Русский

кру́гом (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

кру́-гом

Наречие; неизменяемое.

Производное: круг ➔ круг + ом (суффиксальный) [Тихонов, 2003].

Корень: -круг-; суффикс: -ом [Тихонов, 1996: круго́м].

Произношение

МФА: [ˈkruɡəm]

Семантические свойства

Значение

формой напоминая круг ◆ И мы, двенадцать человек, расположены кру́гом, как двенадцать часов. В. П. Кин, «Записные книжки», 1921–1937 гг. [НКРЯ]
по кругу; совершая вращательное движение, повороты ◆ Посадит гостей около пустого стола, сидят три-четыре часа́ без хле́ба и без всякой пи́щи, а между тем чарка идёт кру́гом и многие, выпивши натощак, опьянеют и уже́ не думают о пище. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей. Выпуск пятый: XVII столетие», 1862–1875 гг. [НКРЯ] ◆ Мальчишки и девчонки бегают круго́м в темноте, догоняя друг друга. Казаки стоя́т кру́гом, затрогивая проходящих девок, изредка разрывая хоровод и входя в него. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ] ◆ В городе происходило нечто страшное. Це́пи фонарей шли кру́гом. Длинные по́лосы прожекторов вставали над городом и передвигались, скрещиваясь, как фосфорические стре́лки сошедших с ума часов. В. П. Катаев, «Раб», 1927 г. [НКРЯ]

Синонимы

?
по кругу

Антонимы

—
?

Гиперонимы

?
?

Гипонимы

—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: круг

Список всех слов с корнем круг-/круж-	[править]
уменьш.-ласк. формы: кружочек увелич. формы: кружище фамилии: Круглов, Круглый топонимы: Круглый существительные: выкружальник, выкруживание, выкруживанье, выкружка, закругление, закругленье, закруглённость, круг, кругловина, круглость, круглота, круглыш, кругляк, круглячок, кругляш, кругляшок, круговина, кружение, круженье, кружок, округа, округление, округленье, округлённость, округлённый, округлость, окружающее, окружающие, окружение, окруженец, окруженье, окружие, окружье, окружность, полукруг, полукружие, полукружье, полуокружность, скругление, скругленье; головокружение, круглоголовка, круглогубцы, круглоличка, круглоротые, круговерть, круговорот, круговращение, круговращенье, кругозор, кругооборот, кругообращение, кругосветка прилагательные: закруглённый, кругленький, кругловатый, круглый, кругляковый, круговой, кружной, кружный, некруглый, некруговой, округлый, окружающий, окружной, окружный, полукруглый, полукружный, скруглённый; головокружительный, двухкруговой, круглобокий, круглобородый, кругловерхий, кругловязальный, круглоглазый, круглогодичный, круглогодовой, круглоголовый, круглодонный, круглолистный, круглолицый, круглоплечий, круглоротый, круглосуточный, круглочулочный, круглошлифовальный, круглощёкий, круговидный, круговоротный, круговращательный, кругообразный, кругосветный глаголы: вскружить, вскружиться, выкруглить, выкругливать, выкругливаться, выкругливаться, выкруглиться, выкруглять, выкругляться, выкруживать, выкруживаться, выкружить, выкружиться, докружиться, закруглить, закруглиться, закруглять, закругляться, закружить, закружиться, круглеть, круглить, круглиться, кружить, кружиться, накружиться, округлеть, округлить, округлиться, округлять, округляться, окружать, окружаться, окружить, окружиться, перекружить, перекружиться, подкруглить, подкруглять, покруглеть, покружить, покружиться, прокружить, прокружиться, раскружить, раскружиться, скруглить, скруглиться, скруглять, скругляться, скружить, скружиться причастия: закруглённый, округлённый, окружающий, скруглённый наречия: вкруг, вкруговую, вокруг, закруглённо, круг, кругло, кругом, кругообразно, накругло, округ, округлённо, округло, полукругами, полукругом, полукружием, полукружьем, полукружиями; головокружительно, круглосуточно

Этимология

Суффиксное производное от существительного круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

голова идёт кру́гом

Перевод

в форме круга

по кругу

Библиография

кругом // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Зализняк А. А. кругом // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

круго́м (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

кру-го́м

Наречие, также предлог; неизменяемое.

Производное: круг ➔ круг + ом (суффиксальный) [Тихонов, 2003].

Корень: -круг-; суффикс: -ом [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [krʊˈɡom]
(файл)

Семантические свойства

Значение

описывая круг, совершая движение по кругу ◆ Он с радостным изумлением, как будто в первый раз, осмотрел и обежал круго́м родительский дом ❬…❭ с запущенным садом. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Молчание и тоска но́чи убедили её, что Джесси в саду нет, но ещё раз обошла она круго́м небольшой сад и остановилась у дерева, где наткнулась на упавшую тачку. А. С. Грин, «Джесси и Моргиана», 1928 г. [НКРЯ]
то же, что вокруг; со всех сторон, везде, всюду ◆ Она приостановилась и огляделась круго́м; её поразило наше смятение. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 [НКРЯ] ◆ Дом шёл круго́м шестигранным ящиком с выступами в двух местах, со множеством подъездов. П. Д. Боборыкин, «Китай-город», 1882 г. [НКРЯ] ◆ Высоко́ над ним мигали звёзды, круго́м расстилалась пустыня, а вдали раздавались хищные крики зверей. В. Г. Короленко, «Тени», 1889–1890 гг. [НКРЯ] ◆ И круго́м ни огня, ни звука, ни признака жизни! А. И. Куприн, «Мелюзга», 1907 г. [НКРЯ] ◆ Наконец круго́м стали смеяться, и у него покраснели виски́. А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ]
перен., разг. целиком, совершенно, полностью, со всех точек зрения, во всём ◆ Ответы не замедлили; скоро было получено роковое известие, что принц Гарри имел почти разом две дуэли, круго́м был виноват в обеих, убил одного из своих противников наповал, а другого искалечил и, вследствие таковых деяний, был отдан под суд. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ] ◆ Выходит, я круго́м прав, — без улыбки говорил дядя Коля. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]
редко в знач. предлога с род. п. то же, что вокруг ◆ Помните, Вы сказали: «Вот если б Вам предложили, Иван Александрович, ехать круго́м света, то-то бы рассердились», ― и я поехал. И. А. Гончаров, «Письма», 1842–1859 гг. [НКРЯ] ◆ Взял верёвку, зацепил за сук, обмотал круго́м шеи, да и был таков! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 гг. [НКРЯ] ◆ Все играющие сидят или стоя́т круго́м игорного стола, которые обыкновенно бывают аршин семи, восьми длиною. Н. Э. Гейнце, «Герой конца века», 1898 г. [НКРЯ] ◆ Кашляя и задыхаясь, держась за грудь, он обежал круго́м холма, стремясь на северной стороне найти какую-нибудь щель в цепи́, где можно было бы проскользнуть. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: вокруг
вокруг, везде, всюду
абсолютно, совершенно, полностью, целиком
вокруг

Антонимы

Гиперонимы

?
?
?
?

Гипонимы

—
—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: круг

Список всех слов с корнем круг-/круж-	[править]
уменьш.-ласк. формы: кружочек увелич. формы: кружище фамилии: Круглов, Круглый топонимы: Круглый существительные: выкружальник, выкруживание, выкруживанье, выкружка, закругление, закругленье, закруглённость, круг, кругловина, круглость, круглота, круглыш, кругляк, круглячок, кругляш, кругляшок, круговина, кружение, круженье, кружок, округа, округление, округленье, округлённость, округлённый, округлость, окружающее, окружающие, окружение, окруженец, окруженье, окружие, окружье, окружность, полукруг, полукружие, полукружье, полуокружность, скругление, скругленье; головокружение, круглоголовка, круглогубцы, круглоличка, круглоротые, круговерть, круговорот, круговращение, круговращенье, кругозор, кругооборот, кругообращение, кругосветка прилагательные: закруглённый, кругленький, кругловатый, круглый, кругляковый, круговой, кружной, кружный, некруглый, некруговой, округлый, окружающий, окружной, окружный, полукруглый, полукружный, скруглённый; головокружительный, двухкруговой, круглобокий, круглобородый, кругловерхий, кругловязальный, круглоглазый, круглогодичный, круглогодовой, круглоголовый, круглодонный, круглолистный, круглолицый, круглоплечий, круглоротый, круглосуточный, круглочулочный, круглошлифовальный, круглощёкий, круговидный, круговоротный, круговращательный, кругообразный, кругосветный глаголы: вскружить, вскружиться, выкруглить, выкругливать, выкругливаться, выкругливаться, выкруглиться, выкруглять, выкругляться, выкруживать, выкруживаться, выкружить, выкружиться, докружиться, закруглить, закруглиться, закруглять, закругляться, закружить, закружиться, круглеть, круглить, круглиться, кружить, кружиться, накружиться, округлеть, округлить, округлиться, округлять, округляться, окружать, окружаться, окружить, окружиться, перекружить, перекружиться, подкруглить, подкруглять, покруглеть, покружить, покружиться, прокружить, прокружиться, раскружить, раскружиться, скруглить, скруглиться, скруглять, скругляться, скружить, скружиться причастия: закруглённый, округлённый, окружающий, скруглённый наречия: вкруг, вкруговую, вокруг, закруглённо, круг, кругло, кругом, кругообразно, накругло, округ, округлённо, округло, полукругами, полукругом, полукружием, полукружьем, полукружиями; головокружительно, круглосуточно

Этимология

Суффиксное производное от существительного круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

описывая круг

вокруг, везде
Английский_en: around ^(en) Эсперанто^и_eo: ĉirkaŭe

целиком, во всём

вокруг (предлог)

Библиография

кругом // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
круго́м // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 137.
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Зализняк А. А. кругом // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

круго́м (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

кру-го́м

Междометие; неизменяемое.

Корень: -круг-; суффикс: -ом.

Произношение

МФА: [krʊˈɡom]
(файл)

Семантические свойства

Значение

военная или спортивная команда сделать поворот на сто восемьдесят градусов ◆ — Что я сказал? Круго́м марш! Чего стои́шь, пся крев? Н. А. Островский, «Рождённые бурей», 1934–1936 гг. [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем круг-/круж-	[править]
уменьш.-ласк. формы: кружочек увелич. формы: кружище фамилии: Круглов, Круглый топонимы: Круглый существительные: выкружальник, выкруживание, выкруживанье, выкружка, закругление, закругленье, закруглённость, круг, кругловина, круглость, круглота, круглыш, кругляк, круглячок, кругляш, кругляшок, круговина, кружение, круженье, кружок, округа, округление, округленье, округлённость, округлённый, округлость, окружающее, окружающие, окружение, окруженец, окруженье, окружие, окружье, окружность, полукруг, полукружие, полукружье, полуокружность, скругление, скругленье; головокружение, круглоголовка, круглогубцы, круглоличка, круглоротые, круговерть, круговорот, круговращение, круговращенье, кругозор, кругооборот, кругообращение, кругосветка прилагательные: закруглённый, кругленький, кругловатый, круглый, кругляковый, круговой, кружной, кружный, некруглый, некруговой, округлый, окружающий, окружной, окружный, полукруглый, полукружный, скруглённый; головокружительный, двухкруговой, круглобокий, круглобородый, кругловерхий, кругловязальный, круглоглазый, круглогодичный, круглогодовой, круглоголовый, круглодонный, круглолистный, круглолицый, круглоплечий, круглоротый, круглосуточный, круглочулочный, круглошлифовальный, круглощёкий, круговидный, круговоротный, круговращательный, кругообразный, кругосветный глаголы: вскружить, вскружиться, выкруглить, выкругливать, выкругливаться, выкругливаться, выкруглиться, выкруглять, выкругляться, выкруживать, выкруживаться, выкружить, выкружиться, докружиться, закруглить, закруглиться, закруглять, закругляться, закружить, закружиться, круглеть, круглить, круглиться, кружить, кружиться, накружиться, округлеть, округлить, округлиться, округлять, округляться, окружать, окружаться, окружить, окружиться, перекружить, перекружиться, подкруглить, подкруглять, покруглеть, покружить, покружиться, прокружить, прокружиться, раскружить, раскружиться, скруглить, скруглиться, скруглять, скругляться, скружить, скружиться причастия: закруглённый, округлённый, окружающий, скруглённый наречия: вкруг, вкруговую, вокруг, закруглённо, круг, кругло, кругом, кругообразно, накругло, округ, округлённо, округло, полукругами, полукругом, полукружием, полукружьем, полукружиями; головокружительно, круглосуточно

Этимология

Происходит от существительного круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

круго́м // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 137.
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

кру́гом (существительное)

кру́-гом

МФА: [ˈkruɡəm]

форма творительного падежа единственного числа существительного круг ◆ Новогодние компании не всегда совпадают с кру́гом значимых для нас в данный момент друзей. Олег Николаев, «Новый год: праздник или ожидание праздника?» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]