بنجامین بنکر
بنجامین بنکر | |
---|---|
زادهٔ | ۹ نوامبر، ۱۷۳۱ شهرستان بالتیمور، مریلند، استان مریلند، آمریکای بریتانیا |
درگذشت | ۱۹ اکتبر ۱۸۰۶ (۷۴ سال) اوئلا، شهرستان بالتیمور، مریلند، مریلند، ایالات متحده |
ملیت | آمریکایی |
دیگر نامها | بنجامین بنکر |
پیشه(ها) | مؤلف سالنامه، نقشهبردار، کشاورز |
والدین |
|
بنجامین بنکر (Benjamin Banneker) (9 نوامبر ۱۷۳۱– ۱۹ اکتبر ۱۸۰۶) یک سالنامه نویس، نقشهبردار، مالک زمین و کشاورز آزاد آفریقایی-آمریکایی بود، که دانش ریاضی و تاریخ طبیعی داشت. بنکر که در شهرستان بالتیمور، مریلند از یک زن آزاد افریقایی-امریکایی که قبلاً برده بود متولد شد، اصلاً تحصیلات رسمی نداشت یا تحصیلات بسیار اندکی داشت و بیشتر خود آموخته بود. وی بعد از اینکه به «میجر اندرو الیکات»[الف] در نقشهبرداری مرزهای اولیه ناحیه کلمبیا، که پایتخت فدرال ایالات متحده است، کمک کرد به شهرت رسید.
دانش نجوم بنکر به وی کمک کرد تا یک سلسله سالنامههایی که به لحاظ تجاری موفقیتآمیز بودند را بنویسد. وی در مورد موضوعات بردهداری و برابری نژادی با توماس جفرسون مکاتبه داشت، جفرسن کسی بود که چندی قبلتر پیشنویس اعلامیه استقلال ایالات متحده را ترتیب داده بود. طرفداران لغو بردهداری و برابری نژادی آثار بنکر را تحسین و ترویج نمودند.
هرچند یک آتشسوزی در روز تدفین بنکر بیشتر نوشتهها و اموال شخصی وی را تخریب کرد، اما یکی از ژورنالها و چندین دست نوشته وی باقیماندهاست و امروزه برای بازدید مردم در دسترس قرار دارد. نام پارکها، مدارس، جادهها و سایر چیزهای که بهنام وی نامگذاری شدهاست خاطرها و کارهای وی را زنده نگه میدارد. با این حال، بیشتر جوانب زندگی وی در مورد دستآوردهایش اغراقآمیز بوده یا دستآوردهای دیگران را به وی نسبت میدهد.[۲]
زندگینامه
[ویرایش]اوان زندگی
[ویرایش]بنجامین بنکر متولد ۹ نومبر ۱۷۳۱ در بالتیمور، مریلند از ماری بینیکی که یک برده آزاد سیاهپوست بود و رابرت که یک برده آزاد شده اهل کشور گینه بود و در ۱۷۵۹ وفات نمود، زاده شد.[۳][۴] در مورد تاریخچه خانوادگی بنکر دو نظریه متضاد وجود دارد.
خود بنکر و زندگینامهنویسان اولیه میگویند که وی تنها اجداد آفریقایی داشتهاست.[۵][۶][۷] هیچیک از نوشتههای بنکر که تا امروزه سالم ماندهاست نشان دهنده اجداد سفیدپوست نبوده و نام مادربزرگ وی نیز در آنها ذکر نشدهاست.[۶]
با این وجود، زندگینامه نویسان بعدی استدلال کردند که مادر بنکر فرزند «مالی ویلش»[ب] که یک خدمتکار سفیدپوست بود و یک برده آفریقایی بهنام بنیکا[پ] بودهاست.[۴][۶][۸] نخستین متن توصیفی منتشر شده در مورد مالی ویلش مبتنی بر مصاحبههای بود که با نوههای وی در ۱۸۳۶ میلادی صورت گرفت، سالها بعد از وفات مالی و بنجامین.[۶][۹] بر اساس این داستان جدید، مالی بنیکا را خرید تا به کمک او بتواند مزرعهای را در نزدیکی محله امروزی آسیابهای الیکات، مریلند که در غرب بالتیمور واقع شدهاست، بسازد.[۱۰]
یکی از زندگینامه نگارها در ۲۰۰۲ پیشنهاد کرد که بنیکا شاید از مردمان دوگون باشد، کسانیکه به ادعای چندین مردم-شناس در مورد ستارهشناسی دانش اولیه داشتند (به باورهای ستارهشناختی دوگون مراجعه کنید).[۱۱] احتمالاً مالی بنیکا را آزاد و با وی ازدواج نموده و بنیکا نیز دانش خود در مورد ستارهشناسی را با مالی شریک ساخته باشد.[۱۲] این زندگینامهنگار پیشنهاد میکند که بنجامین دانش خود را از مالی بهدستآورد، چون وی بعد از مرگ بنیکا بهدنیا آمد.[۱۱]
یک تبارشناس که در سال ۲۰۱۶ میلادی اسنادهای مرتبط به شجره خانوادگی بنکر را مورد بررسی قرار داد، میگوید که قادر نبود هیچ سندی را دریابد که نشان دهد بنکر یک مادربزرگ سفیدپوست داشته، اما وی نیز این احتمال را رد نکرد. در این گزارش آمدهاست که نام «بنکر» ممکن است با نام باناکا دارای یک منشأ باشد، باناکا یک قریه کوچک در منطقه کالی امروزی در شهرستان بومی و در شمال غرب کشور لیبریا است که روزی در تجارت برده آفریقایی شرکت داشت.[۴][۱۳] یک نسخه بروز شده این تبارشناسی در ۲۰۲۱ بیان کرد که پدر بنجامین بنکر که رابرت نام داشت در ۱۸ می ۱۷۳۱ با مری لیت (که بعداً مری بنیکا نامیده شد) ازدواج کرده بود، مری دختر یک زن سفیدپوست و یک مرد برده بود. این نسخه جدید همچنین بیان نمود که باناکا زادگاه مردم وای بود، کسانی که از ۱۵۰۰ سال بدینسو بعد از ترک امپراطوری مالی در آنجا به زندگی میپرداختند.[۱۴]
در سال ۱۷۳۷ میلادی زمانیکه بنکر ۶ سال سن داشت، قباله مزرعه خانوادهگی وی که ۱۰۰ هکتار (۰٫۴۰ کیلومتر مربع) مساحت داشته و در دره پاتاپسکو در شهرستان بالیتمور واقع بود بنام وی ساخته شد.[۱۵][۱۶][۱۷] یک نویسندهٔ نامه در ۱۷۹۱ بیان کرد که والدین بنکر وی را به یک مدرسه که نامش معلوم نیست فرستادند، تا وی در آنجا به آموزش خواندن، نوشتن و حساب تا مبحث دقت مضاعف بپردازد.[۱۸] با این حال، بقیه دوران کودکی بنکر بهخوبی مستند نشدهاست.
منابع تأیید نشده در نخستین کتابهایی که بیشتر از ۱۴۰ سال بعد از مرگ بنکر به چاپ رسیدند، میگوید که بنکر در ایام نوجوانی با «پیتر هاینریش»[ج] آشنا و با وی دوست شد، هاینریش یک کوئیکر بود و چندی بعد مدرسهای را در نزدیکی مزرعه خانوادگی بنکر تأسیس کرد.[۱۹][۲۰] (کوئیکرها رهبران جنبش ضد-بردهداری و از طرفداران برابری نژادی بودند (به کوئیکرها در جنبش لغو برداری و گواهی برابری مراجعه کنید)).[۲۱] این منابع میگویند که هاینریش کتابخانه خود را با بنکر شریک ساخته و دستورالعمل تنها کلاسش را به او داد.[۲۰][۲۲] تحصیلات رسمی بنکر (اگر وجود داشته باشد) احتمالاً پس از اینکه وی به اندازه کافی بزرگ شده بود تا به مزرعه خانوادگی خود کمک کند پایان یافت.[۲۳]
آثار برجسته
[ویرایش]گفته میشود که بنکر در حدود ۱۷۵۳ میلادی زمانیکه حدوداً ۲۱ سال سن داشت، یک ساعت چوبی ساخت که روی هر ساعت زنگ میزد. ظاهراً وی ساعت خود را از روی یک ساعت جیبی که به عاریت گرفته بود، ساخت. هر قطعه ساعت را به اندازه درست آن در چوب حکاکی کرد. ادعا میشود که این ساعت تا زمان مرگ وی به درستی کار میکرد.[۲۳][۲۴]
بنکر پس از مرگ پدرش در ۱۷۵۹ با مادر و خواهران خود زندگی میکرد.[۳][۲۵] وی در ۱۷۶۸ میلادی یک درخواست شهرستان بالتیمور برای انتقال مرکز شهرستان از جوپا به بالتیمور را امضاء کرد.[۲۶] یادداشتی که در مورد املاک وی از فهرست مالیات ۱۷۷۳ شهرستان بالتیمور دریافت شدهاست، بنکر را به عنوان تنها عضو بزرگسال خانواده وی نشان میدهد.[۲۷]
برادران اندرو الیکات، جان الیکات و جوسیف الیکات در ۱۷۷۲ میلادی از شهرستان باکس ایالت پنسیلوانیا نقل مکان کردند و زمینی را در پاتاپسکو فالز در نزدیکی مزرعه بنکر خریداری نمودند تا روی آن آسیاب آرد ساز بسازند، به مرور زمان قریه آسیابهای الیکات (حالا شهر الیکات) در اطراف این آسیاب توسعه نمود.[۲۸][۲۹] الیکاتها از جمله کوئکرها بودند و همانند بیشتر هم کیشان خود همان نظریات برابری نژادی را داشتند.[۲۸][۳۰] بنکر به مطالعه دانش آسیاب پرداخت و با ویژگیهای آنها آشنا شد.[۳۱][۳۲]
جورج الیکات یکی از پسران اندرو الیکات در سال ۱۷۸۸ میلادی کتابها و تجهیزات بنکر را قرض گرفت تا مطالعه رسمیتر ستارهشناسی را آغاز نماید.[۳۳][۳۴][۳۵] بنکر در جریان سال بعد کار خود در مورد محاسبه خورشید گرفتگی را به جورج فرستاد.[۳۳][۳۴][۳۶]
بنکر در ۱۷۹۰ میلادی یک جدول نجومی برای سال ۱۷۹۱ تهیه نمود و امیدوار بود که این جدول در یک سالنامه به چاپ برسد.[۳۷] اما، وی نتوانست ناشری را پیدا کند که بخواهد کار وی را چاپ و توزیع نماید.[۳۳][۳۸]
نقشهبرداری مرزهای اولیه ناحیه کلمبیا
[ویرایش]توماس جفرسن که وزیر خارجه ایالات متحده بود، در اوایل ۱۷۹۱ میلادی از نقشهبردار میجر اندرو الیکات (یکی از پسران جوزف الیکات و برادرزاده جورج الیکات) درخواست نمود تا ناحیهای را نقشهبرداری نماید که قرار بود یک ناحیه/حوزه جدید فدرال باشد. الیکات در فوریه ۱۷۹۱ میلادی، تیم نقشهبرداری که در نیویورک غربی هدایت میکرد را ترک کرد تا بتواند نقشهبرداری ناحیه جدید را آغاز کند.
یادداشتها
[ویرایش]ارجاعات
[ویرایش]- ↑ (1) Cropped image extracted from Highsmith, Carol M. (photographer). ""Benjamin Banneker: Surveyor-Inventor-Astronomer", mural by Maxime Seelbinder, at the Recorder of Deeds building, built in 1943. 515 D St. , NW, Washington, D.C." (photograph). Washington, D.C.: کتابخانه کنگره. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved 2017-11-05.
(2) "Recorder of Deeds Building: Seelbinder Mural – Washington DC". The Living New Deal. Archived from the original on January 11, 2020. Retrieved January 11, 2020..
(3) Norfleet, Nicole (2010-03-11). "D.C. Recorder of Deeds moving but fate of murals unclear". واشینگتن پست. Washington, D.C. Archived from the original on October 3, 2016. Retrieved 2016-10-03.
(4) Sefton, D. P. , DC Preservation League, Washington, D.C. (2010-07-01). "National Register of Historic Places Registration Form: Recorder of Deeds Building" (PDF). Washington, D.C: District of Columbia Office of Planning. pp. 18–19. Archived (PDF) from the original on October 5, 2016. Retrieved 2016-10-03. - ↑ (1) Whiteman, Maxwell. "BENJAMIN BANNEKER: Surveyor and Astronomer: 1731-1806: A biographical note". In Whiteman, Maxwell (ed.). Banneker's Almanack and Ephemeris for the Year of Our Lord 1793; being The First After Bisixtile or Leap Year and Banneker's almanac, for the year 1795: Being the Third After Leap Year: Afro-American History Series: Rhistoric Publication No. 202 (1969 Reprint ed.). Rhistoric Publications, a division of Microsurance Inc. LCCN 72077039. OCLC 907004619. Retrieved 2017-06-14 – via HathiTrust Digital Library.
A number of fictional accounts of Banneker are available. All of them were dependent upon the following: Proceedings of the Maryland Historical Society for 1837 and 1854 which respectively contain the accounts of Banneker by John B. H. Latrobe and Martha E. Tyson. They were subsequently reprinted as pamphlets.
(2) Bedini, 1969, p. 7.
(3) Bedini, 1972, p. 126.
(4) Bedini, 1972, p. 186.
(5) Bedini, 1972, p. 403, Item 85
(6) Boyd, Julian P., ed. (1974). "Locating the Federal District: Editorial Note: Footnote number 119". The Papers of Thomas Jefferson: 24 January–31 March 1791. Vol. 19. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. pp. 41–43. ISBN 978-0-691-18525-5. LCCN 50007486. OCLC 1045069058. Retrieved March 27, 2019 – via Google Books.
(7) Martel, Erich (1994-02-20). "The Egyptian Illusion". Opinions. The Washington Post. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved 2018-09-17.
(8) Shipler, David K. (1998). "The Myths of America". A Country of Strangers: Blacks and Whites in America. New York: Vintage Books. pp. 196–197. ISBN 0-679-73454-6. LCCN 97002810. OCLC 39849003 – via Google Books.
(9) Bedini, 1999, p. 43.
(10) Bedini, 1999, pp. 132-136.
(11) Toscano, 2000. بایگانیشده در ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine
(12) Berne, Bernard H. (2000-05-20). "District History Lesson". OP/ED: Letters to the Editor. Washington, D.C.: The Washington Post. p. A.22. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved 2011-03-23.
(13) Murdock, Gail T. (2002-11-11). "Benjamin Banneker – the man and the myths". Review of Bedini, Silvio A. (1999). "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed. , Baltimore: Maryland Historical Society. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved 2017-03-18 – via Amazon.com.
(14) Cerami, 2002, p. 142.
(15) Levine, Michael (2003-11-10). "L'Enfant designed more than D.C. : He designed a 200-year-old controversy". History: Planning Our Capital City: Get to know the District of Columbia. DCpages.com. Archived from the original on December 6, 2003. Retrieved 2016-12-31.
(16) Fasanelli, Florence D, "Benjamin Banneker's Life and Mathematics: Web of Truth? Legends as Facts; Man vs. Legend", a talk given on January 8, 2004, at the MAA/AMS meeting in Phoenix, AZ. Cited in Mahoney, John F (July 2010). "Benjamin Banneker's Inscribed Equilateral Triangle - References". Loci. Mathematical Association of America. 2. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved 2017-12-26.
(17) Hawkins, Don Alexander (November 12, 2005). "Benjamin Banneker, Man and Myth". Opinions. The Washington Post. Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved March 10, 2021.
(18) Weatherly, Myra (2006). "An Important Task". Benjamin Banneker: American Scientific Pioneer. Minneapolis, Minnesota: Compass Point Books. pp. 76–77. ISBN 0-7565-1579-3. LCCN 2005028708. OCLC 61864300. Retrieved 2019-08-27 – via Google Books..
(19) Johnson, Richard (2007). "Banneker, Benjamin (1731-1806)". Online Encyclopedia of Significant People and Places in African American History. BlackPast.org. Archived from the original on March 9, 2014. Retrieved 2015-05-14.(Banneker's) life and work have become enshrouded in legend and anecdote.
(20) Bigbytes. "Benjamin Banneker Stories". dcsymbols dot com. Archived from the original on 2010-01-20. Retrieved 2017-01-01.
(21) Arnebeck, Bob. "Ellicott's letter to the commissioners on engraving the plan of the city, in which no reference is made to Banneker". The General and the Plan. Bob Arnebeck's Web Pages. Archived from the original on July 8, 2011. Retrieved 2012-05-06.
(22) Maryland Historical Society Library Department (February 6, 2014). "The Dreams of Benjamin Banneker". H. Furlong Baldwin Library: Underbelly. Maryland Historical Society. Retrieved September 17, 2020.{{cite web}}
:|archive-url=
requires|archive-date=
(help)
(23) "A look into Benjamin Banneker's 1793 Almanac". Book of the Month: Banneker's Almanac. Haverford, Pennsylvania: Haverford College. April 18, 2016. Retrieved April 9, 2020.{{cite web}}
:|archive-url=
requires|archive-date=
(help)
(24) Arnebeck, Bob (2017-01-02). "Washington Examined: Seat of Empire: the General and the Plan 1790 to 1801". Blogger. Archived from the original on October 22, 2017. Retrieved May 4, 2021.
(25) Blakely, Julia (February 15, 2017). "America's First Known African American Scientist and Mathematician". Unbound (blog). Washington, D.C.: Smithsonian Libraries, Smithsonian Institution. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved 2017-08-15.
(26) Bellis, Mary (updated June 20, 2017). "Biography of Benjamin Banneker, Author and Naturalist". ThoughtCo. New York: Dotdash. Archived from the original on October 14, 2017. Retrieved December 11, 2020.
(27) Burns, Janet (May 23, 2018). "Benjamin Banneker". International Times. Retrieved April 28, 2021.
(28) Biography.com Editors (April 12, 2019). "Benjamin Banneker Biography". The Biography.com website. A&E Television Networks. Archived from the original on June 23, 2019. Retrieved April 8, 2020.{{cite web}}
:|author=
has generic name (help)
(29) Keene, Louis. "Benjamin Banneker: The Black Tobacco Farmer Who The Presidents Couldn't Ignore". The White House Historical Association. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved February 25, 2020.
(30) Fayyad, Abdallah (June 5, 2020). "D.C. 's Street Plan Is A Monument To Democracy". dcist. Washington, D.C.: WAMU 88.5: American University Radio. Archived from the original on April 29, 2021.
(31) Brownell, Richard (updated December 17, 2020). "Benjamin Banneker's Capital Contributions". Boundary Stones: WETA's History Blog. Arlington County, Virginia: WETA. Archived from the original on April 28, 2021. Retrieved April 28, 2021.
(32) Fowler, Jermaine (2021). "Podcast #7: Benjamin Banneker (transcript)". The Humanity Archive. Archived from the original on April 28, 2021. Retrieved April 28, 2021. - ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ Bedini, 2008
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ Heinegg, Paul (December 11, 2016). "Banneker Family". Free African Americans of Virginia, North Carolina, South Carolina, Maryland and Delaware: Free African Americans of Maryland and Delaware: Adams-Butler. Archived from the original on June 24, 2017. Retrieved May 6, 2020.
- ↑ (1) Banneker, 1792b, p. 6. "Sir, I freely and cheerfully acknowledge, that I am of the African race, and in that color which is natural to them of the deepest dye"
(2) McHenry, pp. 185-186. "BENJAMIN BANNEKER, a free Negro, has calculated an Almanack for the ensuing Year, 1792, ..... . "This Man is about fifty-nine years in age; he was born in Baltimore county; his father was an African, and his mother, the offspring of African parents."
(3) Latrobe, p. 6. "His father was a native African, and his mother the child of natives of Africa; so that to no admixture of the blood of the white man was he indebted for his peculiar and extraordinary abilities." - ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ Perot, full text, pp. 5, 19–21, 33–36, 67.
- ↑ (1) Russell, George Ely (December 2006). "Molly Welsh: Alleged Grandmother of Benjamin Banneker". National Genealogical Society Quarterly. National Genealogical Society. 94 (4): 305–314. ISSN 0027-934X. LCCN 17012813. OCLC 50612104. Retrieved June 7, 2015.
- ↑ (1) Tyson, p. 4.
(2) Johnson - ↑ Tyson, p. 3.
- ↑ Tyson, pp. 4-7.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ Cerami, 2002, pp. 7, 15.
- ↑ Cerami, 2002, pp. 5, 15.
- ↑ (1) "Banaka Map — Satellite Images of Banaka". maplandia.com: Google Maps world gazetteer. 2016. Archived from the original on May 6, 2020. Retrieved May 6, 2020.
This place is situated in Klay, Bomi Terr. , Liberia, its geographical coordinates are 6° 49' 44" North, 10° 46' 21" West and its original name (with diacritics) is Banaka.
(2) "Banaka / Bomi County". getamap.net. 2020. Archived from the original on May 6, 2020. Retrieved May 6, 2020.Banaka (Banaka) is a populated place .... in Bomi County (Bomi), Liberia (Africa) .... . It is located at an elevation of 117 meters above sea level.
(3) "Where is Banaka in Liberia Located?". GoMapper. 2020. Archived from the original on May 6, 2020. Retrieved May 6, 2020.Banaka is a place with a very small population in the country of Liberia .... . Cities, towns and places near Banaka include Bonja, Kuodi, Wuefa and Fassa. The closest major cities include Monrovia, Freetown, Conakry and Daloa.
(4) Coordinates of Banaka: ۶°۴۹′۴۳″شمالی ۱۰°۴۶′۱۹″غربی / ۶٫۸۲۸۶۹۸°شمالی ۱۰٫۷۷۱۹۰۷۱°غربی - ↑ Heinegg, Paul (2021). "Banneker Family". Free African Americans of Virginia, North Carolina, South Carolina, Maryland and Delaware: Free African Americans of Maryland and Delaware: Adams-Butler. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
- ↑ Bedini, 1972, pp. 26–27.
- ↑ Hurry, Robert J. (2007). "Banneker, Benjamin". In Hockey, Thomas (ed.). Biographical Encyclopedia of Astronomers. New York: Springer. pp. 91–92. ISBN 978-0-387-31022-0. OCLC 65764986. Retrieved July 29, 2020 – via Google Books.
- ↑ (1) Glawe
(2) Facsimile of handwritten deed conveying property from Richard Gist to Robert Bannaky and Benjamin Bannaky. In Clark, James W. , Maryland Commission on Afro-American and Indian History and Culture, Annapolis, Maryland (1976-06-14). "Benjamin Banneker Homesite" (PDF). Maryland State Historical Trust: Inventory Form for State Historic Sites Survey. Annapolis, Maryland: Maryland State Archives. p. 16. Archived (PDF) from the original on August 18, 2015. Retrieved 2015-11-15. - ↑ (1) McHenry, pp. 185-186.
(2) "Double position". Webster's 1913 Dictionary. Archived from the original on June 14, 2020. Retrieved June 14, 2020.
(3) Adams, Daniel (1807). "Section III. § 10. Position: Double Position". The Scholar's Arithmetic; or, Federal Accountant (4th ed.). Keene, New Hampshire: Printed by and for John Prentiss, (proprietor of the copy-right) and sold at his book-store, wholesale and retail. --Sold also by the principal booksellers in New-England, and at the Rensselaer book-store, Troy, N.Y. pp. 201–202. LCCN 38021948. OCLC 1153971636. Retrieved June 22, 2020 – via HathiTrust Digital Library. - ↑ (1) Graham, 1949, p. 45.
(2) Bedini, 1972, p. 300. - ↑ ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ (1) Cerami, 2002, pp. 24–28.
(2) Corrigan, 2003, p. 2 - ↑ "Quakers & Slavery". Triptych: Tri-College Digital Library. Bryn Mawr College. Archived from the original on April 19, 2014. Retrieved 2014-09-07.
- ↑ Graham, 1949, p. 52. "The school was now housed in a building all its own and was supported by the Society of Friends. Though Ben was no longer a regular attendant he still considered himself a pupil. Very often when his days work was done he rode over to Master Heinrich's house for talk or to exchange a book"
- ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Latrobe, p. 7.
- ↑ (1) Tyson, pp. 5, 9–10, 18.
(2) Hartshorne, Henry, ed. (1884-06-21). "Book Notice: Banneker, the Afric-American Astronomer. From the posthumous papers of M.E. Tyson. Edited by Her Daughter. Phila. 1020 Arch Street. 1884". Friends Review: A Religious, Literary and Miscellaneous Journal. 1316 Filbert Street, Philadelphia: Franklin E. Paige. 37 (46): 729. Archived from the original on January 16, 2017. Retrieved 2017-01-16.{{cite journal}}
: نگهداری CS1: موقعیت (link)
(3) Bedini, 1964, p. 22.
(4) Bedini, 1999, p. 44. "Completed in 1753, Bannekers' clock continued to operate until his death, more than 50 years later."
(5) Bedini, 2008 "At about the age of twenty-one he (Banneker) constructed a striking wall clock, without ever having seen one. .... The clock continued to function successfully for more than fifty years, until his death."
(6) Bailey, Chris H. (1975). Two Hundred Years of American Clocks & Watches. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, Inc. p. 73. ISBN 0-13-935130-2. LCCN 75013714. OCLC 756413530. Retrieved 2019-03-29. - ↑ Tyson, pp. 4–5.
- ↑ (1) Heinegg, Paul (2016-12-11). "Banneker Family". Free African Americans of Maryland and Delaware. Archived from the original on June 24, 2017. Retrieved 2017-06-24.
(2) "Petitions for and against removal of the county seat of Baltimore County from Joppa to Baltimore Town, 1768: A. Petitions for removal of the County Seat" (PDF). Maryland State Archives (Archives of Maryland On-line). 61: 520–554. Archived (PDF) from the original on February 9, 2018. Retrieved 2018-02-09.Benjamin Banneker (page 551)
- ↑ Bedini, 1999, pp. 47, 368–369.
- ↑ ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ "Historic Ellicott City's History". ellicottcity.net. Ellicott City, Maryland: Ellicott City Graphic Arts. Archived from the original on August 10, 2015. Retrieved February 21, 2016.
- ↑ (1) Tyson, Martha Ellicott (1865). "A Brief Account of the Settlement of Ellicott's Mills". A Brief Account of the Settlement of Ellicott's Mills, with Fragments of History therewith Connected: Written at the request of Evan T. Ellicott, Baltimore, 1865: Read before the Maryland Historical Society, Nov. 3, 1870. Maryland Historical Society: Fund-Publication, No. 4. Baltimore: Printed by J. Murphy: Printer to the Maryland Historical Society. pp. 3–4. LCCN rc01003387. OCLC 777869103. Retrieved December 2, 2020 – via Internet Archive.
The earliest observable change in the agricultural system of Maryland, was occasioned by a purchase made in 1772, by the brothers Joseph, Andrew and John Ellicott, of lands and mill-sites on the Patapsco river, 10 miles west of Baltimore, and by the building of their mills for grinding wheat and other grains. The purchase embraced the lands, on both sides of the Patapsco, for four miles in extent, and included all the water power within that distance, .....
(2) Mayer, Brantz (1871). "Baltimore: From the End of the War with Great Britain and the Opening of the South American Trade to the Present Time". Baltimore: Past and Present. With Biographical Sketches of its Representative Men. Baltimore: Richardson & Bennett. p. 93. LCCN rc01003450. OCLC 1041066526. Retrieved December 2, 2020 – via Internet Archive.In the city, and within the compass of twenty miles around it, there were upwards of sixty grain mills, of various descriptions, in which it was said that fully a million and a quarter of dollars were invested. This, of course, was an element of great prospective wealth, especially as the water power for manufactures, within the radius of those twenty miles, at Patapsco Falls, ....
(3) Arnold, Melissa (January 2, 2001). "Ellicotts, Banneker found common ground in science". The Baltimore Sun. Retrieved January 23, 2021. - ↑ Bedini, 1999, pp. 185–190.
- ↑ Williams, p. 387.
- ↑ Tyson, p. 6.
- ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ ۳۳٫۲ "Glawe". Archived from the original on August 18, 2015. Retrieved 2015-08-18.
- ↑ ۳۴٫۰ ۳۴٫۱ Benjamin Banneker Time Line
- ↑ (1) Bedini, 1969, p. 8.
(2) Bedini, 1999, pp. 81-87; p. 371, references 3, 4, 5; p. 382, reference 12.
(3) Arnold, Melissa (January 2, 2001). "Ellicotts, Banneker found common ground in science". The Baltimore Sun. Retrieved January 23, 2021.
(4) McHenry, p. 186. "It is about three years since mr. George Ellicott lent him Mayer's tables, Ferguson's astronomy, Leadbeater's lunar tables and some astronomical instruments, but without accompanying them with either hint or instruction, that might further his studies, or lead him to apply them to any useful result. These books and instruments, the first of the kind that he had ever seen, opened a new world to Benjamin, and from thence forward he employed his leisure in astronomical researches."
(5) Mayer, Tobias (1770). Maskelyne, Nevil (ed.). New and correct tables of the motions of the sun and moon (به لاتین و انگلیسی). London: William and John Richardson: Sold by John Nourse, John Mount and Thomas Page. OCLC 981762891. Retrieved June 22, 2020 – via Google Books.
(6) Ferguson, James (1756). Astronomy Explained Upon Sir Isaac Newton's Principles,: And Made Easy to Those who Have Not Studied Mathematics. London: Printed for, and sold by the author, at the Globe, opposite Cecil-street in the Strand. LCCN ltf91075548. OCLC 55560074. Retrieved June 22, 2020 – via Google Books.
(7) Leadbetter, Charles (1742). A Compleat System of Astronomy (2nd ed.). London: J. Wilcox. LCCN 45046785. OCLC 822001557. Retrieved June 22, 2020. - ↑ Williams, p. 389.
- ↑ McHenry, p. 186. "He (Banneker) now took up the idea for calculations for an almanac, and actually completed and entire set for the last year, upon his original stock of arithmetic. Encouraged by this first attempt, he entered upon his calculation for 1792, which as well as the former, he began and finished without the least information, or assistance, from any person or other books, than those that I have mentioned; so that, whatever merit is attached to his present performance, is exclusively and peculiarly his own."
- ↑ Tise, 1998, pp. 213-215.
منابع
[ویرایش]- Allaben, Frank. "Original Document: Banneker's Appeal to Jefferson for Emancipation". The National Magazine: A Journal Devoted To American History: Vol. XVII, November, 1892 — April, 1893. New York: The National History Company. pp. 65–73. LCCN sf89099051. OCLC 608678167. Retrieved January 19, 2021 – via Google Books.
- Arnebeck, Bob (1991). "Chapter 5. Heavy Rain and Thick Mists". Through a Fiery Trial: Building Washington, 1790–1800. Lanham, Maryland: Madison Books. Distributed by National Network. pp. 33–42. ISBN 0-8191-7832-2. LCCN 90042343. OCLC 859155254. Retrieved 2017-10-07 – via Internet Archive.
- Bedini, Silvio A. (1964). "Early American Scientific Instruments and Their Makers: The Mathematical Practitioners: Benjamin Banneker". United States National Museum Bulletin. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Museum of History and Technology (231): 22–25. LCCN 64062352. OCLC 999972. Retrieved 2017-10-07 – via Internet Archive.
- Bedini, Silvio A. (1969). "Benjamin Banneker and the Survey of the District of Columbia, 1791" (PDF). Records of the Columbia Historical Society. Washington, D.C.: Columbia Historical Society. 69/70: 7–30. JSTOR 40067703. OCLC 3860814. Archived from the original (PDF) on October 7, 2017. Retrieved 2013-01-13 – via boundarystones.org.
{{cite journal}}
: External link in
(help)|via=
- Bedini, Silvio A. (1972). The Life of Benjamin Banneker. New York: Scribner. Republished by Landmark Enterprises, Rancho Cordova, California, 1984. ISBN 0-910845-20-4. LCCN 78162755. OCLC 593414330. Retrieved August 29, 2019 – via Internet Archive.
- Bedini, Silvio A. (Spring–Summer 1991). "The Survey of the Federal Territory: Andrew Ellicott and Benjamin Banneker". Washington History. Washington, D.C.: Historical Society of Washington, D.C. 3 (1): 76–95. ISSN 1042-9719. JSTOR 40072968. OCLC 5544043370.
- Bedini, Silvio A. (1996a). "Banneker, Benjamin". In Salzman, Jack; Smith, David Lionel; West, Cornel (eds.). Encyclopedia of African-American Culture and History. Vol. 1: Aar-Cit (1st ed.). New York: Macmillan Library Reference. pp. 251–253. ISBN 0-02-897345-3. LCCN 95033607. OCLC 847445826 – via Google Books.
- Bedini, Silvio A. (1996b). "Banneker, Benjamin (updated bibliography)". In Palmer, Colin A. (ed.). Encyclopedia of African-American Culture and History (2nd ed.). Detroit, Michigan: Thomson Gale (2008); Boston, Massachusetts: CENGAGE. OCLC 938830525. Archived from the original on June 23, 2019. Retrieved March 16, 2020 – via Encyclopedia.com.
- Bedini, Silvio A. (1999). The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science (2nd ed.). Baltimore: Maryland Historical Society. ISBN 0-938420-59-3. LCCN 98022848. OCLC 894558859. Retrieved 2019-09-11 – via Internet Archive.
- Murdock, Gail T. (2002-11-11). "Benjamin Banneker – the man and the myths". Review of Bedini, Silvio A. (1999). "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed. , Baltimore: Maryland Historical Society. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved 2017-03-18 – via Amazon.com.
- Toscano, Patrick (March 2000). "Book Review: Bedini, Silvio A. (1999), "The Life of Benjamin Banneker: The First African-American Man of Science", 2nd ed. , Baltimore: Maryland Historical Society". Professional Surveyor Magazine. Frederick, Maryland: Flatdog Media, Inc. 20 (3). Archived from the original on September 12, 2019. Retrieved 2019-09-12.
- Bedini, Silvio A. (2008). "Banneker, Benjamin". In Gillispie, Charles Coulston; Holmes, Frederic Lawrence; Koertge, Noretta (eds.). Complete Dictionary of Scientific Biography. Detroit, Michigan: Charles Scribner's Sons; Boston, Massachusetts: CENGAGE. ISBN 978-0-684-31559-1. OCLC 187313311. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved March 16, 2020 – via Encyclopedia.com.
- "Benjamin Banneker Timeline". Benjamin Banneker. Oella, Maryland: Benjamin Banneker Historical Park & Museum. Archived from the original on September 12, 2019. Retrieved 2019-09-12 – via WordPress.
- Bowling, Kenneth R. (1988). Creating the federal city, 1774–1800: Potomac fever. Octagon research series. Washington, D.C.: American Institute of Architects Press. ISBN 978-1-55835-011-3. LCCN 88016810. OCLC 18068942. Retrieved 2017-10-07 – via Google Books.
- Cerami, Charles A. (2002). Benjamin Banneker: Surveyor, Astronomer, Publisher, Patriot. New York: John Wiley & Sons. ISBN 0-585-42394-6. LCCN 2001046960. OCLC 50739343. Retrieved 2019-09-19 – via Internet Archive.
- Corrigan, Mary Beth (April 2003). "Benjamin Banneker: Fabled Genius Considered": Review of Cerami, Charles A. (2002), Benjamin Banneker: Surveyor, Astronomer, Publisher, Patriot, New York: John Wiley & Sons "H-Net Reviews in the Humanities & Social Sciences: H-Net Maryland". H-Net: Humanities & Social Sciences Online. Lansing, Michigan: MATRIX: The Center for Humane Arts, Letters and Social Sciences Online: Department of History: Michigan State University. Archived from the original on September 5, 2012. Retrieved 2013-07-08.
- Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). "Chapter IV. Permanent Capital Site Selected". Centennial History of the City of Washington, D.C. Dayton, Ohio: United Brethren Publishing House. pp. 87–107. LCCN 06028029. OCLC 612798983. Retrieved 2009-05-07 – via Internet Archive.
- Drake, Milton (1962). Almanacs of the United States. Vol. Part I. New York: Scarecrow Press. OCLC 1024176442. Retrieved June 7, 2020 – via Internet Archive.
- Glawe, Eddie (2014-02-13). "Feature: Benjamin Banneker". Professional Surveyor Magazine. Flatdog Media, Inc. 39 (6). Archived from the original on January 30, 2017. Retrieved 2018-02-18 – via xyHt.
{{cite journal}}
: External link in
(help)|via=
- Graham, Shirley (1949). Your Most Humble Servant. New York: Julian Messner, Inc. LCCN 49011346. OCLC 1036934508. Retrieved April 15, 2020 – via Internet Archive.
- Johnson, Richard (January 18, 2018). "Banneker, Benjamin (1731-1806)". Black Past. BlackPast.org. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved July 22, 2020.
- Kaplan, Sidney; Kaplan, Emma Nogrady (1989). "Chapter V. The Emergence of Gifts and Powers: Benjamin Banneker". The Black Presence in the Era of the American Revolution (revised ed.). Amherst, Massachusetts: University of Massachusetts Press. pp. 132–151. ISBN 0-87023-662-8. LCCN 88022111. OCLC 43475547. Retrieved February 29, 2020 – via Internet Archive.
- Latrobe, John H. B. , Esq. (1845). Memoir of Benjamin Banneker: Read before the Maryland Historical Society at the Monthly Meeting, May 1, 1845. Baltimore, Maryland: Printed by John D. Toy. LCCN rc01003345. OCLC 85791076. Retrieved February 29, 2020 – via Internet Archive.
- Mason, Rachel (1836). Selections from the letters and manuscripts of the late Susanna Mason; with a brief memoir of her life, by her daughter. Philadelphia: Rackliff & Jones, Printers, S.W. corner of George & Swanwick Streets. LCCN unk83001993. OCLC 786297945. Retrieved 2018-03-01 – via Internet Archive.
- McHenry, James C. (Baltimore, August 20, 1791) (September 1792). "A letter from Mr. James McHenry, to messrs. Goddard and Angel, containing particulars respecting Benjamin Banneker, a free negro". The American Museum, or Universal Magazine. Philadelphia: Mathew Carey. 12 (2): 185–187. LCCN unk80015153. OCLC 367988208. Retrieved June 14, 2020 – via HathiTrust Digital Library.
- Morrison, Hugh Alexander (1907). Preliminary Check List of American Almanacs: 1639-1800. Library of Congress. Washington, D.C.: Government Printing Office. LCCN 06035021. OCLC 577096527. Retrieved December 31, 2018 – via Internet Archive.
- Perot, Sandra W. (February 2014). Reconstructing Molly Welsh: Race, Memory and the Story of Benjamin Banneker's Grandmother. Masters Theses 1911-February 2014: Paper 210 (M.A.). Amherst, Massachusetts: University of Massachusetts Amherst. OCLC 314413559.
- Introduction and abstract (Thesis). Archived from the original on September 29, 2015. Retrieved November 15, 2015 – via ScholarWorks@UMass Amherst.
- Full text (Thesis). Archived from the original on October 1, 2015. Retrieved March 1, 2018 – via ScholarWorks@UMass Amherst.
- Phillips, P. Lee (1917). "The Negro, Benjamin Banneker; Astronomer and Mathematician, Plea for Universal Peace (Read before the Society, April 18, 1916)". Records of the Columbia Historical Society. Washington, D.C.: Columbia Historical Society. 20: 114–120. ISSN 0897-9049. LCCN 18019397. OCLC 1564221. Retrieved 2009-04-15 – via Google Books.
- Stewart, John (1899). "Early Maps and Surveyors of the City of Washington, D.C." Records of the Columbia Historical Society. Washington, D.C.: Columbia Historical Society. 2: 48–71. ISSN 0897-9049. OCLC 40326234. Retrieved 2011-08-15 – via Google Books.
- Tise, Larry E. (1998). "Africans in the Land of Liberty: African-American Enlightenment". The American Counterrevolution: A Retreat from Liberty, 1783–1800. Mechanicsburg, Pennsylvania: Stackpole Books. pp. 213–215. ISBN 0-585-34722-0. OCLC 47009059. Archived from the original on June 16, 2017. Retrieved April 22, 2020 – via Google Books.
- Tyson, Martha Ellicott. A sketch of the life of Benjamin Banneker: from notes taken in 1836: read by J. Saurin Norris, before the Maryland Historical Society, October 5th, 1854. Baltimore, Maryland: Printed for the Maryland Historical Society by John D. Toy. LCCN rc01003357. OCLC 85794847. Retrieved 2017-10-07 – via Internet Archive.
- United States Army Center of Military History (1985). James McHenry. Soldier-Statesmen of the Constitution: A Bicentennial Series. CMH Pub 71-4. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History. OCLC 1047471045. Retrieved December 6, 2020 – via Internet Archive.
- Whiteman, Maxwell (ed.). Banneker's Almanack and Ephemeris for the Year of Our Lord 1793; being The First After Bisixtile or Leap Year and Bannekeer's Almanac, For the Year 1795, Being the Third After Leap Year: Afro-American History Series: Rhistoric Publication No. 202 (1969 Reprint ed.). Rhistoric Publications, a division of Microsurance Inc. LCCN 72077039. OCLC 907004619. Retrieved 2017-06-14 – via HathiTrust Digital Library.
- Williams, George Washington (1882). "Banneker The Astronomer". History of the Negro Race in America from 1619 to 1880: Negroes as Slaves, as Soldiers, and as Citizens; Together with a Preliminary Consideration of the Unity of the Human Family, an Historical Sketch of Africa, and an Account of the Negro Governments of Sierra Leone and Liberia. New York: G. P. Putnam's Sons: The Knickerbocker Press. pp. 386–398. LCCN 09003580. OCLC 6510556. Retrieved 2017-10-07 – via Internet Archive.
برای مطالعه بیشتر
[ویرایش]- Blakely, Julia (2017-02-15). "America's First Known African American Scientist and Mathematician". Unbound (blog). واشینگتن، دی.سی.: Smithsonian Libraries, مؤسسه اسمیتسونین. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 15, 2017.
- Klinkowitz, Jerome (1978). "Early Writers: Jupiter Hammon, Phillis Wheatley, and Benjamin Banneker: Benjamin Banneker". In Inge, M. Thomas; Duke, Maurice; Bryer, Jackson R. (eds.). Black American Writers: Biographical Essays. Vol. 1: Beginnings Through the Harlem Renaissance and Langston Hughes. New York: انتشارات سینت مارتین. pp. 15–20. doi:10.1007/978-1-349-81436-7. ISBN 0-333-25892-4. LCCN 77085987. OCLC 836217768. Retrieved December 24, 2020 – via گوگل بوکز.
- Tyson, Martha Ellicott (1884). Kirk, Anne Tyson (ed.). Banneker, the Afric-American Astronomer. From the posthumous papers of M.E. Tyson. Edited by her daughter. Philadelphia, Pennsylvania: Friends' Book Association. LCCN 04013085. OCLC 79879919. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved January 16, 2021 – via General Catalog of the American Antiquarian Society.. Title page from Bedini, 1999, p. 314.
- Hartshorne, Henry, ed. (June 21, 1884). "Book Notice: Banneker, the Afric-American Astronomer. From the posthumous papers of M.E. Tyson. Edited by Her Daughter. Phila. 1020 Arch Street. 1884". Friends Review: A Religious, Literary and Miscellaneous Journal. 1316 Filbert Street, Philadelphia: Franklin E. Paige. 37 (46): 729. Retrieved January 16, 2017 – via گوگل بوکز.
{{cite journal}}
: نگهداری CS1: موقعیت (link)
- Hartshorne, Henry, ed. (June 21, 1884). "Book Notice: Banneker, the Afric-American Astronomer. From the posthumous papers of M.E. Tyson. Edited by Her Daughter. Phila. 1020 Arch Street. 1884". Friends Review: A Religious, Literary and Miscellaneous Journal. 1316 Filbert Street, Philadelphia: Franklin E. Paige. 37 (46): 729. Retrieved January 16, 2017 – via گوگل بوکز.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- آثار نوشتهشده یا دربارهٔ بنجامین بنکر در بایگانی اینترنت.
- آثار بنجامین بنکر در لیبریواکس (کتابخانهٔ صوتی با مالکیت عمومی) .
- Bragg, George F. , Jr. (1914). Benjamin Banneker. Men of Maryland. Church Advocate Press, Baltimore, Maryland. pp. 29–34. OCLC 4346580. Retrieved 2010-02-01 – via بایگانی اینترنت.
- O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F. (May 2000). "Benjamin Banneker". بایگانی تاریخچه ریاضیات مکتیوتر. سنت اندروز، فایف، اسکاتلند: دانشگاه سنت اندروز School of Mathematics and Statistics. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved 2016-11-29.
- Phoenix Films (1981). "The Man Who Loved the Stars" (video). مستند درام starring اوسی دیویس (59:11 minutes). Cinemonde International, Ltd. Retrieved 2016-04-15 – via بایگانی اینترنت Educational Films. Archived on July 28, 2015.
- بنجامین بنکر
- اهالی شهرستان بالتیمور، مریلند
- درگذشتگان ۱۸۰۶ (میلادی)
- زادگان ۱۷۳۱ (میلادی)
- نویسندگان آفریقاییتبار اهل ایالات متحده آمریکا
- نویسندگان مرد سده ۱۸ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- کشاورزان آفریقاییتبار اهل ایالات متحده آمریکا
- ریاضیدانان آفریقاییتبار اهل ایالات متحده آمریکا
- طبیعتگرایان اهل ایالات متحده آمریکا
- اخترشناسان سده ۱۸ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- اخترشناسان سده ۱۹ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا