cherry-pick(#30636): fix(role): extract tagName safely#30639

dgozman merged 1 commit intomicrosoft:release-1.44microsoft/playwright:release-1.44from

dgozman:r-1.44-fd92509dgozman/playwright:r-1.44-fd92509Copy head branch name to clipboard