şol

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		шол
Abjad		شوْل

Etymology

From Old Anatolian Turkish شول (şol), from earlier *uş-ol, the latter part corresponding to Azerbaijani o (“he, she; that”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Determiner

şol

1. (obsolete) that, that one

   Synonym: o

   • 1850, Gasim bey Zakir, Qasım Bəy Zakir. Seçilmiş Əsərləri.‎^[1], Baku, published 2005, Avrasiya Press, page 97:

     Ümmidvaram şol iki nəfər əşxaslar öz zor qüvvələrinə xatircəm olub mən dövləti-aliyyənin ədalət və mürüvvətinə və zakonuna xatircəm olmağıma görə öz təmənnamdan məyus olmuyam.

     I hope I will not be disappointed in having relied in my wish on the mercy and the justice and the lawfulness of the high state, whereas those two persons rely on their own force of violence.