O Escafandro e a Borboleta (filme)

O Escafandro e a Borboleta
'Le Scaphandre et le Papillon'
	O Escafandro e a Borboleta (filme)
Nos EUA	The Diving Bell and the Butterfly
França · Estados Unidos; 2007 • cor • 112 min
Género	drama biográfico
Direção	Julian Schnabel
Roteiro	Ronald Harwood
Elenco	Mathieu Amalric; Emmanuelle Seigner; Marie-Josée Croze; Max Von Sydow
Cinematografia	Janusz Kaminski
Edição	Juliette Welfling
Idioma	língua francesa

Le Scaphandre et le Papillon (bra/prt: O Escafandro e a Borboleta)^[1]^[2] é um filme franco-estadunidense de 2007, do gênero drama biográfico, dirigido por Julian Schnabel, com roteiro de Ronald Harwood baseado na autobiografia Le Scaphandre et le Papillon, de Jean-Dominique Bauby.^[3]

Sinopse

O filme narra a história de Jean-Dominique Bauby, um jornalista bem-sucedido, editor da revista Elle que, aos 43 anos de idade, sofreu um acidente vascular cerebral. Em conseqüência desse ataque, Jean-Do, como era chamado, desenvolveu uma síndrome rara, denominada síndrome do encarceramento, a qual deixou seu corpo totalmente paralisado. Ele só podia movimentar o olho esquerdo. A partir de então, Bauby tem de aprender a conviver naquele estado.

Principais prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Recipiente	Resultado
Globo de Ouro 2008	Melhor diretor	Julian Schnabel	Venceu^[4]
	Melhor filme estrangeiro	Kathleen Kennedy, Jon Kilik, Julian Schnabel	Indicado^[4]
	Melhor roteiro	Ronald Harwood	Indicado^[4]
Oscar 2008	Melhor diretor	Julian Schnabel	Indicado^[5]
	Melhor roteiro adaptado	Ronald Harwood	Indicado^[5]
	Melhor montagem/edição	Juliette Welfling	Indicada^[5]
	Melhor fotografia	Janusz Kaminski	Indicado^[5]
Festival de Cannes 2008	Prêmio de direção	Julian Schnabel	Venceu^[6]
Festival de Cannes 2008	Palma de Ouro (melhor filme)	Kathleen Kennedy, Jon Kilik, Julian Schnabel	Indicado^[6]
BAFTA 2008	Melhor roteiro adaptado	Ronald Harwood	Venceu^[7]
BAFTA 2008	Melhor filme britânico	Kathleen Kennedy, Jon Kilik, Julian Schnabel	Indicado^[7]

Referências

↑ O Escafandro e a Borboleta no AdoroCinema
↑ «O Escafandro e a Borboleta». no CineCartaz (Portugal)
↑ «The Diving Bell and the Butterfly (2007)». American Film Institute. Consultado em 12 de dezembro de 2019
↑ ^a ^b ^c «65.º Globo de Ouro - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019
↑ ^a ^b ^c ^d «80.º Oscar - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019
↑ ^a ^b «60.º Festival de Cannes - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019
↑ ^a ^b «BAFTA|Film in 2008». BAFTA Awards Database. Consultado em 24 de julho de 2020

Este artigo sobre um filme francês é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[adoro-1] O Escafandro e a Borboleta no AdoroCinema

[cartaz-2] «O Escafandro e a Borboleta». no CineCartaz (Portugal)

[afi-3] «The Diving Bell and the Butterfly (2007)». American Film Institute. Consultado em 12 de dezembro de 2019

[golden-4] «65.º Globo de Ouro - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019

[oscar-5] «80.º Oscar - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019

[cannes-6] «60.º Festival de Cannes - 2008». CinePlayers. Consultado em 30 de julho de 2019

[bafta-7] «BAFTA|Film in 2008». BAFTA Awards Database. Consultado em 24 de julho de 2020

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v d e Globo de Ouro de Melhor Filme em língua estrangeira
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1965–1969	Giulietta degli spiriti (1965) Un homme et une femme (1966) Vivre pour vivre (1967) Voyna i Mir (1968) Z (1969)
1970–1979	Le Passager de la pluie (1970) Ha-Shoter Azulai (1971) Utvandrarna / Nybyggarna (1972) Der Fußgänger (1973) Scener ur ett äktenskap (1974) Lies My Father Told Me (1975) Ansikte mot ansikte (1976) Una giornata particolare (1977) Höstsonaten (1978) La Cage aux folles (1979)
1980–1989	Tess (1980) Chariots of Fire (1981) Gandhi (1982) Fanny and Alexander (1983) Passagem para a Índia (1984) La historia oficial (1985) De Aanslag (1986) Mitt liv som hund (1987) Pelle erobreren (1988) Nuovo Cinema Paradiso (1989)
1990–1999	Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indochine (1992) Ba wang bie ji (1993) Farinelli (1994) Les Misérables (1995) Kolja (1996) Ma vie en rose (1997) Central do Brasil (1998) Todo sobre mi madre (1999)
2000–2009	Wohu canglong (2000) Ničija Zemlja (2001) Hable con ella (2002) Osama (2003) Mar Adentro (2004) Paradise Now (2005) Letters from Iwo Jima (2006) Le Scaphandre et le Papillon (2007) Vals im Bashir (2008) Das weiße Band (2009)
2010–2019	Hævnen (2010) Jodaeiye Nader az Simin (2011) Amour (2012) La grande belleza (2013) Leviafan (2014) Saul fia (2015) Elle (2016) Aus dem Nichts (2017) Roma (2018) Gisaengchung (2019)
2020–presente	Minari (2020) Drive My Car (2021) Argentina, 1985 (2022) Anatomie d'une chute (2023)
O ano refere-se ao de produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.

v d e National Board of Review de Melhor Filme Estrangeiro
1934-1969	Man of Aran (1934) La Kermesse Héroique (1936) Die ewige Maske (1937) La grande illusion (1938) Le quai des brumes (1939) La femme du boulanger (1940) Pépé le Moko (1941) The Titan: Story of Michelangelo (1950) Rashômon (1951) The Sound Barrier (1952) A Queen Is Crowned (1953) Romeo and Juliet (1954) The Prisoner (1955) Le Monde du silence (1956) A Palavra (1957) Pather Panchali (1958) Morangos Silvestres (1959) O Mundo de Apu (1960) Die Brücke (1961) Les dimanches de Ville d'Avray (1962) 8½ (1963) Le Monde sans soleil (1964) Julieta dos Espíritos (1965) Compartiment tueurs (1966) Elvira Madigan (1967) Voyna i Mir (1968) Skammen (1969)
1970-1999	L'enfant sauvage (1970) Le genou de Claire (1971) Le Chagrin et la Pitié (1972) Viskningar och rop (1973) Amarcord (1974) A História de Adèle H. (1975) Die Marquise von O... (1976) Ese oscuro objeto del deseo (1977) Sonata de Outono (1978) La Cage aux folles (1979) O Tambor (1980) Oblomov (1981) Mephisto (1982) Fanny e Alexander (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Otello (1986) Jean de Florette (1987) Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) The Story of Women (1989) Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indochine (1992) Adeus, Minha Concubina (1993) Yin shi nan nu (1994) Shanghai Triad (1995) Ridicule (1996) Shall We Dance? (1997) Central do Brasil (1998) Todo sobre mi madre (1999)
2000-presente	O Tigre e o Dragão (2000) Amores perros (2001) Hable con ella (2002) Les invasions barbares (2003) Mar adentro (2004) Paradise Now (2005) Volver (2006) Le Scaphandre et le Papillon (2007) Mongol (2008) Un prophète (2009) Des hommes et des dieux (2010) Jodaeiye Nader az Simin (2011) Amour (2012) Le Passé (2013) Relatos salvajes (2014) Saul fia (2015) Forushande (2016) Foxtrot (2017) Zimna wojna (2018) Gisaengchung (2019) La Llorona (2020) A Hero (2021) Close (2022) Anatomie d'une chute (2023)