 2015
2015
2015 

Yr Alban

[golygu | golygu cod]
Etholiadau Cyffredinol yn yr Alban
Etholiad 2005
2005
2005  
Etholiad 2010
2010
2010 
Etholiad 2015
2015
2015 

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. "Live election results". BBC. 8 Mai 2015. Cyrchwyd 8 Mai 2015.
  2. "General election timetable 2015". Senedd y Deyrnas Unedig. Cyrchwyd 10 Awst, 2014. Check date values in: |accessdate= (help)
  3. www.heraldscotland.com; adalwyd 18 Ionawr 2015
  4. Adroddiad yn y Guardian On-line; dyddiedig 23 Ebrill 2015; As expectations remained high of a hung Parliament with a contingent of as many as 50 SNP MPs after May 7, Ms Sturgeon was asked on BBC2’s Newsnight whether her party would be ready to prop up a Labour government if the party had fewer seats than the Conservatives. adalwyd 26 Ebrill 2015
  5. Y Daily Record; pennawd - Election 2015: Jim Murphy loses grip on East Renfrewshire as Kirsten Oswald wins seat for SNP; adalwyd 8 Mai 2015
  6. Jonathan Freeland; The Guardian; Dydd Sadwrn 25 Ebrill 2015; tudalen 35.
  7. Gwefan news.stv.tv Archifwyd 2015-05-01 yn y Peiriant Wayback; adalwyd 01 Mai 2015
  8. "Live UK election results". The Guardian. Cyrchwyd 8 Mai 2015.
  9. "Election 2015 results". BBC. Cyrchwyd 8 Mai 2015.
  10. "Sefyllfa Gyfoes y Pleidiau". Parliament.gov. Cyrchwyd 21 Tachwedd 2014.
  11. Walker, Aileen; Wood, Ellen (14 Chwefror 2000). "The Parliamentary Oath" (PDF). House of Commons Library. Cyrchwyd 6 November 2010. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  12. "Election 2010: Results: Buckingham". BBC News. 7 Mai 2010. t. 29. Cyrchwyd 9 Mai 2010.
  13. "Will There Be Election Debates In 2015, And Who Will Fight Them?". Cyrchwyd 7 Ionawr 2013.
  14. "BBC News - TV election debates: DUP to seek judicial review of BBC's decision". BBC News. Cyrchwyd 7 Mawrth 2015.
  15. "May 2015 results for Wales". General Elections Online. House of Commons Library. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2016-08-17. Cyrchwyd 2 Medi 2015.
  16. "Results of the 2015 General Election in Wales – Election 2015 – BBC News". BBC News (yn Saesneg). Cyrchwyd 3 Ionawr 2016.
1801 cyfethol | 1802 | 1806 | 1807 | 1812 | 1818 | 1820 | 1826 | 1830 | 1831 | 1832 | 1835 | 1837 | 1841 | 1847 | 1852 | 1857 | 1859 | 1865 | 1868 | 1874 | 1880 | 1885 | 1886 | 1892 | 1895 | 1900 | 1906 | 1910 (Ion) | 1910 (Rhag) | 1918 | 1922 | 1923 | 1924 | 1929 | 1931 | 1935 | 1945 | 1950 | 1951 | 1955 | 1959 | 1964 | 1966 | 1970 | 1974 (Chwe) | 1974 (Hyd) | 1979 | 1983 | 1987 | 1992 | 1997 | 2001 | 2005 | 2010 | 2015 | 2017 | 2019 | 2024
Refferenda y Deyrnas Unedig
1975 | 2011 | 2016