fix: update user_project usage and documentation in bucket/client class methods#396

cojenco merged 8 commits intomastergoogleapis/python-storage:masterfrom

user-project-148googleapis/python-storage:user-project-148Copy head branch name to clipboard