Fix typos

masteryodacn · Jan 17, 2015 · 27ef81a · 27ef81a
1 parent 95651d4
commit 27ef81a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/book/chapt05/05-07-class-object.markdown b/book/chapt05/05-07-class-object.markdown
@@ -168,14 +168,14 @@ zend_objects_new函数会初始化对象自身的相关信息，包括对象归
 这个函数的流程是这样的：
 
 * 第一步，获取对象的属性，如果存在，转第二步；如果没有相关属性，转第三步
-* 第二步，从对象的properties查找是否存在与名称对应的属性存在，如果存在返回结果，如果不存在，转第三步
+* 第二步，从对象的properties查找是否存在与名称对应的属性，如果存在返回结果，如果不存在，转第三步
 * 第三步，如果存在__get魔术方法，则调用此方法获取变量，如果不存在，转第四步
 * 第四步，如果type=BP_VAR_IS，返回 &EG(uninitialized_zval_ptr)，否则报错
 
 成员变量的设置最终调用的是zend_std_write_property函数。整个执行流程如下：
 
 * 第一步，获取对象的属性，如果存在，转第二步；如果没有相关属性，转第四步
-* 第二步，从对象的properties查找是否存在与名称对应的属性存在，如果存在，转第三步，如果不存在，转第四步
+* 第二步，从对象的properties查找是否存在与名称对应的属性，如果存在，转第三步，如果不存在，转第四步
 * 第三步，如果已有的值和需要设置的值相同，则不执行任何操作，否则执行变量赋值操作，
 此处的变量赋值操作和常规的变量赋值类似，有一些区别，这里只处理了是否引用的问题
 * 第四步，如果存在__set魔术方法，则调用此方法设置变量，如果不存在，转第五步

diff --git a/book/chapt05/05-09-spl.markdown b/book/chapt05/05-09-spl.markdown
@@ -21,12 +21,12 @@ SPL的代码结构和其它扩展一样，一个主文件spl.c，它包括模块
 
 ### 标准异常类
 
-SPL提供了一系列的标准异常类，包括逻辑异常和运行时异常逻辑异常下又包括函数调用失败异常、数据域异常、参数异常、长度异常等子类；
+SPL提供了一系列的标准异常类，包括逻辑异常和运行时异常。逻辑异常下又包括函数调用失败异常、数据域异常、参数异常、长度异常等子类；
 运行时异常包括越界异常、溢出异常、范围异常（通常这里是指一个算术错误）、下溢异常（如当从一个空集合中移除一个元素）和不确定值异常。
 以上的分类也在代码层面体现，在spl_exceptions的模块初始化函数中，这两类被明显分开。
 这是业务在代码中的一种体现，我们在实现工作中的需求时，一个大的需求在分解后可能需要按函数或按类，
 甚至按文件进行物理上的分隔。SPL的异常类只是一个壳，他们都是从Exception继承下来的，所有的方法完全继承自Exception类。
-如果我们需要在项目中应用SPL的异常类，可以有选择的继承这些类，当有特定的需求需要实现时，可以覆盖这些方法继承自Exception类的方法。
+如果我们需要在项目中应用SPL的异常类，可以有选择的继承这些类，当有特定的需求需要实现时，可以覆盖这些类继承自Exception类的方法。
 
 [Exception](http://cn2.php.net/manual/zh/class.exception.php)是PHP中所有异常的基类，
 自从PHP5.1.0开始引入，自此，我们可以以面向对象的方式处理错误。
@@ -60,9 +60,9 @@ message表示异常的消息内容，其对应getMessage方法。message是自
 对于PHP内核来说，创建Exception对象时，有无message参数会影响 getMessage方法的返回值，
 以及显示异常时是否有with message %s等字样。message成员变量的作用是为了让用户更好的定义说明异常类。
 
-code表示异常代码，其对应getCode方法。和meesage成员变量一样，code也是用户自定义的内容，默认为0。
+code表示异常代码，其对应getCode方法。和message成员变量一样，code也是用户自定义的内容，默认为0。
 
-file表示抛出异常的文件名，其对应getFile方法，返回值为执行文件的文件名，在PHP内核中存储此文件名的字段为 EG(active_op_array)->filename 
+file表示抛出异常的文件名，其对应getFile方法，返回值为执行文件的文件名，在PHP内核中存储此文件名的字段为 EG(active_op_array)->filename， 
 此字段的值在生成一个opcode列表时，PHP的内核会将此前正在编译文件的文件名赋值给opcode的filename属性，
 如生成一个函数的op_array，在初始化op_array时，会执行上面所说的赋值操作，这里的赋值是通过编译的全局变量来传递的。
 当代码执行时，EG(active_op_array)表示正在执行的opcode列表。
@@ -125,7 +125,7 @@ SplFixedArray类提供了数组的主要功能。
 在获取数组元素值时，如果所传递的不是整数的下标，则抛出RuntimeException: Index invalid or out of range异常。
 与获取元素末端，在设置数组元素时，如果所传递的不是整数的下标，会抛出RuntimeExceptione异常。
 如果所设置的下标已经存在的值，则会先释放旧值的空间，然后将新的值指向旧值的空间。
-当通过unset函数翻译数组中的元素时，如果参数指定的下标存在值，则释放值所占的空间，并设置为NULL。
+当通过unset函数释放数组中的元素时，如果参数指定的下标存在值，则释放值所占的空间，并设置为NULL。
 
 SplObjectStorage类实现了对象存储映射表，应用于需要唯一标识多个对象的存储场景。
 在PHP5.3.0之前仅能存储对象，之后可以针对每个对象添加一条对应的数据。

diff --git a/book/chapt05/05-10-summary.markdown b/book/chapt05/05-10-summary.markdown
@@ -1,9 +1,9 @@
 # 第十节 小结
 
 编程语言的实现是一门非常复杂的工程。包括语法实现，对象模型。流程结构等等的设计和实现。
-在面向对象语言中对象模型是尤为重要的，PHP的对象模型比较常规。和Java/C++类似。
+在面向对象语言中对象模型是尤为重要的，PHP的对象模型比较常规，和Java/C++类似。
 
-本章从面向对象的概念开始，依次介绍了类在PHP内核中的内存表示。
+本章从面向对象的概念开始，依次介绍了类在PHP内核中的内存表示,
 以及抽象类，接口，final类在实现级别上的异同。随后介绍了类的成员变量，
 成员方法的内部存储方式。面向对象中的继承，封装和抽象的实现。