Разговор:Друштво с ограниченом одговорношћу
Овај чланак је започет или проширен кроз пројекат семинарских радова. Потребно је проверити превод, правопис и вики-синтаксу. Када завршите са провером, допишете да након |проверено=. |
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Овај чланак је део пројекта семинарских радова на Факултету организационих наука у Београду. Датум уноса: децембар 2010. Ова група студената уређиваће у простору чланака. Немојте пребацивати чланак у друге именске просторе. Позивамо вас да допринесете његовом квалитету и помогнете студентима при уређивању. |
Нема ниједан извор за овај чланак... --Вујке (Разговор) 19:32, 23. септембар 2010. (CEST)
Повезивање "Д.о.о." са "GmbH"
[уреди извор]На нашој Википедији не постоји чланак за немачки облик фирме "GmbH". Међутим, након краће потраге на српској, немачкој и енглеској Википедији, дошао сам до закључка да се ради о еквивалентима (Д.о.о. = GmbH).
На енглеском чланку"List of legal entity types by country" стоји да је GmbH једнако Д.о.о. (у Србији, Босни и Херцеговини, и Хрватској).
Да ли се још неко слаже са мном?
И да ли је, у случају тачности, могуће повезати наш чланак Д.о.о. са немачким и енглеским "Gesellschaft mit beschränkter Haftung"?
За крај, моје мишљење је, да је за име нашег чланка боље користити скраћеницу "Gmbh" него да пише пун правни израз. Већина корисника српске Википедије би тражила кратко за "GmbH" а не за "Gesellschaft mit beschränkter Haftung".
Хвала..