Diários de Motocicleta

Diarios de motocicleta
Diários de Motocicleta
No Brasil	Diários de Motocicleta
Em Portugal	Diários de Che Guevara
Alemanha · Argentina · Brasil ·  Chile ·  Peru · EUA ·  França 2004 •  cor •  126 min
Gênero	drama biográfico aventura
Direção	Walter Salles
Produção	Edgard Tenenbaum Michael Nozik Karen Tenkoff
Roteiro	José Rivera Alberto Granado
Baseado em	Diários de Motocicleta, de Che Guevara
Elenco	Gael García Bernal Rodrigo de La Serna Mercedes Morán Jean Pierre Noher Facundo Espinosa Mía Maestro
Música	Gustavo Santaolalla
Cinematografia	Eric Gautier
Edição	Daniel Rezende
Companhia(s) produtora(s)	FilmFour BD Cine
Distribuição	Buena Vista International (Argentina) Focus Features (Estados Unidos)
Lançamento	15 de janeiro de 2004 (2004-01-15) (Festival de Sundance) 7 de maio de 2004 (2004-05-07) (Brasil) 19 de maio de 2004 (2004-05-19) (Festival de Cannes) 29 de julho de 2004 (2004-07-29) (Argentina) 7 de outubro de 2004 (2004-10-07) (Portugal)
Idioma	espanhol quíchua
Receita	US$ 57 663 711

Diarios de motocicleta (bra: Diários de Motocicleta; prt: Diários de Che Guevara) é um filme franco-germano-brasilo-chileno-peruano-argentino-estadunidense de 2004, dos gêneros drama biográfico e aventura, dirigido por Walter Salles, com roteiro de José Rivera e Alberto Granado baseado nos diários de viagem de Ernesto Che Guevara.

O filme narra a expedição de 1952, inicialmente por moto, em toda a América do Sul por Guevara e seu amigo Alberto Granado de 29 anos de idade. Como a aventura, inicialmente centrada em torno de hedonismo juvenil, se desenrola, Guevara se descobre transformado por suas observações sobre a vida do campesinato indígena empobrecido. Através dos personagens que eles encontram em sua jornada continental, Guevara e Granado testemunham em primeira mão as injustiças que o rosto destituído e estão expostos a pessoas e classes sociais que eles nunca teriam encontrado de outra forma. Para sua surpresa, a estrada apresenta-lhes uma imagem verdadeira e cativante da identidade latino-americana. Como resultado, a viagem também planta a semente inicial de dissonância cognitiva e radicalização dentro de Guevara, que supostamente viria a ver a revolução armada como forma de combater as desigualdades econômicas endêmicas do continente.

O roteiro é baseado principalmente no livro de mesmo nome de Guevara de literatura de viagem, com um contexto adicional fornecido pelo Traveling with Che Guevara: The Making of a Revolutionary por Alberto Granado. Guevara é interpretado por ator mexicano Gael García Bernal (que já interpretou Che na minissérie de 2002 Fidel) e Granado pelo ator argentino Rodrigo de La Serna, que coincidentemente é um primo de segundo grau na vida real de Guevara em seu lado maternal. Dirigido pelo brasileiro Walter Salles e escrito pelo dramaturgo porto-riquenho José Rivera, o filme foi uma co-produção internacional entre as empresas de produção da Argentina, Estados Unidos, Alemanha, Reino Unido, Chile, Peru e França. Produtores executivos do filme foram Robert Redford, Paul Webster, e Rebecca Yeldham, os produtores foram Edgard Tenenbaum, Michael Nozik e Karen tenkoff, e os co-produtores foram Daniel Burman e Diego Dubcovsky.

Sinopse

Che Guevara (Gael García Bernal) era um jovem estudante de medicina que, em 1952, decide viajar pela América do Sul com seu amigo Alberto Granado (Rodrigo de La Serna). A viagem é realizada em uma moto La Poderosa, que na verdade não é tão poderosa assim e acaba quebrando após 8 meses. Eles então passam a seguir viagem através de caronas e caminhadas, sempre conhecendo novos lugares. Porém, quando chegam a Machu Pichu, a dupla conhece uma colônia de pessoas com hanseníase e passam a questionar a validade do progresso econômico da região, que privilegia apenas uma pequena parte da população.

Elenco

• Gael García Bernal... Ernesto Guevara de la Serna
• Rodrigo de La Serna... Alberto Granado
• Mercedes Morán ... Celia de la Serna
• Jean Pierre Noher... Ernesto Guevara Lynch
• Lucas Oro ... Roberto Guevara
• Marina Glezer ... Celita Guevara
• Sofia Bertolotto ... Ana María Guevara
• Franco Solazzi ... Juan Martín Guevara
• Diego Giorzi ... Rodolfo
• Facundo Espinosa ... Tomás Granado
• Mía Maestro ... Chichina

Galeria do Elenco

• 
  Gael García Bernal
• 
  Rodrigo de la Serna
• 
  Mercedes Morán
• Mía Maestro
  Mía Maestro

Recepção

The Motorcycle Diaries teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Em base de 37 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 75% no Metacritic.

Prêmios e indicações

Prêmio/Evento	Categoria	Recipente	Resultado
Oscar 2005	Melhor canção original	"Al otro lado del río" (Jorge Drexler)	Venceu
	Melhor roteiro adaptado	Jose Rivera	Indicado
BAFTA 2005	Melhor filme em língua não inglesa		Venceu[carece de fontes]
	Prêmio Anthony Asquith pela música		Venceu[carece de fontes]
	Melhor filme		Indicado[carece de fontes]
	Melhor fotografia	Eric Gautier	Indicado[carece de fontes]
	Melhor ator	Gael García Bernal	Indicado[carece de fontes]
	Melhor ator coadjuvante	Rodrigo de La Serna	Indicado[carece de fontes]
	Melhor roteiro adaptado	Jose Rivera	Indicado[carece de fontes]
Cannes 2004	Melhor filme (Palma de Ouro)		Indicado
BR 2005	Melhor filme estrangeiro		Indicado[carece de fontes]
César 2005	Melhor filme não francês		Indicado[carece de fontes]
Globo de Ouro 2005	Melhor filme estrangeiro		Indicado
Goya 2005	Melhor roteiro adaptado	Jose Rivera	Indicado[carece de fontes]
Independent Spirit 2005	Melhor filme		Venceu[carece de fontes]
	Melhor estreia	Rodrigo De la Serna	Venceu[carece de fontes]
	Melhor diretor	Walter Salles	Indicado[carece de fontes]
San Sebastián 2004	Prêmio do Público		Indicado[carece de fontes]