affiliate

English

Etymology

From Medieval Latin affīliātus, the passive past participle of Late Latin adfīliō, affīliō (“to adopt as son”), from ad- +‎ fīlius +‎ -ō. Equivalent to Latin affīliō +‎ -ate. Compare French affilié (noun).

Pronunciation

Noun:

• (UK, US) IPA^(key): /əˈfɪl.i.ət/

• Audio (US):

  (file)

Verb

• (UK, US) IPA^(key): /əˈfɪl.i.eɪt/

• Audio (US):

  (file)

Noun

affiliate (plural affiliates)

1. Someone or something, especially, a television station, that is associated with a larger, related organization, such as a television network; a member of a group of associated things.

   Our local TV channel is an affiliate of NBC.

   • 1999 July 29, Chris Sobieniak, “Weird 3d NFB animated short(any canadians in here?)”, in rec.arts.animation‎^[1] (Usenet):

     They used to been^[sic] more of a Detroit channel, as they had showed a lot of American programs, aside from being the CBC affiliate.

Derived terms

• affiliate marketing
• affiliate network
• affiliateship
• nonaffiliate

 

Translations

something that is affiliated

• Afrikaans: please add this translation if you can
• Bulgarian: съдружник (bg) (sǎdružnik), филиал (bg) (filial)
• Dutch: filiaal (nl) n, dochteronderneming (nl) f
• Finnish: tytäryhtiö (fi)
• German: Tochterunternehmen (de) n, Tochtergesellschaft (de) f, Zweigunternehmen n, Zweigniederlassung f, Tochter (de) f, Geschäftspartner (de) m (business partner), verbundenes Unternehmen n, angeschlossenes Unternehmen n, angegliederte Gesellschaft f, Mitgliedsorganisation f
• Hungarian: tagvállalat, tagszervezet (hu), leányvállalat (hu), fiókvállalat (hu)
• Spanish: afiliado (es) m, afiliada (es) f, filial (es) f
• Swedish: filial (sv) c, dotterbolag (sv) n

Verb

affiliate (third-person singular simple present affiliates, present participle affiliating, simple past and past participle affiliated)

1. (transitive) To adopt; to receive into a family as one's offspring
2. (transitive) to bring or receive into close connection; to ally.
   • 1832, [Isaac Taylor], Saturday Evening. […], London: Holdsworth and Ball, →OCLC:

     Is the soul affiliated to God, or is it estranged and in rebellion?

3. (transitive, said of an illegitimate child) To fix the paternity of

   to affiliate the child to (or on or upon) one man rather than another

4. (transitive) To connect in the way of descent; to trace origin to.
   • 1855, Herbert Spencer, The Principles of Psychology:

     How do these facts tend to affiliate the faculty of hearing upon the aboriginal vegetative processes?

5. (intransitive, followed by "to" or "with") To attach (to) or unite (with); to receive into a society as a member, and initiate into its mysteries, plans, etc.

Derived terms

• affiliation
• disaffiliate
• reaffiliate
• unaffiliate
• unaffiliated

 

Translations

to adopt — see adopt

to fix the paternity of

• Bulgarian: осиновявам (bg) (osinovjavam)
• Finnish: määrittää isyys
• German: aufnehmen (de)
• Japanese: 認知する (ninchi suru)
• Swedish: tilldöma (sv) (någon faderskapet)

to connect in the way of descent

• Finnish: johtaa (fi)
• German: herleiten (de)
• Swedish: härleda (sv)

to attach (to) or unite (with)

• Afrikaans: please add this translation if you can
• Armenian: please add this translation if you can
• Bulgarian: присъединявам (bg) (prisǎedinjavam) (се), сдружавам (sdružavam)(се)
• Czech: připojit se pf, přidat (cs) pf
• Dutch: verbinden (nl)
• Finnish: liittyä (fi)
• Galician: afiliar
• German: verbinden (de), beitreten (de), beifügen (de), zufügen (de)
• Hungarian: csatlakozik (hu), bekapcsolódik (hu), beolvad (hu)
• Norwegian: please add this translation if you can
• Polish: afiliować (pl)
• Portuguese: afiliar (pt), filiar (pt)
• Russian: присоединя́ться (ru) impf (prisojedinjátʹsja), присоедини́ться (ru) pf (prisojedinítʹsja)
• Spanish: afiliar (es), asociar (es)
• Swedish: ansluta (sv) (with till), förena (sv) (with med), uppta (sv) (~ a member), göra (sv) till filial (~ a company)
• Turkish: katmak (tr), eklemek (tr)
• Welsh: cysylltu, (reflexive) ymgysylltu

Italian

Etymology 1

Verb

affiliate

1. second-person plural present subjunctive of affilare

Etymology 2

Verb

affiliate

1. inflection of affiliare:
   1. second-person plural present indicative/subjunctive
   2. second-person plural imperative

Etymology 3

Participle

affiliate f pl

1. feminine plural of affiliato