Rollup time-series data in Rails - View it on GitHub