Discussion:Frédéric-Guillaume Ier (roi en Prusse)
Apparence
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
l'allemand n'est pas un mélange d'anglais et de français
[modifier le code]Ayant été scolarisé en allemand dès l'âge de sept ans et ayant une très longue pratique de la langue allemande j'apprécie que Wikipédia mette des mots dans la langue d'origine... à condition que ce soit vraiment de l'allemand et pas un sabir franco-anglais.
Kerl = mec fait Kerle au pluriel *, donc les lange Kerle de la garde du roi de Prusse, pas lange Kerls qui est barbarisme anglo-français.
avec l'article défini ça fait die langen Kerle, seul l'adjectif change. Waltenburg (discuter) 17 décembre 2021 à 22:09 (CET)
Si vous ne parlez pas allemand abstenez-vous de faire les savants Waltenburg (discuter) 17 décembre 2021 à 14:20 (CET) Waltenburg (discuter) 17 décembre 2021 à 22:08 (CET)
Catégories :
- Article du projet Histoire d'avancement BD
- Article du projet Histoire d'importance moyenne
- Article du projet Monarchie d'avancement BD
- Article du projet Monarchie d'importance moyenne
- Article du projet Monde germanique d'avancement BD
- Article du projet Monde germanique d'importance moyenne
- Article du projet Sélection francophone d'avancement BD
- Article du projet Sélection francophone d'importance moyenne