Itchō Itō
Pour les articles homonymes, voir Ito.
| Member of the Nagasaki Prefectural Assembly |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nom dans la langue maternelle |
伊藤一長 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activité |
| Parti politique | |
|---|---|
| Distinction |
Itchō Itō (伊藤 一長, Itō Itchō, – ), né Kazunaga Itō (伊藤 一長, Itō Kazunaga) était un homme politique japonais, et maire de la ville japonaise de Nagasaki, de 1995 à sa mort.
Biographie
[modifier | modifier le code]Il fut d'abord conseiller municipal de la ville, avant d'être élu en tant que maire. En tant que représentant de la seconde ville victime de la bombe atomique − qui explosa deux semaines avant sa naissance − il fit un discours à la Cour internationale de justice de La Haye le , et affirma que la détention et l'utilisation des armes nucléaires était une violation du droit international.
Dans la nuit du 17 avril au , alors qu'il briguait une quatrième réélection, il est attaqué devant son siège de campagne et reçoit 2 balles dans le dos. Il décèdera après minuit (heure locale) de ses blessures.
Ce meurtre a été commis par Tetsuya Shiroo (城尾 哲彌, Shiroo Tetsuya), un yakuza ayant des raccordements avec le Yamaguchi-gumi, qui l'a expliqué par le refus de la municipalité d'accorder un prêt à une entreprise de construction à laquelle il était lié. Condamné à la peine de mort en première instance en , la cour d'appel japonaise a commué la peine le mardi en prison à vie[1].
C'est le deuxième maire de Nagasaki à être attaqué en pleine rue après Hitoshi Motoshima (en) en 1990.
Le nom japonais d'Itchō Itō a été romanisé Itcho Ito par Mainichi Shimbun[2] et Al Jazeera[3]. CNN a utilisé Iccho Ito[4] alors qu'Asahi Shimbun l'a traduit par Iccho Itoh[5].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (fr) Agence France-Presse, « La peine de mort du yakuza meurtrier du maire de Nagasaki commuée en prison à vie », sur aujourdhuilejapon.com, (consulté le ).
- "Nagasaki mayor dies after being shot by gangster" Mainichi Daily News 19 avril 2007
- "Japanese mayor shot dead" Al-Jazeera.net 18 avril 2007
- "Murdered mayor sparks Japanese fears" CNN 18 April 2007
- "Nagasaki Mayor Itoh dies after being shot by gang member" The Asshi Shimbun 18 avril 2007
