Saison 2012 des Pirates de Pittsburgh
| Pirates de Pittsburgh 2012 | ||||||||
 Andrew McCutchen | ||||||||
| Ligue | Nationale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Centrale | |||||||
| Stade | PNC Park | |||||||
| Propriétaire | Robert Nutting | |||||||
| Manager | Clint Hurdle | |||||||
| Saison régulière | ||||||||
| Bilan | 79 vic. - 83 déf. | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
La saison 2012 des Pirates de Pittsburgh est la 131e saison de cette franchise et sa 126e en Ligue majeure de baseball.
Les Pirates terminent quatrième sur six équipes dans la division Centrale de la Ligue nationale avec 79 victoires et 83 défaites[1]. Il s'agit de leur meilleur résultat depuis 1997, mais ils améliorent tout de même leur triste record du sport professionnel nord-américain avec une 20e saison perdante consécutive[2],[3]. L'équipe passe 22 jours au premier rang de sa division, perdant cette place le 19 juillet, et les espoirs sont grands de voir enfin la franchise obtenir un résultat gagnant, voire de participer aux séries éliminatoires. Toutefois, ils perdent 39 parties sur 59 après le 1er août et tombent sous la barre de, 500 (plus de défaites que de victoires) le 20 septembre, à 13 jours de la fin de la saison[4].
Contexte
[modifier | modifier le code]Les Pirates de Pittsburgh entreprennent 2012 en espérant mettre fin à la pire séquence de l'histoire du baseball : 19 saisons perdantes consécutives. La saison précédente a laissé entrevoir une lueur d'espoir puisque le l'équipe est en première place de la division Centrale de la Ligue nationale et c'est la première fois depuis 1997 qu'elle occupe le premier rang aussi tardivement dans une saison[5]. Le vent tourne, cependant, et l'équipe perd 22 parties sur 30 au mois d'août[6]. Les Pirates terminent l'année en 4e place sur 6 équipes dans leur division avec une autre fiche victoires-défaites perdante (72-90), mais tout de même 15 matchs gagnés de plus que l'année précédente[3].
Intersaison
[modifier | modifier le code]Le , le receveur Rod Barajas, qui est agent libre, signe un contrat d'un an et une année d'option avec les Pirates[7]. Trois receveurs réservistes quittent les Pirates : Ryan Doumit signe avec Minnesota[8], Chris Snyder avec Houston[9] et Matt Pagnozzi, qui n'a disputé que 5 parties à Pittsburgh, rejoint Cleveland[10].
Après une saison chez les Astros de Houston, l'ancien joueur d'avant-champ des Rockies du Colorado, Clint Barmes, signe un contrat de deux ans avec Pittsburgh[11].
Le 30 novembre, Nick Evans, en provenance des Mets de New York, signe avec les Pirates un contrat des ligues mineures[12]. Un autre ancien des Mets, le lanceur de relève droitier Ryota Igarashi[13], signe avec les Pirates le 20 décembre mais il est échangé aux Blue Jays de Toronto vers la fin du camp d'entraînement[14].
Le 7 décembre : le voltigeur Nate McLouth, que les Pirates avaient échangé aux Braves d'Atlanta en 2009, revient à Pittsburgh avec un contrat d'un an[15]. Le receveur José Morales signe un contrat des ligues mineures[16]. Le même jour, les Pirates annoncent la mise sous contrat à raison de 4,5 millions de dollars pour une saison du lanceur partant gaucher Érik Bédard, qui a effectué en 2011 un retour au jeu après plusieurs saisons marquées par des blessures[17].
Le 12 décembre, les Pirates font l'acquisition du joueur de troisième but Casey McGehee en cédant aux Brewers de Milwaukee le lanceur de relève droitier Jose Veras[18].
Le 20 décembre, le premier but Jeff Clement accepte une nouvelle offre des Pirates après avoir passé 2011 en ligues mineures[13].
Le lanceur gaucher Jo-Jo Reyes rejoint les Pirates le [19], le droitier Doug Slaten le 17 janvier[20] et le gaucher Brian Tallet le 3 février[21]. Le droitier Daniel Cabrera est ajouté durant le camp d'entraînement[22].
Le , le lanceur partant droitier A. J. Burnett est acquis des Yankees de New York en retour de deux joueurs des ligues mineures : le lanceur de relève droitier Diego Moreno et le voltigeur Exicardo Cayones. Les Yankees s'engagent à payer à la place des Pirates 20 des 33 millions de dollars US promis au lanceur pour les deux saisons restant à son contrat[23]. Mais le séjour de Burnett chez les Pirates commence mal : dans un des premiers entraînements de l'équipe, il est atteint à l'œil droit par une balle alors qu'il pratique des amortis[24]. Il subit une fracture de l'os orbital et se retrouve sur la touche pour 8 à 12 semaines[25].
Le lanceur de relève droitier Tim Wood revient chez les Pirates via un contrat des ligues mineures[26].
Les agents libres Xavier Paul et Ross Ohlendorf quittent Pittsburgh pour se retrouver chez les Dodgers de Los Angeles et les Red Sox de Boston, respectivement[27],[28]. L'arrêt-court Ronny Cedeño rejoint les Mets[29] après trois années chez les Pirates. Le lanceur gaucher Garrett Olson, qui n'a joué que 4 parties pour les Pirates en un an, se retrouve lui aussi chez les Mets[30]. On laisse partir le lanceur gaucher Paul Maholm, qui évolue à Pittsburgh depuis 2005, chez les Cubs de Chicago[31]. Le voltigeur Ryan Ludwick, acquis de San Diego en cours de saison 2011, rejoint les Reds de Cincinnati[32]
Le voltigeur étoile des Pirates Andrew McCutchen signe en mars une prolongation de contrat de 6 saisons pour 51,5 millions de dollars avec les Pirates[33].
Calendrier pré-saison
[modifier | modifier le code]L'entraînement de printemps des Pirates s'ouvre en février et le calendrier de matchs préparatoires précédant la saison s'étend du 3 mars au [34].
Saison régulière
[modifier | modifier le code]La saison régulière des Pirates se déroule du 5 avril au et prévoit 162 parties. Elle débute à domicile par la visite des Phillies de Philadelphie[35].
Juillet
[modifier | modifier le code]- 2 juillet : Andrew McCutchen est élu meilleur joueur du mois de juin dans la Ligue nationale[36].
- 24 juillet : Les Pirates obtiennent le lanceur gaucher Wandy Rodríguez des Astros de Houston en retour des lanceurs droitiers Rudy Owens et Colton Cain et du voltigeur Robbie Grossman, tous trois joueurs des ligues mineures[37].
- 31 juillet : À la date limite des transactions dans le baseball majeur, les Pirates transfèrent le lanceur Brad Lincoln aux Blue Jays de Toronto pour le voltigeur Travis Snider[38], leur joueur de premier but Casey McGehee aux Yankees de New York pour le releveur Chad Qualls[39], et obtiennent le premier but Gaby Sanchez et le lanceur droitier des ligues mineures Kyle Kaminska des Marlins de Miami en retour du voltigeur Gorkys Hernandez[40].
- 31 juillet : A. J. Burnett lance un match complet d'un coup sûr dans une victoire de 5-0 des Pirates sur les Cubs à Chicago. Il perd un match sans point ni coup sûr face à Adrian Cardenas après deux retraits en huitième manche[41].
Août
[modifier | modifier le code]- 2 août : Andrew McCutchen est nommé joueur par excellence du mois de juillet dans la Ligue nationale et est le premier Pirate à recevoir l'honneur deux mois de suite depuis Bobby Bonilla en avril et mai 1988[42].
- 19 août : À Saint-Louis, les Cardinals de Saint-Louis et les Pirates disputent le plus long match de la saison 2012. Pittsburgh l'emporte 6-3 après 19 manches jouées en 6 heures et 7 minutes[43].
Septembre
[modifier | modifier le code]- : Les Pirates s'inclinent à domicile devant les Reds de Cincinnati, encaissant leur 82e défaite de la saison 2012. Les Pirates, qui jouaient 16 matchs au-dessus de la moyenne de, 500 (63 victoires, 47 défaites) le 8 août[4], sont donc assurés d'une saison perdante pour une 20e année consécutive, un triste record du sport professionnel nord-américain[44].
Classement
[modifier | modifier le code]| Ligue nationale (Division Centrale) |
V | D | % | Diff. |
|---|---|---|---|---|
| Reds de Cincinnati | 97 | 65 | ,599 | - |
| Cardinals de Saint-Louis | 88 | 74 | ,543 | 9 |
| Brewers de Milwaukee | 83 | 79 | ,512 | 14 |
| Pirates de Pittsburgh | 79 | 83 | ,488 | 18 |
| Cubs de Chicago | 61 | 101 | ,377 | 36 |
| Astros de Houston | 55 | 107 | ,340 | 42 |
Effectif actuel
[modifier | modifier le code]Affiliations en ligues mineures
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) 2012 National League Team Statistics & Standings, baseball-reference.com.
- (en) The 20 most depressing 2012 Pirates facts, DJ Gallo, ESPN, 5 octobre 2012.
- (en) Pittsburgh Pirates Team History & Encyclopedia, baseball-reference.com.
- (en) 2012 Pittsburgh Pirates, baseball-reference.com.
- (en) Karstens pitches gem as Pirates beat Astros 4-0, Kristie Rieken, Associated Press, 15 juillet 2011.
- (en) 2011 Pittsburgh Pirates Schedule, Box Scores & Splits, baseball-reference.com.
- (en) Pirates, Barajas agree to one-year deal, Jenifer Langosch / MLB.com, 10 novembre 2011.
- (en) Ryan Doumit signs with Twins, Associated Press, 23 novembre 2011.
- (en) Astros to sign catcher Chris Snyder, Associated Press, 20 janvier 2012.
- (en) Tribe signs catcher Pagnozzi to Minors deal, Jordan Bastian / MLB.com, 2 décembre 2011.
- (en) Pirates, Clint Barmes agree to deal, ESPN, 21 novembre 2011.
- (en) « Pirates sign Evans to Minors deal »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Jenifer Langosch / MLB.com, 30 novembre 2011.
- (en) Bucs sign Igarashi, Clement to Minors deals, Jenifer Langosch / MLB.com, 20 décembre 2011.
- (en) Jays acquire pitcher Ryota Igarashi from Pirates « Copie archivée » (version du sur Internet Archive), Associated Press, 30 mars 2012.
- (en) McLouth returns to Pirates for 2012 season, Jenifer Langosch / MLB.com, 7 décembre 2011.
- (en) Pirates sign minor league free agent C Jose Morales, Associated Press, 7 décembre 2011.
- (en) Pirates add Erik Bedard, Nate McLouth, Associated Press, 7 décembre 2011.
- (en) Brewers trade 3B Casey McGehee, Associated Press, 12 décembre 2011.
- (en) Pirates ink Reyes to Minor League deal, Jenifer Langosch / MLB.com, 3 janvier 2012.
- (en) Pirates bring lefty Slaten in on Minors contract, Jenifer Langosch / MLB.com, 17 janvier 2012.
- (en) Pirates sign lefty Tallet to Minor League deal, Tom Singer / MLB.com, 3 février 2012.
- (en) Remember him? Daniel Cabrera signs with Pirates, Aaron Gleeman, NBC Sports, 29 février 2012.
- (en) Pirates acquire Burnett from Yankees, Tom Singer / MLB.com, 19 février 2012.
- (en) Burnett fractures orbital bone, MLB.com, 1er mars 2012.
- Pirates: longue absence pour Burnett, Associated Press, 2 mars 2012.
- (en) Wood agrees to Minor League deal with Bucs, Jenifer Langosch / MLB.com, 1er novembre 2011.
- (en) « Fulchino among Nats' Minor League signings »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Bill Ladson / MLB.com, 20 décembre 2011.
- (en) « Red Sox sign Ohlendorf, Gomez to minor league deals »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Fort Worth Star-Telegram, 16 février 2012.
- (en) « Mets sign INF Cedeno »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), The Sports Network, 13 janvier 2012.
- (en) Mets sign LHP Garrett Olson and catcher Lucas May, claim RHP Jeremy Hefner from Pirates, Associated Press, 12 décembre 2011.
- (en) Cubs sign free-agent lefty Maholm, Carrie Muskat / MLB.com, 10 janvier 2012.
- (en) Reds sign Ryan Ludwick, Jeff Francis, Associated Press, 8 février 2012.
- (en) McCutchen gets six-year, $51.5 million extension, Associated Press, 6 mars 2012.
- (en) Pirates Schedule, site des Pirates de Pittsburgh.
- (en) Calendrier 2012, site des Pirates de Pittsburgh.
- (en) McCutchen tabbed NL Player of the Month, Paul Casella / MLB.com, 2 juillet 2012.
- (en) Pirates add rotation depth with deal for Wandy, Tom Singer / MLB.com, 24 juillet 2012.
- (en) Toronto Blue Jays trade Travis Snider, Eric Thames for pitching depth; still chasing Matt Garza as trade deadline looms, Richard Griffin, Toronto Star, 31 juillet 2012.
- (en) Yanks get McGehee from Pirates for Qualls, Bryan Hoch / MLB.com, 31 juillet 2012.
- (en) Marlins send Mujica, Sanchez in separate deals, Joe Frisaro / MLB.com, 31 juillet 2012.
- (en) Burnett hurls one-hitter after losing no-no in eighth, Tom Singer / MLB.com, 1er août 2012.
- (en) Andrew McCutchen of the Pittsburgh Pirates named the Budweiser Presents National League Player of the Month for July, MLB.com, 2 août 2012.
- (en) « Pirates top Cardinals in longest game of season »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Reuters, 19 août 2012.
- (en) Hanrahan can't hold ninth-inning lead as Bucs fall, Tom Singer / MLB.com, 30 septembre 2012.
