Projet:Art+Féminisme/2017/Paris
Edit-a-thon Art+Feminisms | ||
Type | Journées contributives Projet soutenu par Wikimédia France |
|
---|---|---|
Pays | France | |
Localisation | Archives nationales, Hôtel de Soubise, 60 rue des Francs-Bourgeois, Paris IIIe. | |
Coordonnées | 48° 51′ 36″ nord, 2° 21′ 26″ est | |
Date | 4 et 5 mars 2017 | |
Géolocalisation sur la carte : Paris
| ||
modifier |
L'édition 2017 a eu lieu les samedi 4 et dimanche 5 mars aux Archives nationales, Hôtel de Soubise, à Paris.
Pour l'éditathon du 30 septembre, voir Projet:Art+Féminisme/30 septembre 2017.
Présentation du projet
[modifier | modifier le code]L’edit-a-thon Art+Féminismes est un marathon d’édition international sur les arts et les féminismes. Pendant deux jours, le public est invité à réduire les inégalités de genre sur la plateforme Wikipédia et réfléchir à ses enjeux et potentialités dans le champ de l'art. En 2016, l’édition parisienne qui se tenait aux Archives nationales a été la plus fréquentée du monde : 600 personnes s’y sont rendues pour créer et corriger des articles Wikipédia, ou tout simplement pour assister au programme de rencontres qui interrogeait les inégalités de genre dans l'art contemporain et les nouveaux médias.
Ce projet est mené dans le cadre d'un partenariat réunissant la Fondation d'entreprise Galeries Lafayette, Wikimédia France et l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3.
Comment aider
[modifier | modifier le code]- Sur place : venez aider des nouveaux et des nouvelles à créer et améliorer des articles sur l'art, les femmes et les féminismes. Ambiance conviviale, décor majestueux, on prendra soin de vous.
- En ligne : relisez les articles, aidez à trouver des sources supplémentaires, donnez des idées d'articles...
- Partout : parlez de l'évènement ! expliquez le contexte du fossé des genres et le sens de l'événement, motivez les gens qui veulent nous rejoindre, et accompagnez-les !
Logistique et organisation
[modifier | modifier le code]- Horaires : 11h-21h samedi et dimanche (personne n'est évidemment obligé d'être là tout le temps)
- Il y aura à manger pour celles et ceux qui viennent aider.
- Il devrait y avoir une salle calme, et peut-être une garderie (signalez-vous en page de discussion !).
- Au-delà de la contribution, des performances et discussions auront lieu.
- Des sources seront présentes sur place, mais n'hésitez pas à apporter les vôtres !
- Un moyen de communication : le Slack.
Participant-e-s
[modifier | modifier le code]- Kvardek du (d · c · b)
- Tangopaso (d · c · b)
- Kikuyu3 (d · c · b) (en pointillé et au crayon de papier)
- X-Javier (d · c · b)
- Nattes à chat (à distance car nous aurons Projet:Art+Feminism/2017/Genève en même temps certainement)
- Chaoborus (d · c · b)
- Cquoi (d · c · b), à distance
- Opsylac
- Daehan (d · c · b)
- Superjuju10 (d · c · b) (peut-être, à distance dans tous les cas)
- LurKin (d · c · b) (au moins un jour sur deux)
- Grandevampire (d · c · b) (samedi)
- Pyb (d · c · b) (samedi)
- Charlotte Arty (d · c · b)
- Trace (d · c · b)
- Nouveaux
Articles à travailler
[modifier | modifier le code]Voir aussi en:Wikipedia:Meetup/ArtAndFeminism/Tasks !
Voir aussi : Liste des premières femmes par métier ou fonction en France pour avoir des idées d'articles à créer.
Principal sujet
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Articles à créer
[modifier | modifier le code]- Paris Is Burning (film)
- Rébecca Chaillon
- Kiddy Smile
- Paul Maheke
- Julien Creuzet
- Lasseindra
- Lucille Bogan
- Thérèse Oulton, peintre et graveuse britannique. L'article anglais est rachitique, mais je sais qu'il y a des sources (notamment Print Quarterly, vol. VI, no 4, 1989)
- Blanche Edwards (en) , une des premières femmes admises comme interne des hôpitaux de Paris. Article anglais ,
- Marguerite Dilhan, première femme à plaider en cours d'assise
- Paule-René Pignet, première femme bâtonnier
- Esclarmonde de Péreille, parfaite cathare, morte sur le bucher de Montségur en 1244
- Hélène de Portes (en), personnalité d'influence de la IIIe République
- Prove It On Me ou Prove It On Me Blues par Ma Reiney, blues (sources : [1], [2], [3] + livre Respect sur place)
Articles à améliorer
[modifier | modifier le code]- Félix González-Torres
- Marie-Hélène/Sam Bourcier
- Jean-Michel Basquiat (sources : [4] [5])
- Christine and the Queens
- Ana Mendieta
- Mykki Blanco
- Rose O'Neill n'est présentée que comme l'inventrice d'une poupée, alors qu'elle a réalisé des illustrations très fortes. (Daehan)
- Charlotte de Rothschild, peintre et graveuse française. (Daehan)
- Barbara (peintre), l'une des trois seules femmes peintres du futurisme et de l'aéropeinture (à améliorer via wp:it notamment). (Daehan)
- He Xiangning (1878 – 1972), révolutionnaire chinoise, féministe, politicienne, peintre et poète (traduction de l'anglais à poursuivre)
- Wu Tsang, "artiste invitée pour l’Editathon 2017", à traduire de l'anglais
- Gladys Bentley (depuis l'anglais ?)
- Alberta Hunter (depuis l'anglais ?)
- Ethel Waters
- Art féministe
Articles travaillés
[modifier | modifier le code]Créations
[modifier | modifier le code]- Désidentification : Gugolati (d · c · b), Opsylac (d · c · b), Wikillina (d · c · b)
- Elvan Zabunyan : Cama1210 (d · c · b)
- Lasseindra Ninja : SimpleQuest (d · c · b), Eldude (d · c · b)
- J. Jack Halberstam : Stephaniegarzanti (d · c · b)
- Hélène de Portes : Tangopaso (d · c · b)
- Blanche Edwards : Tangopaso (d · c · b)
- Kiddy Smile : LurKin (d · c · b)
- Paul Maheke : Ida Simon (d · c · b)
- Jeanne de Clisson : Loupestal (d · c · b) --> Non (existait déjà)
- Femmes pirates : Loupestal (d · c · b) et Trace (d · c · b)
- Hippolyte Hentgen : ClaraDaquin (d · c · b) --> (re)création, avec DRP bien argumentée et PàS concluante
- Documentation Celine Duval : ClaraDaquin (d · c · b)
- Lesbianisme radical français : Marion Page (d · c · b) et PoupounePock (d · c · b) --> Utilisateur:Marion Page/Brouillon
- Esclarmonde de Péreille : Tangopaso (d · c · b)
- Toilettes transgenre : NathalieMo (d · c · b) (brouillon)
- Ghislaine de Polignac : Couquie17 (d · c · b)
- Marie Dormoy : Chaoborus (d · c · b)
- Rébecca Chaillon : Jeanne Noiraud (d · c · b) et Paradises (d · c · b)
- Marie Laure Cazin : Magali desbazeille (d · c · b) --> brouillon
- Magali Desbazeille : MLCAZIN (d · c · b) --> brouillon
- Marion Kalter : SilvyDee (d · c · b) --> Utilisateur:SilvyDee/Brouillon
- Aquagymologie : Montrebleue (d · c · b)
- Christine Groult : JeanneLacland (d · c · b) --> Utilisateur:JeanneLacland/Brouillon
- Laboratoire de la contre-performance : Aquagym88 (d · c · b) --> Utilisateur:Aquagym88/Brouillon
- Femmes artistes autochtones en Amérique du Nord à l'ère postcoloniale : AurélieEditArt (d · c · b)
Traductions
[modifier | modifier le code]- Shirley Jaffe : Exoctios (d · c · b)
- Mykki Blanco : Yasmina.Ben (d · c · b)
- Ana Mendieta : Saltedskin (d · c · b), Muud (d · c · b), Aimagesegales (d · c · b)
- Ching Shih : MadeleineMcleod (d · c · b)
- Wu Tsang : Grandevampire (d · c · b)
- Vaginal Davis : BonellaH (d · c · b) et Yug (d · c · b) Moandidion (d · c · b)
- Paris Is Burning (film) : Lucie15 (d · c · b)
- Lila Zemborain : STR400 (d · c · b)
- Tsukasa Hōjō : X-Javier (d · c · b)
- iQhiya (collectif) : Charlotte Arty (d · c · b)
- Paris is Burning (anglais vers espagnol) : Jjaneksela (d · c · b)
- José Esteban Muñoz (depuis l'anglais) : Jeanne Noiraud (d · c · b) Ingoldeyetrust (d · c · b)
- Carmelita Tropicana : SilvyDee (d · c · b)
- Eileen Myles : Theo dom (d · c · b)
- Our bodies, ourselves (depuis l'anglais) : Juliettelise (d · c · b)
- Trihn T. Mihn-ha : Ymaeth (d · c · b)
- Beatriz Ferreyra : JeanneLacland (d · c · b)
- desidentificación (français vers espagnol) : WikiOleñka (d · c · b)
- Renée Green (depuis l'anglais) : Lfurter (d · c · b)
- Le privé est politique (depuis l'anglais) : .Anja. (d · c · b)
- Mary Fedden, artiste britannique : Daehan
Améliorations
[modifier | modifier le code]- Shirley Jaffe: Exoctios (d · c · b)
- Mykki Blanco: Yasmine.ben (d · c · b) (samedi) puis Deadpoetghost (d · c · b)
- Ana Mendieta: Saltedskin (d · c · b), Muud (d · c · b), Aimagesegales (d · c · b) Modèle:Melissaguey, PoupounePock
- Lesbiennes radicales : Marion Page (d · c · b), PoupounePock (d · c · b)
- Wu Tsang : Grandevampire (d · c · b)
- Rébecca Chaillon: Jeanne Noiraud (d · c · b)
- Vaginal Davis: BonellaH (d · c · b) Yug (d · c · b) Alphos (d · c · b)
- Queer : Alexandre Hocquet (d · c · b) et Cytsu.luna.fresia (d · c · b)
- Béatrice Cussol : Aquagym88 (d · c · b) (amelioration francais + anglais)
- Carole Douillard : Aquagym88 (d · c · b)
- Sorcières : ScarletBrapae (d · c · b)
- Jeanne Herveux :Cauquillous (d · c · b)
- Féminisme matérialiste : Cytsu.luna.fresia (d · c · b)
- He Xiangning : Cquoi (d · c · b)
- Lasseindra Ninja : Nathalien (d · c · b)
Voir aussi
[modifier | modifier le code]- Site de Lafayette Anticipations
- Ressources (attention, envoie vers un drive Google)
- Edit-a-thons Art+Feminisms dans d'autres pays francophones : Projet:Art+Féminisme
- Edit-a-thons Art+Feminisms dans le monde : http://www.artandfeminism.org/find-an-event/
- Groupe Facebook pour prolonger les échanges : https://www.facebook.com/groups/artandfeminism/?fref=ts
- Édition 2015 Art+Feminisms à Paris
- Édition 2016 Art+Feminisms à Paris