Valle dei Mocheni

Valle dei Mòcheni; Bersntol
	Alta valle dei Mòcheni con Palù del Fersina
Stati	Italia
Regioni	Trentino-Alto Adige
Province	Trento
Località principali	Fierozzo, Palù del Fersina, Frassilongo, Sant'Orsola Terme
Comunità montana	Comunità di Valle "Alta Valsugana e Bersntol"
Superficie	64 km²
Altitudine	750÷1500 m s.l.m.
Nome abitanti	mòcheni
Cartografia
	Mappa della Valle
	[www.bersntol.it Sito web]
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

La Valle dei Mòcheni, o Valle del Fèrsina (in mòcheno Bersntol, in tedesco Fersental^[1]), è una valle italiana in provincia di Trento percorsa dal torrente Fersina, dalla sua sorgente fino alla cittadina di Pergine Valsugana. L'area è nota per la presenza di un'isola linguistica germanofona di origine medievale, quella dei Mocheni.

Orografia

La valle è attorniata dalle vette del settore occidentale del gruppo del Lagorai ed è ricca di pascoli e di boschi, in particolare larici e abeti rossi.

I monti principali (con corrispettivo nome mocheno) che contornano la valle sono:

Monte Ruioch (Rohjoch) - 2.432 m
Sasso Rotto (Inderschrumm) - 2.398 m
Cima Sette Selle (Schrummspitze) - 2.394 m
Monte Gronlait (Groa' Lait) - 2.383 m
Monte Fravort (Hoabort) - 2.347 m
Monte Conca (Kunko) - 2.301 m
Pizzo Alto (Hoaspitz) - 2.264 m
Cima Cagnon (Satteljoch, Zatelen Joch) - 2.235 m
Cima Pontara Alta (Lemperpèrg) - 2.008 m
Dosso di Costalta (Costàlta) - 1.955 m (che divide la valle dall'Altopiano di Piné)

Comuni

La valle dei Mòcheni interessa i comuni di Fierozzo (Vlarotz), Frassilongo (Garait), Palù del Fersina (Palai en Bersntol) e Sant'Orsola Terme (il paese più grande e più popoloso, di lingua italiana, come tutta la parte meridionale del versante occidentale della valle); inoltre interessa anche parte dei comuni di Vignola-Falesina (in particolare la frazione di Falesina) e di Pergine Valsugana (frazione di Canezza).

La sua economia è essenzialmente agricola: rinomata la coltivazione di piccoli frutti (fragole, lamponi, more, mirtilli ecc.), particolarmente sviluppatasi nell'ultimo ventennio. Inoltre vi si produce la treccia mochena, un dolce tipico della vallata nonostante alcune perplessità sulla sua autenticità.^[2]^[3]

Storia

Prima del medioevo la valle è sfruttata solo nei mesi estivi per i pascoli; i primi insediamenti stabili datano alla metà del XIII secolo nella parte bassa della valle, interessando la zona del comune di Frassilongo e delle sue frazioni. All'inizio del XIV secolo, gli insediamenti si spostano anche nella parte alta e meno raggiungibile dell'area; vengono così fondati i primi masi con abitanti stabili, in quelli che oggi sono i comuni di Fierozzo e Palù del Fersina. I primi abitanti, noti con il nome di "roncadori" (dal termine roncola con cui si rende lavorabile la terra), sono agricoltori di provenienza prevalentemente germanica, e si stabiliscono sul monte di Fierozzo.

La valle dipendeva nel medioevo prevalentemente dal Castello di Pergine, mentre il monte di Fierozzo era proprietà del Principato vescovile di Trento, concesso in affitto perpetuo alla comunità di Povo. Il monte passò nel tempo sotto l'influenza dei conti del Tirolo e l'area fu sempre più germanizzata e divisa fra la giurisdizione dei castellani di Pergine (che nel 1400 possedevano 32 masi a Fierozzo) e quella delle casate di Corrado de Frauenberg, dei Greifenstein e degli Starkenberg.

A questi si aggiunge una seconda ondata di arrivi, sempre da aree germaniche, di lavoratori nelle miniere locali (i "canopi"), nei secoli XV e XVI. L'attività mineraria arricchisce la vita economica della valle e favorisce l'aumento della popolazione. L'estrazione di rame, argento, piombo, quarzo proseguirà per secoli, fino a terminare con l'estrazione di fluorite fino agli anni settanta del Novecento, quando l'attività ha termine.

L'attività agricola e quella mineraria, assieme all'evoluzione della lingua mochena dal tedesco, costituiscono i principali fattori caratterizzanti della cultura della valle.^[4]

L'attività commerciale tipica della valle è invece, a partire dal XVIII secolo, quella dei "Krumer" (forma italiana: "cròmeri"), contadini che, durante i mesi invernali, si trasformano in venditori ambulanti. Tradizionalmente essi vendono immagini religiose sotto vetro, materiale che si procurano in Boemia Meridionale, Austria e Baviera e che commerciano spostandosi in varie aree geografiche a nord e a est, arrivando in alcune epoche fino al confine dell'Impero ottomano. In seguito, oggetto del commercio diventarono principalmente stoffe per abiti, assieme alla minuteria per cucire e ricamare; l'attività va a scemare intorno agli anni sessanta del Novecento.^[5]

Durante la prima guerra mondiale la valle viene toccata dalle operazioni militari (lo scrittore Robert Musil vi combatté in qualità di tenente dell'esercito austroungarico, esperienza che ricorderà nei suoi diari e in alcune novelle e poesie^[6]). In particolare la novella dal titolo italiano Grigia è ambientata in quella che lo scrittore per primo definisce "valle incantata". Nel 1942 diversi abitanti di lingua mòchena scelgono di trasferirsi, secondo quanto previsto dall'accordo firmato nel 1939 da Hitler e Mussolini relativo alla "opzione" (la scelta di una patria omogenea rispetto alla propria appartenenza etno-culturale) in fattorie del Protettorato di Boemia e Moravia, occupato dai nazisti. La maggioranza di essi farà poi ritorno in valle dopo la fine della seconda guerra mondiale.^[7]

Note

^ Bollettino ufficiale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige - 5 maggio 1998 - p. 16 (PDF), su regione.taa.it. URL consultato il 17 marzo 2014 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2014).
^ Marta Villa, La treccia mochena: quando la tradizione va reinventata, 4 dicembre 2014, su trentinolibero.it
^ Il caso della treccia mochena, tra prezzo e tradizione, 6 luglio 2014, su ladige.it
^ Aldo Gorfer, Le valli del Trentino, Calliano (TN), Edizioni Manfrini, 1977, p. 759-760, ISBN 8870242862.
^ Krumer. Ambulanti mocheni: storia di commerci in terre lontane, Palù del Fersina (TN), Istituto culturale mòcheno, 2011, ISBN 9788890065682.
^ Alessandro Fontanari e Massimo Libardi (a cura di), Musil en Bersntol: la grande esperienza della guerra in Valle dei Mòcheni, Palù del Fersina (TN), Istituto culturale mòcheno, 2012, ISBN 9788890689536.
^ Aldo Gorfer, Le valli del Trentino, Calliano (TN), Edizioni Manfrini, 1977, p. 761, ISBN 8870242862.

Bibliografia

Aldo Gorfer e Flavio Faganello, La valle dei Mòcheni, Calliano (TN), Edizioni Manfrini, 1980, ISBN 8870240096.
G. B. Pellegrini e M. Gretter (a cura di), La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino: atti del convegno, San Michele all'Adige (TN), Museo degli usi e costumi della gente trentina, 1979.
Oswald Mederle, 1915-1917. La Prima Guerra Mondiale sui monti della Valle del Fersina / Earste Bèltkriag af de pèrng van Bersntol, Alpini Florutz, Pergine Valsugana, 2019.

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Valle dei Mocheni
Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Valle dei Mocheni

Collegamenti esterni

Consorzio turistico della Valle dei Mocheni/Bersntol, su valledeimocheni.it.
Sito ufficiale della Comunità Mochena, su bersntol.it.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 247617260 · LCCN (EN) sh98003071 · GND (DE) 4016885-2 · J9U (EN, HE) 987007566130305171

Portale Valsugana: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Valsugana

[1] Bollettino ufficiale della Regione autonoma Trentino-Alto Adige - 5 maggio 1998 - p. 16 (PDF), su regione.taa.it. URL consultato il 17 marzo 2014 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2014).

[2] Marta Villa, La treccia mochena: quando la tradizione va reinventata, 4 dicembre 2014, su trentinolibero.it

[3] Il caso della treccia mochena, tra prezzo e tradizione, 6 luglio 2014, su ladige.it

[4] Aldo Gorfer, Le valli del Trentino, Calliano (TN), Edizioni Manfrini, 1977, p. 759-760, ISBN 8870242862.

[5] Krumer. Ambulanti mocheni: storia di commerci in terre lontane, Palù del Fersina (TN), Istituto culturale mòcheno, 2011, ISBN 9788890065682.

[6] Alessandro Fontanari e Massimo Libardi (a cura di), Musil en Bersntol: la grande esperienza della guerra in Valle dei Mòcheni, Palù del Fersina (TN), Istituto culturale mòcheno, 2012, ISBN 9788890689536.

[7] Aldo Gorfer, Le valli del Trentino, Calliano (TN), Edizioni Manfrini, 1977, p. 761, ISBN 8870242862.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

V · D · M Valli e altopiani del Trentino-Alto Adige
Trentino
Valli principali	Valle dell'Adige • Val di Cembra • Val di Fassa • Val di Fiemme • Giudicarie • Vallagarina • Valle dei Laghi • Val di Non • Primiero • Val Rendena • Val di Sole • Valsugana
Valli tributarie	Val d'Ambiez • Basso Sarca • Val Cadino • Caldenave • Val Campelle • Val Canali • Valle del Chiese • Val Contrin • Val di Daone • Val Duron • Val Foxi • Val Fredda • Val Genova • Val di Gresta • Val Lasties • Valle di Ledro • Val Lomasona • Valle di Loppio • Val Meledrio • Valle dei Mocheni • Val Noana • Val di Peio • Piana Rotaliana • Val di Rabbi • Valle di San Pellegrino • Val San Nicolò • Valle di Santa Lucia • Valle del Sarca • Val Schener • Valle delle Seghe • Val di Sella • Val di Stava • Val Terragnolo • Val di Tovel • Val Travignolo • Val Udai • Val di Vajolet • Vallesinella • Valsorda • Valle del Vanoi • Val Venegia
Altopiani	Altopiano dell'Argentario • Altopiano di Folgaria • Altopiano di Lavarone • Marcesina • Altopiano di Piné • Altopiano del Tesino • Piana di Vezzena • Altopiano della Vigolana
Alto Adige / Südtirol
Valli principali	Valle dell'Adige • Val Badia • Val di Funes • Val Gardena • Valle Isarco • Val Passiria • Val Pusteria • Val Sarentino • Val Senales • Val d'Ultimo • Val Venosta • Wipptal
Valli tributarie	Valle di Altafossa • Valle di Anterselva • Valle Aurina • Val Campo di Dentro • Val Casies • Val Ciamin • Val d'Ega • Valle di Eores • Val Fiscalina • Val di Fleres • Val di Fundres • Val di Giovo • Val di Landro • Val di Longiarù • Val di Marebbe • Val Martello • Val Mezdì • Valle dei Molini • Val Monastero • Alta Val di Non • Valle della Pipa • Alta Pusteria • Valle di Racines • Val Ridanna • Val di Riva • Valle di Sesto • Val di Spessa • Val di Tires • Valle di Trafoi • Val di Tures • Val di Vizze • Val Setus • Valle di Valdurna • Valle di Valles • Vallunga
Altopiani	Alpe di Fanes • Alpe di Siusi • Alpe di Villandro • Altopiano del Renon • Altopiano dello Sciliar
Per la suddivisione amministrativa vedi: Comunità di valle (TN) • Comunità comprensoriale (BZ)