sofa

Niet te verwarren met: sofà, sofá

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sofa    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• so·fa

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bank’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1698

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sofa	sofa's
verkleinwoord	sofaatje	sofaatjes

Zelfstandig naamwoord

de sofa m

1. (meubel) een gestoffeerde zitbank met een rugleuning

   • Het kind had per ongeluk cola over de gloednieuwe sofa gegooid. 

Vertalingen

    1. een gestoffeerde zitbank met een rugleuning   

Papiaments: sofa

Spaans: sofá (es) m

Gangbaarheid

• Het woord sofa staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sofa" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  sofa (VS)    (hulp, bestand)

Zelfstandig naamwoord

sofa

1. (meubel) sofa

Frans

Uitspraak

• Geluid:
• IPA:

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
sofa	le sofa	sofas	les sofas

Zelfstandig naamwoord

sofa m

1. (meubel) sofa

IJslands

Uitspraak

• IPA: /ˈsɔːva/

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse sofa.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd		voltooid deelwoord (supinum)
	3e pers enk.	1e pers mv.
sofa	svaf	sváfum	sofið
	volledig

Werkwoord

sofa

1. slapen

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈsufɑ /, / ˈsuːfɑ /

Woordafbreking

• so·fa

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig uit het Arabisch

Naar frequentie	8853

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	sofa	sofaen	sofaer	sofaene
genitief	sofas	sofaens	sofas	sofaenes

Zelfstandig naamwoord

sofa, m

1. (meubel) bank, canapé , ligbank, rustbank, sofa, zitbank

Hyperoniemen

• møbel
• sittemøbel

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈsufɑ /, / ˈsuːfɑ /

Woordafbreking

• so·fa

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig uit het Arabisch

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	sofa	sofaen	sofaar    sofaer	sofaane    sofaene

Zelfstandig naamwoord

sofa, m

1. (meubel) bank, canapé , ligbank, rustbank, sofa, zitbank

Hyperoniemen

• møbel

Afgeleide begrippen

• sovesofa

Oudnoords

Werkwoord

sofa

1. slapen