Офіційна версія (фільм)

*Офіційна версія*
Офіційна версія;
La historia oficial
Жанр	драма
Режисер	Луїс Пуенсо
Продюсер	Марсело Піньєйро
Сценарист	Аїда Бортнік; Луїс Пуенсо
У головних ; ролях	Ектор Алтеріо; Норма Алеандро; Чунчуна Вільяфаньє; Уго Арана
Оператор	Фелікс Монті
Композитор	Атіліо Стампоне
Монтаж	Хуан Карлос Масіас
Кінокомпанія	Historias Cinematograficas Cinemania
Дистриб'ютор	Netflix
Тривалість	112 хв.
Мова	іспанська; англійська
Країна	Аргентина
Рік	1985
Дата виходу	3 квітня 1985
IMDb	ID 0089276
Рейтинг	MPAA: R

«Офіційна версія» (ісп. La historia oficial) — аргентинський фільм 1985 року, який отримав велику кількість міжнародних премій, зокрема Оскар і Золотий глобус як найкраща іноземна стрічка.^[1]^[2]

Сюжет

Дія фільму відбувається 1983 року в Буенос-Айресі, невдовзі після повалення військової диктатури і завершення «Брудної війни». Головна героїня Алісія Марнет де Ібаньєс (Норма Алеандро) — далека від політики вчителька історії, щаслива у шлюбі з успішним юристом Роберто (Ектор Алтеріо), має п'ятирічну прийомну дочку Габі. Після повернення її подруги Ани (Чунчуна Вільяфаньє) Алісія дізнається, що її прийомна дочка є дитиною політичного в'язня, а чоловік причетний до злочинів диктатури. Ця подія стає поворотною в її житті. Вона хоче дізнатися правду і впритул стикається з реаліями диктаторського режиму.

У ролях

Ектор Алтеріо — Роберто
Норма Алеандро — Алісія
Чунчуна Вільяфаньє — Ана
Уго Арана — Енріке
Гільєрмо Батталья — Хосе
Чела Руїс — Сара
Патрісіо Контрерас — Бенітес
Марія Луїса Робледо — Ната
Аналія Кастро — Габі

Нагороди

Фільм отримав 22 нагороди і 3 номінації^[3], зокрема:

Оскар:
- найкращий іноземний фільм (вперше за історію аргентинського кінематографу)
- найкращий оригінальний сценарій (номінація)
Золотий глобус як найкращий іноземний фільм
Каннський кінофестиваль:
- номінація на Золоту пальмову гілку
- приз екуменічного журі
- найкраща акторка
приз Отто Дібеліуса Берлінського кінофестивалю

Посилання

Офіційна версія на сайті IMDb (англ.) (англ.)
Офіційна версія на сайті cinenacional.com(ісп.)
20-річчя фільму(ісп.)
Трейлер на YouTube
Інформація на boxofficemojo.com(англ.)

Примітки

↑ Channel 4 [Архівовано 2007-12-09 у Wayback Machine.] film review.
↑ Time Out London [Архівовано 2006-05-23 у Wayback Machine.]. Time Out Film Guide 13, 2007.
↑ Нагороди та номінації фільму Офіційна версія на сайті IMDb (англ.)

[1] Channel 4 [Архівовано 2007-12-09 у Wayback Machine.] film review.

[2] Time Out London [Архівовано 2006-05-23 у Wayback Machine.]. Time Out Film Guide 13, 2007.

[3] Нагороди та номінації фільму Офіційна версія на сайті IMDb (англ.)

[1]

[2]

[3]

п о р Премія «Оскар» за найкращий міжнародний повнометражний фільм
1947-1960	Шуша (1947) · Мосьє Вінсент (1948) · Викрадачі велосипедів (1949) · Біля стін Малапаги (1950) · Рашьомон (1951) · Заборонені ігри (1952) · Нагорода не вручалася (1953) · Брама пекла (1954) · Самурай: Шлях воїна (1955) · Дорога (1956) · Ночі Кабірії (1957) · Мій дядечко (1958) · Чорний Орфей (1959) · Дівоче джерело (1960)
1961-1980	Крізь тьмяне скло (1961) · Неділі в Віль-д'Евре (1962) · Вісім з половиною (1963) · Учора, сьогодні, завтра (1964) · Магазин на площі (1965) · Чоловік і жінка (1966) · Поїзди під пильним спостереженням (1967) · Війна і мир (1968) · Дзета (1969) · Слідство у справі громадянина поза всякими підозрами (1970) · Сад Фінці-Контіні (1971) · Скромна чарівність буржуазії (1972) · Американська ніч (1973) · Амаркорд (1974) · Дерсу Узала (1975) · Чорне і біле в кольорі (1976) · Усе життя попереду (1977) · Приготуйте ваші носовички (1978) · Бляшаний барабан (1979) · Москва сльозам не вірить (1980)
1981-2000	Мефісто (1981) · Почати спочатку (1982) · Фанні та Олександр (1983) · Діагональ слона (1984) · Офіційна версія (1985) · Напад (1986) · Бенкет Бабетти (1987) · Пелле-завойовник (1988) · Новий кінотеатр «Парадізо» (1989) Подорож надії (1990) · Середземне море (1991) · Індокитай (1992) · Прекрасна епоха (1993) · Стомлені сонцем (1994) · Антонія (1995) · Коля (1996) · Характер (1997) · Життя прекрасне (1998) · Все про мою матір (1999) · Тигр підкрадається, дракон ховається (2000)
2001-2020	Нічия земля (2001) · Ніде в Африці (2002) · Навали варварів (2003) · Море всередині (2004) · Цоці (2005) · Життя інших (2006) · Фальшивомонетники (2007) · Ті, що пішли (2008) · Таємниця в його очах (2009) · Помста (2010) · Надер і Симін: Розлучення (2011) · Кохання (2012) · Велика краса (2013) · Іда (2014) · Син Саула (2015) · Комівояжер (2016) · Фантастична жінка (2017) · Рома (2018) · Паразити (2019) · Ще по одній (2020)
2021-2040	Сядь за кермо моєї машини (2021) · На Західному фронті без змін (2022) · Зона інтересу (2023)
Академія кінематографічних мистецтв і наук

п о р Премія «Золотий глобус» за найкращий фільм іноземною мовою
Іноземний фільм — іноземна мова 1965–1972	Джульєтта і духи (1965) Чоловік і жінка (1966) Жити, щоб жити (1967) Війна і мир (1968) Дзета (1969) Пасажир дощу (1970) Поліцейський Азулай (1971) Емігранти (1972) Поселенці (1972)
Іноземний фільм 1973–1985	Пішохід (1973) Сцени з подружнього життя (1974) Мій батько говорив мені неправду (1975) Лицем до лиця (1976) Незвичайний день (1977) Осіння соната (1978) Клітка для диваків (1979) Тесс (1980) Вогняні колісниці (1981) Ганді (1982) Фанні та Александр (1983) Поїздка до Індії (1984) Офіційна версія (1985)
Фільм іноземною мовою 1986–наш час	Напад (1986) Моє собаче життя (1987) Пелле-завойовник (1988) Новий кінотеатр «Парадізо» (1989) Сірано де Бержерак (1990) Європа, Європа (1991) Індокитай (1992) Прощавай, моя наложнице (1993) Фарінеллі-кастрат (1994) Знедолені (1995) Коля (1996) Моє життя у рожевому кольорі (1997) Центральній вокзал (1998) Все про мою матір (1999) Тигр підкрадається, дракон ховається (2000) Нічия земля (2001) Поговори з нею (2002) Усама (2003) Море всередині (2004) Рай сьогодні (2005) Листи з Іводзіми (2006) Скафандр і метелик (2007) Вальс із Баширом (2008) Біла стрічка (2009) Помста (2010) Надер і Симін: Розлучення (2011) Любов (2012) Велика краса (2013) Левіафан (2014) Син Саула (2015) Вона (2016) На межі (2017) Рома (2018) Паразити (2019) Мінарі (2020) Сядь за кермо моєї машини (2021)