Jump to content

कुकी स्टेटमेंट

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Cookie statement and the translation is 79% complete.
Outdated translations are marked like this.

As stated in our Privacy Policy, Wikimedia believes strongly in the values of privacy and transparency. To that end, we have created this Cookie Statement as a clear reference guide to the use of cookies on Wikimedia Sites. This Cookie Statement explains how we use cookies (and other locally stored data technologies), how we use third-party cookies, and how you can manage your cookie options. For more information on our privacy practices, please visit our Privacy Policy.

विकिमीडिया फ़ाउंडेशन, गैर-लाभकारी संगठन जो विकिमीडिया साइट्स को होस्ट करता है, सक्रिय रूप से विभिन्न प्रकार की सामान्य रूप से उपयोग की जाने वाली तकनीकों के साथ कुछ प्रकार की जानकारी एकत्र करता है। इनमें आम तौर पर ट्रैकिंग पिक्सल, JavaScript, और विभिन्न प्रकार की "स्थानीय रूप से संग्रहीत डेटा" प्रौद्योगिकियां शामिल हैं, जैसे कुकीज़ और लोकल स्टोरेज

कुकी क्या है?

एक "कुकी" एक छोटी डेटा फ़ाइल है जिसे हम आपके कंप्यूटर, मोबाइल फोन, या किसी अन्य डिवाइस पर स्थानांतरित करते हैं जिसका उपयोग आप विकिमीडिया साइट्स तक पहुँचने के लिए करते हैं, और आमतौर पर प्रमाणीकरण और ट्रैकिंग के लिए उपयोग किया जाता है। प्रत्येक कुकी एक निश्चित अवधि के बाद समाप्त हो जाती है, लेकिन वह अवधि इस बात पर निर्भर करती है कि कुकी का उपयोग किस लिए किया जाता है और आपका ब्राउज़र कैसे कॉन्फ़िगर किया गया है।

कुकीज़ को अक्सर इस आधार पर वर्गीकृत किया जाता है कि वे समाप्त होने से पहले कितनी देर तक सक्रिय रहती हैं। एक "सत्र" कुकी वह होती है जो आम तौर पर आपके वेब ब्राउज़र या मोबाइल एप्लिकेशन को बंद करने पर समाप्त हो जाती है। एक "निरंतर" कुकी वह होती है जो आपके ब्राउज़र या मोबाइल एप्लिकेशन को बंद करने के बाद भी आपके डिवाइस में बनी रहती है। एक स्थायी कुकी हमारे द्वारा निर्धारित अवधि के अनुसार समाप्त हो जाती है, या जब आप इसे मैन्युअल रूप से हटाते हैं। आप विकिपीडिया पर कुकीज़ के बारे में अधिक जान सकते हैं

आप अपनी ब्राउज़र सेटिंग्स के माध्यम से कुकीज़ को हटा या अक्षम कर सकते हैं। अपने कुकी विकल्पों को प्रबंधित करने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया नीचे इस कुकी स्टेटमेंट का Section 3 देखें।

इस पर और अन्य महत्वपूर्ण शर्तों के बारे में अधिक जानकारी के लिए जो प्रासंगिक हो सकती हैं, कृपया हमारी गोपनीयता नीति शब्दावली पढ़ें।

विकिमीडिया किस प्रकार की कुकीज़ का उपयोग करता है और किन उद्देश्यों के लिए करता है?

Cookies are not required in order to read or edit the Wikimedia Sites. We use the information we receive from cookies and other locally stored data technologies to make your experience with the Wikimedia Sites safer and better, to gain a greater understanding of user preferences and interactions with the Wikimedia Sites, and to generally improve our services. Cookies are required in order to login and for your edits to be associated to a user account; without cookies, your edits will be anonymous and unassociated with an account.

हम विभिन्न उद्देश्यों को पूरा करने के लिए कुकीज़, जावास्क्रिप्ट, ट्रैकिंग पिक्सल और अन्य स्थानीय रूप से संग्रहीत डेटा तकनीकों का उपयोग करते हैं। नीचे कुकीज़ की श्रेणियों की सूची दी गई है जिनका हम उपयोग करते हैं और उनका उपयोग किस लिए किया जाता है।

कार्यक्षमता:

These cookies help the Wikimedia Sites work and are essential in order to enable you to move around the Wikimedia site and use their features. These cookies are useful for remembering your username in the login field, maintaining your session and remembering previous actions, keeping you logged in (if selected), and more.

कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

नाम Expires श्रेणी What does it do?
centralauth_Token

{$wgCookiePrefix}* Token

365 दिन, यदि उपयोगकर्ता 'मुझे लॉग इन रखें' चुनता है। अन्यथा छोड़ दिया गया। कार्यक्षमता 'मुझे लॉग इन रखें' कार्यक्षमता प्रदान करता है।
{$wgCookiePrefix}* UserID, UserName 365 दिन, यदि उपयोगकर्ता 'मुझे लॉग इन रखें' चुनता है। अन्यथा 30 दिन। कार्यक्षमता आपको विकी में पहचानने में मदद करता है, और आपको लॉग इन रखता है।
loginnotify_prevlogins 180 दिन कार्यक्षमता सत्यापित करता है कि आप किसी ज्ञात डिवाइस से लॉग इन कर रहे हैं।

यह इस सीमा को प्रभावित करता है कि कितने असफल लॉगिन प्रयास उपयोगकर्ता को अधिसूचना ट्रिगर करते हैं।

centralauth_Session

{$wgCookiePrefix}* Session

जब उपयोगकर्ता ब्राउज़र से बाहर निकलता है कार्यक्षमता सत्र प्रबंधित करें। विकिमीडिया प्रोजेक्ट्स में लॉग इन करने जैसी कार्यक्षमता प्रदान करता है।

पसंद:

ये कुकीज़ आपकी प्राथमिकताओं को संगृहीत करती हैं, ताकि अगली बार जब आप विकिमीडिया साइट्स का उपयोग करें, तो उन्हें अधिक अनुकूलित अनुभव के लिए याद किया जा सके।  ये कुकीज़ आपकी भाषा वरीयता को पहचानने और बनाए रखने के लिए उपयोगी हैं, आपके द्वारा टेक्स्ट आकार में किए गए परिवर्तनों को याद रखने के लिए, फोंट और अन्य प्रदर्शन प्राथमिकताएं, इसलिए हम आपको वह रूप और अनुभव प्रदान कर सकते हैं जो आप चाहते हैं, और बहुत कुछ।  

कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

नाम Expires श्रेणी What does it do?
stopMobileRedirect तीस दिन पसंद अगर आपको यह पसंद नहीं है तो हमें मोबाइल साइट पर रीडायरेक्ट न करने के लिए कहता है।
uls-preferences स्थानीय संग्रहण, कुकी नहीं पसंद आपको सार्वभौमिक भाषा चयनकर्ता कार्यक्षमता के लिए प्राथमिकताएं सेट करने की अनुमति देता है।
hidewatchlistmessage- [watchlistMessageId]

जहां watchlistMessageld छिपे हुए संदेश की आईडी है

28 दिन पसंद उपयोगकर्ता को वॉचलिस्ट संदेश छिपाने की अनुमति देता है।
userFontSize स्थानीय संग्रहण, कुकी नहीं पसंद मोबाइल साइट पर आपके पसंदीदा फ़ॉन्ट आकार का ट्रैक रखता है।
preferredEditor स्थानीय संग्रहण, कुकी नहीं पसंद मोबाइल साइट पर आपके पसंदीदा संपादक का ट्रैक रखता है।

प्रदर्शन और विश्लेषण:

These cookies count the number of visitors and collect information about how you use the Wikimedia Sites. This allows us to better understand your user experience on the Wikimedia Sites and helps us improve them for you and other users — for instance, by making sure users are finding what they need easily. Other examples include:

  • विकिमीडिया साइटों पर देखे गए पृष्ठों और की गई कार्रवाइयों को याद रखना ताकि हम पृष्ठों को अनुकूलित कर सकें;
  • याद रखना कि क्या उपयोगकर्ताओं को वेब पेजों से त्रुटि संदेश मिलते हैं;
  • अपने हाल ही में पढ़े गए लेखों को सीधे अपने डिवाइस पर संग्रहीत करना, ताकि उन्हें जल्दी से पुनर्प्राप्त किया जा सके;
  • खोजे गए विषयों को याद रखना ताकि हम आपके द्वारा वितरित किए गए खोज परिणामों को अनुकूलित कर सकें;
  • अपनी वॉचलिस्ट पर आपके द्वारा अनुसरण किए जा रहे लेखों की सूची को याद रखना ताकि हम ऐसे ही लेखों की सिफारिश कर सकें जिनमें आपकी रुचि हो सकती है।

कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

नाम Expires श्रेणी What does it do?
centralnotice_bucket 7 दिन प्रदर्शन और विश्लेषण सेंट्रल नोटिस एक्सटेंशन के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को प्रदान की गई सूचनाओं की प्रभावशीलता को समझने में हमारी सहायता करता है। अधिक विवरण के लिए, Extension:CentralNotice . देखें
ext.popups.core.previewCount स्थानीय संग्रहण, कुकी नहीं प्रदर्शन और विश्लेषण होवरकार्ड की प्रभावशीलता को समझने में हमारी सहायता करता है।
WMF-Last-Access तीस दिन प्रदर्शन और विश्लेषण हमारी साइट तक पहुँचने वाले अद्वितीय उपकरणों की गणना करने में हमारी मदद करता है। देखें: diff.wikimedia.org/2016/03/30/unique-devices-dataset/

तृतीय पक्ष:

We will never use third-party cookies on our wikis unless we get your permission to do so. These cookies would allow us to render services provided by third parties, such as "like" and "share" buttons. When a third party provides these kinds of services, they may require the use of a cookie in order to provide their services.

यदि विकिमीडिया विकि साइटों तक आपकी पहुँच के दौरान आपको कभी भी कोई तृतीय-पक्ष कुकी आपके डिवाइस में स्थानांतरित की जाती है, जहाँ आपने अधिकृत करने के लिए कोई कार्रवाई नहीं की है। उस कुकी का उपयोग और/या स्थानांतरण (जैसे कि किसी अन्य उपयोगकर्ता या व्यवस्थापक द्वारा गलती से रखी गई कुकी), कृपया उस कुकी की हमें privacy@wikimedia.org पर रिपोर्ट करें।

A note about Wikimedia Foundation non-wiki sites:

Some non-wiki Wikimedia Foundation sites are hosted by a third-party service provider.

Sites hosted by WordPress VIP may have the WordPress Stats module enabled. Stats is a service that allows us to understand how many visitors we get to our WordPress-hosted non-wiki sites, their location by country, and which pages, posts and links are the most popular. Only the Wikimedia Foundation and the service provider, Automattic/WordPress, have access to the raw Stats data, which is retained for a maximum of 30 days. For more information about Stats, see WordPress' support page on the module.

Sites hosted by Civilized Discourse Construction Kit, Inc., known as Discourse forums, use cookies for functionality purposes and to store preferences. Only the Wikimedia Foundation and the service provider have access to the raw data. For more information about the cookies and their retention periods, see Discourse's information about cookies. Please note that the Wikimedia Foundation has not configured its Discourse forums to use Google Analytics, serve advertisements, or process donations; Discourse cookies related to those purposes are not used in our Sites.

मेरे कुकी विकल्प क्या हैं?

While this is not a comprehensive list, below are some of the things that you can do to limit use of cookies and other locally stored data technologies on your device. While cookies and other locally stored data technologies may not be necessary to use our sites, some features may not function properly if you disable them.

तुम कर सकते हो:

  • अपने ब्राउज़र की सेटिंग पर विशिष्ट स्थानीय रूप से संग्रहीत डेटा को हटाएं या अक्षम करें (आप सभी कुकीज़ को अस्वीकार करने के लिए या कुकी कब भेजी जा रही है, यह इंगित करने के लिए अपने वेब ब्राउज़र को रीसेट कर सकते हैं);
  • ऐसे ब्राउज़र का उपयोग करें जो तृतीय-पक्ष कुकीज़ को ब्लॉक कर सके; या
  • स्थानीय रूप से संग्रहीत डेटा को ब्लॉक करने के लिए प्लग-इन स्थापित करें, यदि कोई उपलब्ध हो।

Turning off the browser's cookies will prevent tracking pixels from tracking your specific activity. A tracking pixel may still record an anonymous visit from your IP address, but unique information will not be recorded. If you do not want to receive tracking pixels, you will need to disable HTML images in your browser-based email client, and that may affect your ability to view images in other emails that you receive.

मुझे और जानकारी कहां मिल सकती है?

अधिक जानकारी के लिए कृपया हमारी गोपनीयता नीति पढ़ें। यदि आपके कोई और प्रश्न हैं, तो privacy@wikimedia.org से संपर्क करें।

धन्यवाद!


Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this content and a translation, the original English version takes precedence.