简体 More
財團法人 國家政策研究基金會 www.npf.org.tw
國政基金會
財團法人 國家政策研究基金會
所謂國家語言…自然獨尊一語?

所謂國家語言…自然獨尊一語?

國政評論 教文

作者: 劉新圓 ( 2017年8月7日 11:03)
關鍵字:國家語言發展法

%
熱門指數
分享


(圖片來源:翻拍自公視新聞,國家語言發展法。)
最近文化部積極推動《國家語言發展法》,舉辦公聽會,有些民眾特地從中南部北上,席間甚至有人力主要將華語及注音符號排除在國家語言之外,令人不寒而慄。

早在2003年扁政府時期,行政院推《國家語言平等法》,就引起極大爭議而作罷。後來改為《國家語言發展法》,去除了許多特別有爭議的部份,但還是引起很大的反彈,終究沒有成功。小英競選時,還不死心,把它列入政見。

事實上,本草案裡的規定,政府能做的差不多都做了。九年一貫課程有鄉土語言教學,再加上英語教學,排擠了國語教學時間,已有不少老師抱怨,學生的語文程度因此變差;2000年政府頒布實施《大眾運輸工具播音語言平等保障法》,現在搭高鐵、台鐵、捷運都聽得到國、台、客三種語言,有時還加英語,常常車子都離站了,播音還沒結束。

文化部長說,未來用母語教數學就不會受罰了。其實,別說現在用母語教任何科目都不會受罰,至少在戒嚴末期,中南部便有老師用閩南語教國文、數學,也沒被找麻煩,我就有大學同學上過。

語言會隨著時間與空間產生變化,所以各地會衍生不同的方言,即使在大眾媒體發達的今天,都有可能因不同年齡、地域或族群等等,產生特定的用詞。所以各國政府都會制定標準用語,以利溝通及政令推行。如果因此造成其他語言的弱化,也是不得已之惡。像日本以東京中心的方言做為國語,而且還在他們的《文化藝術振興基本法》當中明定要推行國語。韓國的《文化基本法》也明定要推行他們的國語。

世界各國都有官方語言,有的有立法,有的是約定俗成。有的選擇一種,有的會列兩三種。目前所見最多的是印度,在憲法中明定22種官方語言。但那些有兩種以上官方語言的國家,最後還是會自然形成獨尊一語的情形,這也是為了方便。

我們的國家語言發展法,似乎是反其道而行,要將各族群的語言都稱為「國家語言」。但他們又不願意說清楚,所謂「國家語言」,是不是就等於「國語」?於是,在語帶含糊的情況下,那些大閩南沙文主義者就有機會實現閩南語「獨尊一語」的夢想了。

目前漢語中,除了國語(普通話,實為北京官話)以外,只有廣東話有跟得上時代潮流(尤其是科技用語及外來語等),而且有密切配合的文字。台灣的閩南語及客語只有少數人書寫,而且用語不普及,若將它們取國語而代之,可能要花幾十年的時間才辦得到,其結果是像廣東話一樣,與其他漢語隔閡。我們有必要花那麼多精神,給自己造成不方便嗎?

(本文經修改後,曾登於2017.7.25聯合報民意論壇)

%
熱門指數
分享 列印
0

文章表情 (你對這則文章的感覺)

回應意見
更多相關文章
國政評論 教文

以本土語言授課,何苦來哉?
劉新圓 ( 2022年1月17日 08:23 )

台師大通過推動國家語言發展授課獎勵實施要點,將於110學年度第2學期開始,以台語、客語、台灣原住民族語、馬祖語、台灣手語等語言授課的專任教師,將獲得50%的鐘點費獎勵 ...

國政評論 教文

將本土語言的復振做為全民運動,划算嗎?
劉新圓 ( 2021年12月29日 15:25 )

報載本土語言課綱審議通過後,因為108課綱課程受衝擊、師資不足等問題,已使學校教師們備感困擾。根據《國家語言發展法》第九條規定,中央教育主管機關應於國民基本教育各 ...

國政評論 教文

國家語言發展法的爭議
劉新圓 ( 2019年1月4日 16:30 )

爭議多時的國家語言發展法,去年12月25日在立法院三讀通過了。民進黨從2003年推動語言平等法不成,改從文化觀點推動國家語言發展法,屢戰屢敗以來,終於靠著全面執政的優 ...

國政評論 教文

國家語言多元化,應重視弱勢語族
劉新圓 ( 2018年5月25日 08:37 )

《國家語言發展法草案》近日在立法院通過了一讀,很可能在這個會期就會三讀通過。回想2003年扁政府時期,民進黨廢止了《國語推行辦法》,並由國語推行委員會提出《語言平 ...

國政評論 教文

國家語言發展法,再度傷害弱勢語言
劉新圓 ( 2018年5月16日 16:37 )

爭議多年的《國家語言發展法草案》,日前在立法院教育及文化委員會通過了初審。這部法案的宗旨是「為尊重國家多元文化之精神,促進國家語言之傳承、復振及發展」,其說明 ...

國政評論 教文

語言法若過關,語言生態恐大亂
劉新圓 ( 2007年6月8日 10:49 )

  蘇內閣在結束任務之前,臨去秋波,低調通過《國家語言發展法》草案,並火速送交立法院。令人驚訝的是,日前輿論還對執政黨想以此法去國語化大加撻伐,而此法一通過行 ...

訪客最新推薦文章
永續

二氧化碳產生量如何計算
胡思聰 ( 2007年6月12日 09:50 )

6月5日是環境日,許多環境保護的課題廣受各界關注。近來地球暖化的議題甚囂塵上,因此有關二氧化碳減量的問題特別受到重視。國內某環境文 ...

科經

惠台31條措施的牛肉上桌了
林祖嘉 ( 2018年4月17日 16:11 )

就在10日博鰲論壇蕭習會的同一天,廈門市公布了31條惠台措施的60條配套細則。在蕭習會上,前副總統蕭萬長向大陸國家主席習近平表示,希望 ...

社會

嚴肅看待單親家庭之於量質俱變的時代變...
王順民 ( 12月6日 16:45 )

一則關乎到單親家庭之量、質俱變的議題現象,實有其嚴肅看待之必要。 資料顯示:台灣地區每十戶就有一戶係為單親家庭,合計共有93萬戶 ...

訪客最新表情文章
科經

台灣及國際的醜態
吳文希 ( 2024年4月1日 16:00 )

前言 最近一段日子裡,臺灣境內發生好多不平常、不平靜的事件,諸如蘇丹紅污染的食安問題、金廈海域船難事件、桃園機場塞機亂象等,由此 ...

憲政

國民黨與民進黨憲政立場之比較
憲政法制組 ( 2007年3月7日 17:34 )

國民黨與民進黨在憲政立場上,有諸多不同之主張,本文將從國家認同、憲法架構、政府體制、憲政運作、責任政治、立委選舉制度、人事同意權 ...

教文

領袖的同理心
張瑞雄 ( 2022年9月1日 08:18 )

二○○九年八月,莫拉克颱風來襲,總統赴台東勘災,路上一對母子半路向總統陳情,「為什麼我們把票投給你,需要見到你時都見不到!」不料總 ...

空氣品質指標
名家觀點
  • ( 12月6日 16:58)
    陸委會主委邱垂正上個月12日在一場研討會上提出,「接受九二共識即等於承認台灣是中華人民共和國一部分」的論調;而本月21日海基會副董事長羅文嘉接受電台訪問時又再說道:「接受九 ...
  • ( 12月6日 16:58)
    激烈的美國大選終於結束,大家重新回到本身關注的問題上面,然而由於川普選上,而他的許多行為與政策難以預料,因此現在仍然有非常多的國家和個人必需針對川普未來可能的政策進行分 ...
  • ( 12月6日 16:56)
    日前傳出,剛剛在加拿大結束的CPTPP執委會會議中,台灣想要在這一次會議中能成立針對台灣入會的工作小組,再次沒能成功。本來我們政府部門宣稱加拿大與台灣關係良好,這一次由加拿大 ...
  • ( 12月6日 16:54)
    日前,美國總統當選人川普宣布說,他就任就一件事就是要簽署對加拿大和墨西哥進口商品課徵25%的關稅,對中國大陸進口的商品則課徵10%的關稅。結果墨西哥總統立即回應說,如果美國對 ...
  • ( 2024年11月13日 09:13)
    國發會每兩年的人口推計公布了,有一些關於台灣的未來值得大家關切。一、二○二八年將脫離人口紅利,也就是工作年齡人口(十五至六十四歲)占比低於總人口三分之二,扶養比將高於○點 ...
  • ( 2024年11月13日 09:13)
    最近有立委關心全民健保的財務問題並舉行公聽會,會中有學者發言「最花健保費費用的老年人,在健保的貢獻反而最小。」並建議健保財源結構應增加資本利得的徵收。有類似想法者並不少 ...
臉書粉絲專頁
財團法人 國家政策研究基金會 www.npf.org.tw

TOP