Saltar para o conteúdo

Indochine (filme): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
 
(Há 13 revisões intermédias de 7 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Sem-fontes|data=agosto de 2012| angola=| arte=| Brasil=| ciência=| geografia=| música=| Portugal=| sociedade=|1=|2=|3=|4=|5=|6=}}
{{Mais-fontes|data=agosto de 2012}}

{{Info/Filme
{{Info/Filme
| título = Indochine
| título = Indochine
|título-pt = Indochina
|título-prt = {{semtitpt}}<!-- IMDB não serve como fonte -->
|título-br = Indochina
|título-bra = Indochina<ref>{{adoro|7309|Indochina}}</ref>
|imagem =
|imagem = Indochine (filme).jpg
|ano = [[1992 no cinema|1992]]
|ano = 1992
|duração = 154
|duração = 154
|idioma = [[Língua francesa|Francês]]<br />[[Língua vietnamita|Vietnamita]]
|idioma = [[língua francesa]]<br />[[língua vietnamita]]
|país = {{FRA}}
|país = {{FRA}}
|direção = [[Régis Wargnier]]
|direção = [[Régis Wargnier]]
|roteiro = Erik Orsenna<br />Louis Gardel
|roteiro = Erik Orsenna<br />Louis Gardel
|elenco = [[Catherine Deneuve]]<br />[[Vincent Perez]]<br />[[Linh Dan Pham]]<br />[[Jean Yanne]]<br />[[Dominique Blanc]]<br />[[Henri Marteau]]
|elenco = [[Catherine Deneuve]]<br />[[Vincent Perez]]<br />[[Linh Dan Pham]]<br />[[Jean Yanne]]<br />[[Dominique Blanc]]<br />[[Henri Marteau]]
|género = [[Filme de drama|Drama]], [[Filme de guerra|guerra]]
|género = [[Filme de drama|drama]] de [[Filme de guerra|guerra]]
|código-IMDB = 0104507
|código-IMDB = 0104507
|tipo = LF
|tipo = LF
Linha 29: Linha 28:
|estúdio =
|estúdio =
}}
}}
'''''Indochine''''' (no Brasil e em Portugal, '''''Indochina''''') é um [[filme]] [[França|francês]] de [[1992 no cinema|1992]], um [[Filme de drama|drama]] dirigido por [[Régis Wargnier]].
'''''Indochine''''' é um [[filme]] [[França|francês]] de [[1992 no cinema|1992]], um [[Filme de drama|drama]] dirigido por [[Régis Wargnier]].


== Sinopse ==
== Sinopse ==
{{Revelações sobre o enredo}}
Indochina, [[década de 1930|anos 30]]. Uma das maiores plantações de seringueiras da Colônia Francesa é de propriedade de uma rica senhora, Eliane Devries. Ela cuida de seus rentáveis negócios com a ajuda de seu pai viúvo. Quando uma jovem princesa perde seus pais num acidente de avião, Eliane a adota como filha.
Indochina, [[década de 1930|anos 30]]. Uma das maiores plantações de seringueiras da Colônia Francesa é de propriedade de uma rica senhora, Eliane Devries. Ela cuida de seus rentáveis negócios com a ajuda de seu pai viúvo. Quando uma jovem princesa perde seus pais num acidente de avião, Eliane a adota como filha.
Tal adoção permite a ela ampliar suas terras e plantações, graças aos recursos oriundos da herança recebida pela jovem órfã, agora conhecida como Camille. Eliane coloca Camille numa instituição católica, a fim de introduzi-la em sua religião e na cultura francesa.
Tal adoção permite a ela ampliar suas terras e plantações, graças aos recursos oriundos da herança recebida pela jovem órfã, agora conhecida como Camille. Eliane coloca Camille numa instituição católica, a fim de introduzi-la em sua religião e na cultura francesa.
Linha 39: Linha 37:
Quando Jean-Baptiste salva a vida de Camille, durante um movimento nas ruas de Saigon, sem saber que ela é a filha adotiva de Eliane, a jovem se apaixona perdidamente por ele. Pensando ser o melhor para sua filha, Eliane, ao saber do ocorrido, procura Guy, um membro do governo, e consegue que Jean-Baptiste seja transferido para as remotas ilhas de Tonkin, uma verdadeira terra-de-ninguém.
Quando Jean-Baptiste salva a vida de Camille, durante um movimento nas ruas de Saigon, sem saber que ela é a filha adotiva de Eliane, a jovem se apaixona perdidamente por ele. Pensando ser o melhor para sua filha, Eliane, ao saber do ocorrido, procura Guy, um membro do governo, e consegue que Jean-Baptiste seja transferido para as remotas ilhas de Tonkin, uma verdadeira terra-de-ninguém.
Ao tomar essas medidas, Eliane subestima o amor de Camille pelo oficial da Marinha. A jovem larga o conforto e os privilégios de Saigon, e parte à procura do homem que ama. Durante sua perigosa jornada, descobre uma nova paixão por seu povo e seu passado. Quando, finalmente, reencontra Jean-Baptiste, ela está a um passo de se tornar uma revolucionária.
Ao tomar essas medidas, Eliane subestima o amor de Camille pelo oficial da Marinha. A jovem larga o conforto e os privilégios de Saigon, e parte à procura do homem que ama. Durante sua perigosa jornada, descobre uma nova paixão por seu povo e seu passado. Quando, finalmente, reencontra Jean-Baptiste, ela está a um passo de se tornar uma revolucionária.
{{Fim das revelações sobre o enredo}}


== Elenco ==
== Elenco ==
Linha 79: Linha 76:


== Ligações externas ==
== Ligações externas ==
* {{link|1=|2=http://www.impawards.com/1992/indochine_ver1.html|3=Cartaz do filme ''Indochina''|4=www.impawards.com}}
* ''[http://eurochannel.com/pt/Indochina-Regis-Wargnier-Franca.html Indochina]'' na [[Eurochannel]]

{{portal|Cinema|França|Vietnã}}
{{referências}}
{{esboço-filme-fra}}


{{Bloco de navegação
{{Bloco de navegação
Linha 89: Linha 90:
}}
}}


{{controlo de autoria}}
{{Portal3|Cinema}}
{{DEFAULTSORT:Indochine 1992}}

{{DEFAULTSORT:Indochina}}
[[Categoria:Filmes da França de 1992]]
[[Categoria:Filmes da França de 1992]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor filme estrangeiro]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor filme internacional]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Régis Wargnier]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Régis Wargnier]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Goya]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Goya]]
[[Categoria:Filmes premiados com o César]]
[[Categoria:Filmes premiados com o César]]
[[Categoria:Filmes de drama da França]]
[[Categoria:Filmes de drama de guerra da França]]
[[Categoria:Filmes de guerra da França]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Patrick Doyle]]
[[Categoria:National Board of Review de melhor filme estrangeiro]]
[[Categoria:Filmes em língua vietnamita]]
[[Categoria:Filmes em língua vietnamita]]

[[Categoria:Filmes sobre a Primeira Guerra da Indochina]]

[[Categoria:Filmes ambientados na década de 1930]]
[[Categoria:Filmes em língua francesa]]
[[Categoria:Filmes em língua francesa]]
[[Categoria:National Board of Review de melhor filme estrangeiro]]

Edição atual tal como às 13h44min de 3 de fevereiro de 2023

Indochine
Indochine (filme)
No Brasil Indochina[1]
 França
1992 •  cor •  154 min 
Género drama de guerra
Direção Régis Wargnier
Produção Eric Heumann
Jean Labadie
Produção executiva Alain Belmondo
Roteiro Erik Orsenna
Louis Gardel
Elenco Catherine Deneuve
Vincent Perez
Linh Dan Pham
Jean Yanne
Dominique Blanc
Henri Marteau
Música Patrick Doyle
Diretor de fotografia François Catonné
Direção de arte Jacques Bufnoir
Figurino Pierre-Yves Gayraud
Gabriella Pescucci
Edição Agnès Schwab
Geneviève Winding
Idioma língua francesa
língua vietnamita

Indochine é um filme francês de 1992, um drama dirigido por Régis Wargnier.

Indochina, anos 30. Uma das maiores plantações de seringueiras da Colônia Francesa é de propriedade de uma rica senhora, Eliane Devries. Ela cuida de seus rentáveis negócios com a ajuda de seu pai viúvo. Quando uma jovem princesa perde seus pais num acidente de avião, Eliane a adota como filha. Tal adoção permite a ela ampliar suas terras e plantações, graças aos recursos oriundos da herança recebida pela jovem órfã, agora conhecida como Camille. Eliane coloca Camille numa instituição católica, a fim de introduzi-la em sua religião e na cultura francesa. Na Indochina, começam a surgir as primeiras manifestações de independência contra o domínio francês. Para Eliane, é também o momento em que sua filha começa a conquistar sua própria liberdade. A chegada de Jean-Baptiste, um oficial da Marinha, acelera as transformações entre mãe e filha. Ele e Eliane apaixonam-se e vivem um curto 'affair' amoroso. Quando Jean-Baptiste salva a vida de Camille, durante um movimento nas ruas de Saigon, sem saber que ela é a filha adotiva de Eliane, a jovem se apaixona perdidamente por ele. Pensando ser o melhor para sua filha, Eliane, ao saber do ocorrido, procura Guy, um membro do governo, e consegue que Jean-Baptiste seja transferido para as remotas ilhas de Tonkin, uma verdadeira terra-de-ninguém. Ao tomar essas medidas, Eliane subestima o amor de Camille pelo oficial da Marinha. A jovem larga o conforto e os privilégios de Saigon, e parte à procura do homem que ama. Durante sua perigosa jornada, descobre uma nova paixão por seu povo e seu passado. Quando, finalmente, reencontra Jean-Baptiste, ela está a um passo de se tornar uma revolucionária.

Catherine Deneuve.

As filmagens ocorreram em mais de 90 cenários e locações na Malásia, na França e no próprio Vietnã. Foram empregados inúmeros profissionais vietnamitas em toda a ficha técnica do filme, inclusive em cargos importantes, como a co-produção e a assistência de direção.

Principais prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]

Oscar 1993 (EUA)

  • Venceu na categoria de Melhor Filme estrangeiro.
  • Indicado na categoria de Melhor Atriz (Catherine Deneuve).

BAFTA 1994 (Reino Unido)

  • Indicado na categoria de Melhor Filme em Língua Não Inglesa.

Prêmio César 1993 (França)

  • Venceu nas categorias de Melhor Atriz (Catherine Deneuve), melhor Fotografia, Melhor Cenografia, Melhor Som e Melhor Atriz Coadjuvante (Dominique Blanc).
  • Indicado nas categorias de Melhor Figurino, Melhor Diretor, Melhor Montagem, Melhor Filme, Melhor Canção Escrita para Cinema, Melhor Ator Coadjuvante (Jean Yanne) e Atriz Promissora (Linh Dan Pham).

Globo de Ouro 1993 (EUA)

  • Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

Prêmio Goya 1993 (Espanha)

  • Venceu na categoria de Melhor Filme Europeu.

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

Referências

Ícone de esboço Este artigo sobre um filme francês é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.