These unfiltered behind-the-scenes home tours are an opportunity to savour the eccentricities of a cast of curious characters