OsmNoteQuestController: surveyme override and regex test update

[kmpoppe]

Resolves #6052.

• Restructured exclusion of notes that get overridden by #surveyme
• Added RegexOption.DOT_MATCHES_ALL to function NoteComment.containsSurveyRequiredMarker: #surveyme wasn't found at the end of the text added by the user, because SC add "\n\nvia StreetComplete <x.y>" to the text

[kmpoppe]

@westnordost as Florian rightfully asked, I tried adding some tests for the changes I made and got a ton of errors hinting to the mockito-version being out of date. I changed those to the most recent (mockito-core and mockitor-android 5.14.2, mockito-inline is now merged into -core), which makes all tests work again for me.

Is there any reason for not using the newest mockito packages?

[westnordost]

No, I think there wasn't a reason for the old version. Never bothered to upgrade because it was working fine and I didn't need any new features.

[kmpoppe]

Put the new version as a suggestion in your #6074.
@FloEdelmann can you "tests the tests" with the new code?

[ivanbranco]

Slightly off-topic, but I'm curious. @kmpoppe, I used this comment as reference until now: kmpoppe/noteSolver#26 (comment)
there you suggest #survey_me, the LatAm community instead uses #surveyneeded (source) but StreetComplete supports #surveyme. What set of hashtags should I use to be more "efficient" (more tools supporting it ecc.)? Do we have a table I can reference to?