Ксилографія: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
MonxBot (обговорення | внесок)
м Заміна старих тегів на актуальні аналоги (en:Wikipedia:HTML5)
 
(Не показані 13 проміжних версій 10 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Luther-verbrennt-Bulle.jpg|thumb|right|<center>[[Мартін Лютер]] спалює [[Булла|буллу]] папи римського, [[ритина]] на дереві, [[1557]]&nbsp;р.</center>]]
{{unibox}}[[Файл:Luther-verbrennt-Bulle.jpg|thumb|right|{{center|[[Мартін Лютер]] спалює [[Булла|буллу]] папи римського, [[ритина]] на дереві, [[1557]]&nbsp;р.}}]]


'''Ксилогра́фія''' або '''дереворит'''&nbsp;— [[гравюра]] на дереві. Виникла ксилографія в [[Китай|Китаї]] не пізніше [[VI століття]].
'''Ксилогра́фія''' ({{lang-grc|[[wikt:ξύλον#Древньогрецька|ξύλον]]}}&nbsp;— дерево і {{lang-grc2|[[wikt:γράφω#Древньогрецька|γράφω]]}}&nbsp;— пишу, креслю) або '''деревори́т'''&nbsp;— [[гравюра]] на дереві. Виникла ксилографія в [[Китай|Китаї]] не пізніше [[VI століття]].


== Історія ==
== Історія ==


Перші зразки західноєвропейської гравюри, що їх виконано в техніці обрізної гравюри на дереві, з'явилися на межі [[XIV століття|XIV]]—[[XV століття|XV століть]]. У [[1780-ті|1780-х]] роках художник і гравер Томас Бьюїк винайшов спосіб торце́вої гравюри на дереві (на поперечному зрізі стовбура твердих порід). Він сам створив ілюстрації до «Загальної історії чотириногих» і двотомної «Історії птахів Британії».
Перші зразки західноєвропейської гравюри, що їх виконано в техніці обрізної гравюри на дереві, з'явилися на межі [[XIV століття|XIV]]—[[XV століття|XV століть]]. У [[1780-ті|1780-х]] роках художник і гравер Томас Б'юїк винайшов спосіб торце́вої гравюри на дереві (на поперечному зрізі стовбура твердих порід). Він сам створив ілюстрації до «Загальної історії чотириногих» і двотомної «Історії птахів Британії».


Відома в [[Україна|Україні]] (в основному на [[Волинь|Волині]] та [[Галичина|Галичині]]) з початку [[XIV століття]]. Майже забута у XVIII—XIX століттях, втім до того часу відносяться роботи київського [[ієродиякон]]а [[Севастян (митець)|Севастяна]]. Мистецтво ксилографії відроджується у 1920-х рр. В цьому стилі працювали [[Хасевич Ніл Антонович|Хасевич Ніл]], [[Яків Гніздовський]].
Відома в [[Україна|Україні]] (в основному на [[Волинь|Волині]] та [[Галичина|Галичині]]) з початку [[XIV століття]]. Майже забута у XVIII—XIX століттях, втім до того часу належать роботи київського [[ієродиякон]]а [[Севастян (митець)|Севастяна]]. Мистецтво ксилографії відроджується у 1920-х рр. В цьому стилі працювали [[Хасевич Ніл Антонович|Хасевич Ніл]], [[Яків Гніздовський]].


== Техніка ==
== Техніка ==
Рядок 20: Рядок 20:
== Майстри ксилографії ==
== Майстри ксилографії ==


* [[Жаворонков Валерій Павлович]]&nbsp;— український графік, живописець та педагог.
* [[Федір дереворитник]]&nbsp;— український ксилограф, працював у Києві між 1694—1724&nbsp;рр.
* [[Федір дереворитник]]&nbsp;— український ксилограф, працював у Києві між 1694—1724&nbsp;рр.
* [[Адамант Самійло]]&nbsp;— український ксилограф ([[18 століття]])
* [[Адамант Самійло]]&nbsp;— український ксилограф ([[18 століття]])
Рядок 34: Рядок 35:
* [[Якутович Георгій В'ячеславович|Георгій Якутович]] ([[1930]]–[[2000]]), український графік.
* [[Якутович Георгій В'ячеславович|Георгій Якутович]] ([[1930]]–[[2000]]), український графік.
* [[Якутович Сергій Георгійович|Сергій Якутович]] ([[1952]]–[[2017]]), український графік.
* [[Якутович Сергій Георгійович|Сергій Якутович]] ([[1952]]–[[2017]]), український графік.
* [[Іто Юхан]] ([[1882]]-[[1951]]), японський художник


== Галерея дереворитів ==
== Галерея дереворитів ==
Рядок 51: Рядок 53:
Файл:Pastoral scene by Lucien Pissarro.jpg|Люсьєн Піссарро. Пасторальна сцена, [[1901]]
Файл:Pastoral scene by Lucien Pissarro.jpg|Люсьєн Піссарро. Пасторальна сцена, [[1901]]
Файл:Rudolf Kalvach (Austrian, 1883-1932), Boats in the harbour of Trieste, c. 1908.jpg|Рудольф Кальвах, Австрія. «Човни в гавані Трієста», [[1908]]
Файл:Rudolf Kalvach (Austrian, 1883-1932), Boats in the harbour of Trieste, c. 1908.jpg|Рудольф Кальвах, Австрія. «Човни в гавані Трієста», [[1908]]
Файл:Elagea & Other Poems by A.E. Coppard 02.jpg|Роберт Ґіббінґс. Ілюстрація до ''«Пелаґеї та інших поем»'' А. Е. Коппарда, [[1926]]
Файл:Бриммер М.Л. Баржі на Неві 1926.jpg|[[Бриммер Микола Леонідович|Микола Бриммер]]. «Баржі на Неві», 1926
Файл:Бриммер М.Л. Баржі на Неві 1926.jpg|[[Бриммер Микола Леонідович|Микола Бриммер]]. «Баржі на Неві», 1926
Файл:Skoczylas-Spiacy rycerze.jpg|[[Владислав Скочиляс]]. Сплячі рицарі. [[1929]]
Файл:Skoczylas-Spiacy rycerze.jpg|[[Владислав Скочиляс]]. Сплячі лицарі. [[1929]]
Файл:Bligh’s voyage in the Resource 04.jpg|Пітер Баркер-Мілл. Ілюстрація до ''«Подорожі Вільяма Блая...»,'' [[1937]]
Файл:Bligh’s voyage in the Resource.jpg|Пітер Баркер-Мілл. Ілюстрація до ''«Подорожі Вільяма Блая...»,'' [[1937]]
Файл:Bligh’s voyage in the Resource.jpg|Пітер Баркер-Мілл. Ілюстрація до ''«Подорожі Вільяма Блая...»,'' [[1937]]
Файл:LAUS VENERIS. By Algernon Charles Swinburn.jpg|Джон Бакленд Райт. Титульний аркуш ''"Laus Veneris та інші поеми і балади"'' А. Ч. Свінберна, [[1948]]
Файл:LAUS VENERIS. By Algernon Charles Swinburn.jpg|Джон Бакленд Райт. Титульний аркуш ''"Laus Veneris та інші поеми і балади"'' А. Ч. Свінберна, [[1948]]
Файл:The Grecian Enchanted 05.jpg|Джон Бакленд Райт. Ілюстрація до повісті Філіс Гартнолл ''"Грецьке зачарування"'', [[1952]]
</gallery>
</gallery>


Рядок 63: Рядок 62:
<gallery>
<gallery>
Kyosai Kawanabe, Common Raven 1887.jpg|[[Каванабе Кійосай]]. «Крук», [[1887]]
Kyosai Kawanabe, Common Raven 1887.jpg|[[Каванабе Кійосай]]. «Крук», [[1887]]
KitagawaUtamaro_FlowersOfEdo.jpg|«Дівчина» (''Збірка «Квіти Едо», [[Кітаґава Утамаро]]'')
Maple Leaves Koyo and Shamisen by Kitagawa Utamaro c1803.png|«Дівчина» (''Збірка «Квіти Едо», [[Кітаґава Утамаро]]'')
The_Great_Wave_off_Kanagawa.jpg|[[Велика хвиля в Канаґава]] (''[[Кацусіка Хокусай]], 1830'')
The_Great_Wave_off_Kanagawa.jpg|[[Велика хвиля в Канаґава]] (''[[Кацусіка Хокусай]], 1830'')
Hiroshige nuit de neige à Kambara.JPG|«Канбара» («[[53 станції Східноморського шляху (серія)|53 станції Східноморського шляху ]]», [[Утаґава Хіросіґе]], 1859'')
Hiroshige nuit de neige à Kambara.JPG|«Канбара» («[[53 станції Східноморського шляху (серія)|53 станції Східноморського шляху ]]», [[Утаґава Хіросіґе]], 1859'')
Рядок 70: Рядок 69:
Utagawa Hiroshige - Blue magpie on maple branch - Google Art Project.jpg|[[Утаґава Хіросіґе]]. «Блакитна сорока на гілці японського клена», Художній музей Фрір
Utagawa Hiroshige - Blue magpie on maple branch - Google Art Project.jpg|[[Утаґава Хіросіґе]]. «Блакитна сорока на гілці японського клена», Художній музей Фрір
Ando Hiroshige - Landscape at Kusatsu - Google Art Project.jpg|[[Утаґава Хіросіґе]]. «В місті Кусацу», 1831 р., Музей красних мистецтв Більбао, [[Іспанія]]
Ando Hiroshige - Landscape at Kusatsu - Google Art Project.jpg|[[Утаґава Хіросіґе]]. «В місті Кусацу», 1831 р., Музей красних мистецтв Більбао, [[Іспанія]]
Kumawakamaru by kuniyoshi - 24 paragons of filial piety.jpg|[[Кунійосі Утагава]]. «Ніндзя Кумавакамару тікає від пересідувачів», серія «24 зразкові сини»
Kumawakamaru by kuniyoshi - 24 paragons of filial piety.jpg|[[Утаґава Кунійосі|Кунійосі Утагава]]. «Ніндзя Кумавакамару тікає від переслідувачів», серія «24 зразкові сини»
Scene from a kabuki play BM JA 1906-1220-0.48.jpg|Ішікава Данджуро з Кіо ({{lang-en|Ichikawa Danjuro II as Kio}}), і Садоджіма Чоджоро з Сода ({{lang-en|Sadojima Chojoro as Soga no Juro}}) в сцені «Новий рік», театру [[кабукі]]
Scene from a kabuki play BM JA 1906-1220-0.48.jpg|Ішікава Данджуро II в ролі Кіо і Садоджіма Чоджоро в ролі Джуро з Соґа у Новорічній виставі театру [[кабукі]]
</gallery>
</gallery>
{{Commonscat|Wood engravings}}
{{Commonscat|Wood engravings}}

Поточна версія на 20:52, 24 липня 2024

Ксилографія
Зображення
Продукція woodcut printd
Описано за адресою moma.org/interactives/projects/2001/whatisaprint/print.html(англ.)
CMNS: Ксилографія у Вікісховищі
Мартін Лютер спалює буллу папи римського, ритина на дереві, 1557 р.

Ксилогра́фія (дав.-гр. ξύλον — дерево і γράφω — пишу, креслю) або деревори́т — гравюра на дереві. Виникла ксилографія в Китаї не пізніше VI століття.

Історія

[ред. | ред. код]

Перші зразки західноєвропейської гравюри, що їх виконано в техніці обрізної гравюри на дереві, з'явилися на межі XIVXV століть. У 1780-х роках художник і гравер Томас Б'юїк винайшов спосіб торце́вої гравюри на дереві (на поперечному зрізі стовбура твердих порід). Він сам створив ілюстрації до «Загальної історії чотириногих» і двотомної «Історії птахів Британії».

Відома в Україні (в основному на Волині та Галичині) з початку XIV століття. Майже забута у XVIII—XIX століттях, втім до того часу належать роботи київського ієродиякона Севастяна. Мистецтво ксилографії відроджується у 1920-х рр. В цьому стилі працювали Хасевич Ніл, Яків Гніздовський.

Техніка

[ред. | ред. код]

В обрізній гравюрі використовують дошки подовжнього розпилу стовбура дерева.

На відшліфовану поверхню дошки (якщо передбачається тиражувати гравюру на друкарському верстаті, то завтовшки близько 2,5 см) наноситься малюнок, після чого лінії цього малюнка обрізаються з обох боків гострим ножем, а фон вибирається широкими стамесками до глибини 2—5 мм. Після цього дошку можна прокатувати фарбою і виконувати відтиснення на папері.

В колекції Національного музею у Львові є дереворитне двостороннє дерев'яне кліше, виготовлене на липовій дошці розміром 15,2 см х 8,7 см х 1,1 см. Дереворити роботи різних народних майстрів з кожного боку (видно за манерою виконання). З одного боку — поясне зображення Пр. Богородиці у квітчатих ризах з Дитям. Внизу надпис: MATKI NAAYS LESZN (у дзеркальному зображенні). З другого боку — повнофігурне зображення св. Миколая у ризах латинського єпископа. Внизу напис: MIKOLAY.
Це дереворитне кліше в 1920 році передав в музей о. Володимир Куновський, за дорученням свого батька Маркилія Куновського, тоді пароха Церкви Св. Миколая в с. Кривка на Турківщині, яка зберігалася в церкві с. Висоцько Нижнє без практичного застосування, з метою збереження її мистецької вартості для наступних поколінь (запис в книзі надходжень музею за № КВ — 8448).[1]

Майстри ксилографії

[ред. | ред. код]

Галерея дереворитів

[ред. | ред. код]

Дереворити Японії

[ред. | ред. код]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Зиновій Куновський, Василь Слободян. Погляд у минуле. Світлини о. Володимира Куновського. — Львів: ПП «Кварт», 2008. — С. 82-83. — ISBN 966-8792-17-3

Джерела

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]